Paroles et traduction Q.Rap M.O.D.B - Tigray Intro

Tigray Intro

ኣብ ውሽጢ ገዛ ጥምየት
ብላዕሊ ደብዳብ
ተስፋ ዘይብሉ ኩነታት።
ናይ ብርሰት ናይ ጥፍኣት ኩነታት
ካብኡ ዝዓቢ ፈተና ክህሉ ኣይኽእልን
ሰብ ይመውት ሰብ ይትካእ
ዓዲ ይቃፀል ዓዲ ይትካእ
ህዝቢ እንትጠፍእ ግን ናይ መጨረሻ ጥፍኣት'ዩ

Введение в Тиграй

Внутри домашнего насилия,
Сверху - бомбежки,
Безнадежная ситуация.
Ситуация разрушений, уничтожения,
Испытание жестче этого и быть не может.
Люди умирают, люди исчезают,
Страны исчезают, страны разрушаются,
Народ исчезает, но это - окончательное уничтожение.