Raini Charuka - Wisikkeruwa Sitha (Live) - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Raini Charuka - Wisikkeruwa Sitha (Live)




Wisikkeruwa Sitha (Live)
Wisikkeruwa Sitha (Live)
විසික්කෙරුව සිත යළිත් අහුලගෙන
My whimsical heart has captured you once more
මැණික් කැටය ලෙස මගේ තුරුලට ගත්තා, දවසක්දා
Like a ruby necklace, you adorn my chest, one day
අනන්තයට යන දිගන්තයට මඟ අලංකාර වෙයි
The path to the everlasting horizon is beautified
රැඳුණොත් ඔබ මා හා, ඔබ මා හා
If you stay with me, with me
නෙතේ කඳුළු හැර සිතේ සුසුම් බිඳ සිනා පුරෝගෙන
With tears from my eyes and a heart filled with longing, I'll smile
මුව හසරැලි කැන්දා, ඉමු සැමදා
I'll kiss your lips and hold you forever
මට සිළුටුයි සිත එය පාරන්න එපා
My heart tells me to cross it, but I won't
පෙම් ගඟ කළඹා බොර කරලන්න එපා
Don't muddy the river of love, please don't
විසිතුරු මල් දැකලා, කලබල වෙන්න එපා
Don't be swayed by beautiful flowers
මා පමණයි ඔබ ළඟ ඉන්නේ සැමදා
I'm the only one who will always be by your side
පිවිතුරු සෙනෙහේ පමණින් මනිනු එපා
Don't be fooled by superficial love
ලස්සන ලෝකය වරදින් දකිනු එපා
Don't be deceived by the beauty of the world
හිඳිනට සෙනෙහේ සිතින්, විඳිනට සුවේ ඉතින්
Live with love in your heart, and you will find happiness
මා පමණයි ඔබ ළඟ ඉන්නේ සැමදා
I'm the only one who will always be by your side
විසික්කෙරුව සිත යළිත් අහුලගෙන
My whimsical heart has captured you once more
මැණික් කැටය ලෙස මගේ තුරුලට ගත්තා, දවසක්දා
Like a ruby necklace, you adorn my chest, one day
අනන්තයට යන දිගන්තයට මඟ අලංකාර වෙයි
The path to the everlasting horizon is beautified
රැඳුණොත් ඔබ මා හා, ඔබ මා හා
If you stay with me, with me
නෙතේ කඳුළු හැර සිතේ සුසුම් බිඳ සිනා පුරෝගෙන
With tears from my eyes and a heart filled with longing, I'll smile
මුව හසරැලි කැන්දා, ඉමු සැමදා
I'll kiss your lips and hold you forever





Writer(s): Rookantha Goonatillake


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.