Ya Soy Rico - Ricky hombre libre traduction en allemand

Ya Soy Rico

Ya soy rico!
Mira mi sonrisa, mi vida va deprisa, mi canto es al Amor
Ya soy rico!
Me parto la camisa, subido a la cornisa, sintiéndome el mejor
Ya soy rico!
Ya no me preocupo por las gilipolleces que no tienen valor
Ya soy rico!
Porque tengo todo el universo de mi lado conspirando a mi favor
Ya soy rico!

Diles que yo ya soy rico, y la envidia es mala, ¡rico!
Diles que yo ya soy rico, se me ve en la cara ¡rico!

Yo ya soy rico, mi amor
Simplemente observando una flor
Sigo inmerso en mi propio universo
Lanzando mi verso al espacio exterior
Yo ya tengo el silencio profundo del alma
Y la calma de un meditador
He aprendido a vivir de la música
Dándole espacio a mi voz interior.
El dinero no me hará feliz, pero
Ahora tengo todo mi cajón, lleno
Yo nunca me fui de superior, chico
Soy un mensajero del amor, pleno
Pase lo que pase yo voy a seguir
Ciérrame la puerta que la pienso abrir
Tengo a gente que me quiere oír,
Tengo mucho mundo a donde puedo ir, pero nunca huir.
Yo ya soy rico, tengo a mis fieles amigos y a mi compañera
No se si me explico, las cosas valiosas no caben en mi billetera
Dejad que os carcoma la envidia,
Yo voy a ser rico hasta el día en que me muera
Mirando hacia dentro se encuentran
Tesoros que nunca vas a encontrar fuera

Ya soy rico!
Mira mi sonrisa, mi vida va deprisa, mi canto es al Amor
Ya soy rico!
Me parto la camisa, subido a la cornisa, sintiéndome el mejor
Ya soy rico!
Ya no me preocupo por las gilipolleces que no tienen valor
Ya soy rico!
Porque tengo todo el universo de mi lado conspirando a mi favor
Ya soy rico!

Diles que yo ya soy rico, y la envidia es mala, ¡rico!
Diles que yo ya soy rico, se me ve en la cara ¡rico!

Soy una persona agradecida
Yo lo tengo todo en esta vida
Te vas a aprovechar si ves mi herida
A ti lo que te jode es verme arriba
Te di mi corazón: ¡misión cumplida!
Lo llevo al descubierto en carne viva
Hay que ver lo mala que es la envidia
Lávame los pies con agua tibia.
Ellos quieren el dinero y la malicia
Este mundo necesita una caricia
El amor es lo que mas nos beneficia,
No es el puto ministerio de justicia
Yo soy rico ya que tengo una franquicia
Que se llama "el puto jefe de Galicia"
Yo no paro porque tengo una misión,
No confundas la ambición con la avaricia

Ya soy rico!
Mira mi sonrisa, mi vida va deprisa, mi canto es al Amor
Ya soy rico!
Me parto la camisa, subido a la cornisa, sintiéndome el mejor
Ya soy rico!
Ya no me preocupo por las gilipolleces que no tienen valor
Ya soy rico!
Porque tengo todo el universo de mi lado conspirando a mi favor
Ya soy rico!

Diles que yo ya soy rico, y la envidia es mala, ¡rico!
Diles que yo ya soy rico, se me ve en la cara, Skrrrr ¡rico!

Ich bin schon reich

Ich bin schon reich!
Schau mein Lächeln, mein Leben eilt dahin, mein Gesang gilt der Liebe
Ich bin schon reich!
Ich zerreiße mein Hemd, stehe auf dem Sims, fühle mich als der Beste
Ich bin schon reich!
Ich mache mir keine Sorgen mehr über den Schwachsinn, der keinen Wert hat
Ich bin schon reich!
Weil ich das ganze Universum auf meiner Seite habe, das zu meinen Gunsten konspiriert
Ich bin schon reich!

Sag ihnen, dass ich schon reich bin, und Neid ist schlecht, reich!
Sag ihnen, dass ich schon reich bin, man sieht es mir am Gesicht an, reich!

Ich bin schon reich, meine Liebe
Einfach nur, indem ich eine Blume betrachte
Ich bin weiterhin in mein eigenes Universum vertieft
Werfe meinen Vers ins Weltall hinaus
Ich habe schon die tiefe Stille der Seele
Und die Ruhe eines Meditierenden
Ich habe gelernt, von der Musik zu leben
Gebe meiner inneren Stimme Raum.
Geld wird mich nicht glücklich machen, aber
Jetzt ist meine ganze Schublade voll, gefüllt
Ich habe mich nie überlegen gefühlt, Junge
Ich bin ein Botschafter der Liebe, erfüllt
Was auch immer passiert, ich werde weitermachen
Schließ mir die Tür, ich werde sie öffnen
Ich habe Leute, die mich hören wollen,
Ich habe viel Welt, wohin ich gehen kann, aber niemals fliehen.
Ich bin schon reich, ich habe meine treuen Freunde und meine Partnerin
Ich weiß nicht, ob ich mich verständlich mache, die wertvollen Dinge passen nicht in meine Brieftasche
Lasst euch vom Neid zerfressen,
Ich werde reich sein bis zu dem Tag, an dem ich sterbe
Wenn man nach innen schaut, findet man
Schätze, die du draußen niemals finden wirst

Ich bin schon reich!
Schau mein Lächeln, mein Leben eilt dahin, mein Gesang gilt der Liebe
Ich bin schon reich!
Ich zerreiße mein Hemd, stehe auf dem Sims, fühle mich als der Beste
Ich bin schon reich!
Ich mache mir keine Sorgen mehr über den Schwachsinn, der keinen Wert hat
Ich bin schon reich!
Weil ich das ganze Universum auf meiner Seite habe, das zu meinen Gunsten konspiriert
Ich bin schon reich!

Sag ihnen, dass ich schon reich bin, und Neid ist schlecht, reich!
Sag ihnen, dass ich schon reich bin, man sieht es mir am Gesicht an, reich!

Ich bin eine dankbare Person
Ich habe alles in diesem Leben
Du wirst es ausnutzen, wenn du meine Wunde siehst
Dich ärgert es, mich oben zu sehen
Ich gab dir mein Herz: Mission erfüllt!
Ich trage es offen zur Schau, auf nackter Haut
Man muss sehen, wie schlecht der Neid ist
Wasch mir die Füße mit lauwarmem Wasser.
Sie wollen das Geld und die Bosheit
Diese Welt braucht eine Liebkosung
Die Liebe ist das, was uns am meisten nützt,
Nicht das verdammte Justizministerium
Ich bin reich, da ich eine Franchise habe
Die heißt "der verdammte Boss von Galicien"
Ich höre nicht auf, weil ich eine Mission habe,
Verwechsle nicht Ehrgeiz mit Gier

Ich bin schon reich!
Schau mein Lächeln, mein Leben eilt dahin, mein Gesang gilt der Liebe
Ich bin schon reich!
Ich zerreiße mein Hemd, stehe auf dem Sims, fühle mich als der Beste
Ich bin schon reich!
Ich mache mir keine Sorgen mehr über den Schwachsinn, der keinen Wert hat
Ich bin schon reich!
Weil ich das ganze Universum auf meiner Seite habe, das zu meinen Gunsten konspiriert
Ich bin schon reich!

Sag ihnen, dass ich schon reich bin, und Neid ist schlecht, reich!
Sag ihnen, dass ich schon reich bin, man sieht es mir am Gesicht an, Skrrrr reich!