Paroles et traduction Philip Ariaz - Normal

Normal

Por ahí se dice que tu no me convienes
Por más que hablen eso no me detiene
Y es normal que contigo me enrede
Si tu siempre me tratas como se debe
Dicen que estar conmigo no te conviene
Pero estás loquita por mi, no te detienes
No es normal que conmigo te enredes
Pero es que yo te trato como se debe

Y no te prometo un romance
Lleguemos hasta donde nos alcance
Que cada quien sabe aquí lo que hace
Y aunque nos digan que está mal es nuestra aventura
Y si conmigo siempre te sientes segura
Mientras más hablen de la envidia nos curan Yeh
Yo sé que dicen que está mal
Pero es nuestra aventura
Si conmigo siempre te sientes segura
Mientras más hablen de la envidia nos curan Yeh
Besémonos... y que se queden con sus comentarios

Por ahí se dice que tu no me convienes
Por más que hablen eso no me detiene
Y es normal que contigo me enrede
Si tu siempre me tratas como se debe
Dicen que estar conmigo no te conviene
Pero estás loquita por mi, no te detienes
No es normal que conmigo te enredes
Pero es que yo te trato como se debe

Lo prohibido nos tienta
Y no creo que haya algún modo
Para hacer que todo
Salga de forma perfecta
Espero que a pesar de todo
Lo demos todo
Y sin ser nada en específico es típico
Que te haga sentir mejor que aquellos que prometen amor
Es más auténtico, explícito
Tu sabes cómo soy adonde sea que voy
Y sin ser nada en específico es típico
Que hacer el amor es parte del proceso
Esto mas que romántico, es lógico
Si nos gustamos desde que nos vimos

Por ahí se dice que tu no me convienes
Por más que hablen eso no me detiene
Y es normal que contigo me enrede
Si tu siempre me tratas como se debe
Dicen que estar conmigo no te conviene
Pero estás loquita por mi, no te detienes
No es normal que conmigo te enredes
Pero es que yo te trato como se debe
Y es normal que tu me trates como se debe
Mami es normal, si tú siempre conmigo te vienes, baby yeh

Philip, oh oh
Philip Ariaz
The Prodigiez
Yeah

Нормально

Говорят, что ты мне не подходишь
Что бы ни говорили, это меня не остановит
И это нормально, что я тобой увлечен
Ведь ты всегда обращаешься со мной как положено
Говорят, что быть со мной тебе не conviene (невыгодно/не подходит)
Но ты без ума от меня, не можешь остановиться
Ненормально, что ты мной увлечена
Но я ведь обращаюсь с тобой как положено

И я не обещаю тебе роман
Давай зайдем так далеко, как сможем
Каждый здесь знает, что делает
И пусть говорят, что это неправильно, это наше приключение
И если со мной ты всегда чувствуешь себя в безопасности
Чем больше говорят, тем больше зависть нас лечит, да
Я знаю, что говорят, что это неправильно
Но это наше приключение
Если со мной ты всегда чувствуешь себя в безопасности
Чем больше говорят, тем больше зависть нас лечит, да
Поцелуемся... и пусть останутся при своих комментариях

Говорят, что ты мне не подходишь
Что бы ни говорили, это меня не остановит
И это нормально, что я тобой увлечен
Ведь ты всегда обращаешься со мной как положено
Говорят, что быть со мной тебе не conviene (невыгодно/не подходит)
Но ты без ума от меня, не можешь остановиться
Ненормально, что ты мной увлечена
Но я ведь обращаюсь с тобой как положено

Запретное нас манит
И я не думаю, что есть способ
Сделать так, чтобы все
Вышло идеально
Надеюсь, что несмотря ни на что
Мы отдадимся этому полностью
И не будучи никем конкретно, типично
Что я заставляю тебя чувствовать себя лучше, чем те, кто обещают любовь
Это более подлинно, откровенно
Ты знаешь, какой я, куда бы ни шел
И не будучи никем конкретно, типично
Что заниматься любовью — часть процесса
Это больше, чем романтично, это логично
Ведь мы понравились друг другу с первого взгляда

Говорят, что ты мне не подходишь
Что бы ни говорили, это меня не остановит
И это нормально, что я тобой увлечен
Ведь ты всегда обращаешься со мной как положено
Говорят, что быть со мной тебе не conviene (невыгодно/не подходит)
Но ты без ума от меня, не можешь остановиться
Ненормально, что ты мной увлечена
Но я ведь обращаюсь с тобой как положено
И это нормально, что ты обращаешься со мной как положено
Детка, это нормально, если ты всегда приходишь ко мне, детка, да

Philip, oh oh
Philip Ariaz
The Prodigiez
Yeah