RPM - Sete Mares - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction RPM - Sete Mares




Sete Mares
Seven Seas
Lendo nuvens, lento movimento e tu vens
Watching clouds, slow moving and you come
Vens de vidas vividas
You come from lives already lived
Ouço o mar contar fábulas de marinheiros
I hear the sea recount tales of sailors
Brigas e bebida farta
Of fights and abundant drink
Antes que o navio parta outra vez
Before the ship departs once more
Olha o céu enquanto a chuva coloca seu véu
Look at the sky while the rain veils
Sobre a flor da nossa idade
The flower of our youth
Vendo o Sol em arcos
Seeing the Sun in arches
Íris de divinos olhos
Irises of divine eyes
Vives através do tempo
You live through time
Lento movimento em torno de nós
Slow motion around us
Sim, existe um mundo
Yes, there is a world
De lembranças
Of memories
Onde dança louca a vida e vai
Where life dances wildly and goes
Atrás de um par
In pursuit of a pair
Atrás de alguém
Behind someone
De alguém
Behind someone
Lendo mãos, linda
Reading hands, my love
Tua boca me revela
Your mouth reveals me
Ouça tua voz ainda
I still hear your voice
Nosso acordo não amor
In our agreement, there is no love
No mundo todo igual
In the whole world the same
Amor de vidas vividas
Love of lives already lived
Infinitas vezes, amor
Infinitely many times, love





Writer(s): Paulo Medeiros, Fernando Deluqui Vasques, Paulo Antonio Figueire Do Pagni


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.