Paroles et traduction ReTo feat. PSR - Alarm

Alarm

Ile zobaczyłeś zła, a ile dobra
Na każdego czeka piach, znicze i modła
Czy w gaciach nie brak ci jaj? Jak chodzisz w spodniach
Każdemu jest czasem żal, a trzeba sprostać (a-a-a)
Wsiadam do auta, jade coś nagrać, wcześniej coś zwijam
Ludzie są w maskach, choć byli zawsze, teraz to widać
Smutna jest prawda, dlatego łatwa by ją pomijać

Nasze Alcatraz, ale to kurwa nie nasza wina
Daj mi Boże przebaczenie, chociaż wciąż nie wiem czy wierzę
Ale może warto je mieć, by się zmierzyć z samym sobą
Stale wypycham kieszenie, by mieć dla bliskich i siebie
Mimo to czasami nie wiem czy jestem dobrą osobą (o-o)
Czasami wątpię, czasem jestem pewny
Dźwigam to jak klątwę, chcę czuć się potrzebny
A kurwy i mendy chcą mojej porażki i klęski twojej
Jak w czymś będziesz konsekwentny, wiedz to

Alarm, alarm
Ktoś może spokojnie uśnie dziś, a komuś może drzwi otworzyć pierdolony
Taran, taran
Wielu próbowało gonić sny, a przecież my te sny od dawna mamy w swoich
Planach, planach
Robię swoje i nie patrzę w tył
A ty tylko powtarzałbyś to wszystko tak, jak ara, ara
Jak tego w słowa nie ubrałbym to
I tak to nie zmieni nic, bo prawda stanie
Naga

Twoje życie to internet, tam się śmieciu czujesz cacy
Tu by kurwo przekopali Cię za śmianie z czyjejś pracy
Bo za błędy trzeba płacić, a jak nie ma pengi kminić
Nie dostaniesz nic na tacy tutaj, nic prócz kokainy
I po chuj bananie się mądrzysz skoro dobrze wiesz, że nic nie wiesz?
Dzieciaki u mnie na osiedlu są bardziej kumate od Ciebie
Policja nie chroni a gnębi, sprawdza ciągle te same gęby
Biorę ciasno wszystkie zakręty, dziś ostatni będzie tym pierwszym (o-o)

Jebać drogi na skróty i drugie miejsca
Chcę pierwszych bo pozostałych nikt nie pamięta
Ja ciągle wlewam ale to butelka bez dna
A prawdę widać na twarzy i nie umknie ci tak jak R'ka
Oddajcie nasz hajs, zabierzcie kłamstwo
Państwo dyma nas, no to my państwo
Czuję tylko wstręt gdy widzę patrol
Chcę przed siebie biec i sam zbudować coś jak Arnold

Alarm, alarm
Ktoś może spokojnie uśnie dziś, a komuś może drzwi otworzyć pierdolony
Taran, taran
Wielu próbowało gonić sny, a przecież my te sny od dawna mamy w swoich
Planach, planach
Robię swoje i nie patrzę w tył
A ty tylko powtarzałbyś to wszystko tak jak
Ara, ara
Jak tego w słowa nie ubrałbym to
I tak to nie zmieni nic, bo prawda stanie
Naga

Сигнализация

Сколько ты видел зла, а сколько добра?
Каждого ждёт песок, лампадки и молитва.
Хватает ли у тебя смелости? Как ты вообще ходишь?
Каждому бывает хреново, но нужно держаться (а-а-а).
Сажусь в машину, еду что-то записать, перед этим кое-что заберу.
Люди в масках, хоть и были всегда такими, теперь это видно.
Печальна правда, поэтому её легко игнорировать.

Наша тюрьма Алькатрас, но, блин, это не наша вина.
Дай мне, Боже, прощение, хоть я до сих пор не знаю, верю ли.
Но, может, стоит верить, чтобы встретиться лицом к лицу с самим собой.
Постоянно набиваю карманы, чтобы было для близких и для себя.
Несмотря на это, иногда я не знаю, хороший ли я человек (о-о).
Иногда сомневаюсь, иногда уверен.
Несу это как проклятье, хочу чувствовать себя нужным.
А суки и подонки хотят моей неудачи и твоего краха.
Если будешь последователен в чём-то, знай это.

Сигнализация, тревога!
Кто-то может спокойно спать сегодня, а кому-то, возможно, выбьют дверь чёртовым
Таран, таран.
Многие пытались угнаться за мечтами, а ведь эти мечты у нас уже давно в
Планах, планах.
Делаю своё дело и не оглядываюсь назад.
А ты бы только повторял всё это, как попугай, ара,
Как бы я это ни пытался выразить,
Это всё равно ничего не изменит, ведь правда будет
Голой.

Твоя жизнь – это интернет, там ты чувствуешь себя крутым мусором.
Здесь бы тебя, блин, закопали за насмешки над чужим трудом,
Ведь за ошибки нужно платить, а если нет денег – шевели мозгами.
Ты ничего не получишь здесь просто так, ничего, кроме кокаина.
И какого чёрта ты умничаешь, если прекрасно знаешь, что ничего не знаешь?
Детишки у меня в районе сообразительнее тебя.
Полиция не защищает, а притесняет, проверяет одни и те же рожи.
Я лихо прохожу все повороты, сегодня последний будет первым (о-о).

К чёрту короткие пути и вторые места.
Хочу первых, потому что остальных никто не помнит.
Я продолжаю лить, но это бутылка без дна.
А правда видна на лице, и тебе не скрыться, как букве «Р».
Верните наши деньги, заберите ложь.
Государство трахает нас, ну так и мы государство.
Чувствую только отвращение, когда вижу патруль.
Хочу бежать вперёд и сам построить что-то, как Арнольд.

Сигнализация, тревога!
Кто-то может спокойно спать сегодня, а кому-то, возможно, выбьют дверь чёртовым
Таран, таран.
Многие пытались угнаться за мечтами, а ведь эти мечты у нас уже давно в
Планах, планах.
Делаю своё дело и не оглядываюсь назад.
А ты бы только повторял всё это, как
Ара, ара.
Как бы я это ни пытался выразить,
Это всё равно ничего не изменит, ведь правда будет
Голой.