Paroles et traduction Rizon feat. IFMD - Az út

Az út

Megszülettem '99 04 24
Senki nem tudhatja, hogy vajon meddig húzom még
De amíg húzom Én, addig csak rappelek
Ha elérem a célom, majd leshetnek az emberek
Tudom vannak százan, akik nem hisznek bennem
De Én pont ezért csinálom, nekem rímgyárosnak kell lennem
Bennem a költői véna 90 bpm-mel pumpál
Ha magány gyötör, majd szöveget írok whiskey mellett a pultnál
Én nem tartozok sehova, nem állíthatsz be sorba
Se ug, se mainstream, nem leszek avitt kategóriák láncától rabszolga
Nem! Engem ez hidegen hagy
Ha neked ez az utad, szerintem rossz sineken vagy
Csak a zene van nekem, ez nem hobbi, hanem szerelem
Sok éjszakán at a szavakat a füzetembe beterelem
Ha az életem húrja elszakadna ezt a dalt is hátra hagyom
Lehet, hogy nem tetszik, de legalább ebben is önmagam adom
Nem félek
Minden akadályon túl kell lépjek
És ahogy rohamosan telnek az évek
Az úton majd beugranak képek, emlékek
Nem félek
Minden akadályt túl kell éljek
És ha eszembe jut néha visszanézek
Az úton majd beugranak képek, emlékek
Lassan 7 éve írok, 1 éve mikrofonba feltolom
Megadom a tiszteletet annak aki nekem is, Én otthonról ezt hozom
Ezt tanította anyám
Mikor elvette az élet, nem maradt más csak a rap meg magány
Mindennek oka van testvér, innen ered a nevem
RiZoN a jelem, és nem nyugszom meg amíg vagy 10 lemezem
A polcra nem teszem, nem húzom be a féket
Rögös az út, de megteszem amit tudok, hogy sikeresen célba érjek
A gondolatköd az otthonom
Mielőtt hallanátok, minden egyes szövegem ott nyomom
Ott érzem igazán, hogy élek
Ezért evidens, hogy szinte minden napomon zenélek
Mindenhol a lenéző tekinteteket látom
Nincs előttem lábnyom, mert a saját utam járom
A felfele vezető lépcső minden egyes fokát várom
Megteszek mindent azért, hogy valóra válhasson az álmom
Nem félek
Minden akadályon túl kell lépjek
És ahogy rohamosan telnek az évek
Az úton majd beugranak képek, emlékek
Nem félek
Minden akadályt túl kell éljek
És ha eszembe jut néha visszanézek
Az úton majd beugranak képek, emlékek
Nem félek
Minden akadályon túl kell lépjek
És ahogy rohamosan telnek az évek
Az úton majd beugranak képek, emlékek
Nem félek
Minden akadályt túl kell éljek
És ha eszembe jut néha visszanézek
Az úton majd beugranak képek, emlékek
Nem félek
Minden akadályon túl kell lépjek
És ahogy rohamosan telnek az évek
Az úton majd beugranak képek, emlékek
Nem félek
Minden akadályt túl kell éljek
És ha eszembe jut néha visszanézek
Az úton majd beugranak képek, emlékek

The Path

I was born on '99 04 24
Nobody knows how long I'll last
But as long as I do, I'll just keep rapping
When I reach my goal, people will be watching
I know there are hundreds who don't believe in me
But that's why I do it, I have to be a rhyme maker
The poetic vein in me pumps with 90 bpm
If loneliness torments me, I'll write lyrics at the bar with whiskey
I don't belong anywhere, you can't put me in line
Neither underground nor mainstream, I won't be a slave to outdated categories
No! I don't care about that
If this is your path, I think you're on the wrong tracks
Music is all I have, it's not a hobby, it's love
On many nights I herd words into my notebook
If the string of my life breaks, I'll leave this song behind too
You may not like it, but at least I give myself in this too
I'm not afraid
I have to overcome every obstacle
And as the years fly by
Pictures and memories will pop up on the way
I'm not afraid
I have to survive every obstacle
And if it comes to mind, I'll look back sometimes
Pictures and memories will pop up on the way
I've been writing for almost 7 years, recording for 1 year
I give respect to those who do the same, I bring this from home
This is what my mother taught me
When she was taken by life, all that was left was rap and loneliness
Everything has a reason, brother, that's where my name comes from
RiZoN is my sign, and I won't rest until I have 10 albums
I won't put them on the shelf, I won't pull the brake
The road is rough, but I'll do what I can to reach the finish line successfully
The fog of thought is my home
Before you hear them, I write every single lyric there
That's where I truly feel alive
That's why it's obvious that I make music almost every day
I see condescending looks everywhere
There are no footprints before me, because I walk my own path
I'm waiting for every step of the stairs leading up
I do everything I can to make my dream come true
I'm not afraid
I have to overcome every obstacle
And as the years fly by
Pictures and memories will pop up on the way
I'm not afraid
I have to survive every obstacle
And if it comes to mind, I'll look back sometimes
Pictures and memories will pop up on the way
I'm not afraid
I have to overcome every obstacle
And as the years fly by
Pictures and memories will pop up on the way
I'm not afraid
I have to survive every obstacle
And if it comes to mind, I'll look back sometimes
Pictures and memories will pop up on the way
I'm not afraid
I have to overcome every obstacle
And as the years fly by
Pictures and memories will pop up on the way
I'm not afraid
I have to survive every obstacle
And if it comes to mind, I'll look back sometimes
Pictures and memories will pop up on the way