Paroles et traduction Rizon - A Legszebb Évszak

A Legszebb Évszak

Ma egy sötét felhő sincsen, éget a nap
Mindenki chillel, a hatalmas stressznek végeszakadt
Ma nincsen meló, nem számít a pénz
Ez az az évszak, mikor az álomhajóra lépsz
Ez a nap ilyen, az album terv mappa a gépemen pihen
Nincsen semmi gond, egy lágy dallamra megdobban a szívem
Forróság van mindenkinél le kerül a felső
Folyton zenélek, de most ha menni kell én leszek az első
A dresscode lenge, alig van bőr, amit lepel takar
Megfúj egy lágy szellő, az érzéssel szerelembe esel hamar
Megy le a nap, de nincs gond testvér, az éjszaka vár
Ma odatesszük, buli hajnalig, az évben a legszebb évszak a nyár
Újra itt van, ezt vártam
Ez volt minden vágyam
Mindegy, hogy nappal vagy éjjel
Pont ezt szeretjük a nyárban
Újra itt van, ezt vártam
Ez volt minden vágyam
Mindegy, hogy nappal vagy éjjel
Pont ezt szeretjük a nyárban
Ma kisütött a nap, nem léteznek gondok
Ha szürke lenne, Mi színesre festenénk az égboltot
Ez a nap ilyen, szebb mint az álmunk
Elérjük a felhőket, felmászunk és lógatjuk a lábunk
A pezsgő nyílik, örülünk amikor durran, ki nem?
Ma az összes pillanatot együtt megéljük, úgy van, igen
A poharak ürülnek, egy képet instagramra kivágok
Majd holnap ráér, nem ma váltjuk meg a világot
Bármi dolgom lenne, ráér máskor, elnapolom
Ma az életem könyvét az unalmas részekről ellapozom
Megy le a nap, de nincs gond testvér, mert mindegy hogy nappal vagy éjszaka
Ma odatesszük, buli hajnalig, a nyár az év legszebb évszaka
Újra itt van, ezt vártam
Ez volt minden vágyam
Mindegy, hogy nappal vagy éjjel
Pont ezt szeretjük a nyárban
Újra itt van, ezt vártam
Ez volt minden vágyam
Mindegy, hogy nappal vagy éjjel
Pont ezt szeretjük a nyárban
Semmi sem monoton, pont ezt szeretjük a nyárban
Ma csak a szívünk vezet, van, hogy elveszünk a tájban
Nappal vagy éjjel, minden pillanatát megélem
Ma nem történik semmi rossz érzem, ahogy a felhőket nézem
Újra itt van, ezt vártam
Ez volt minden vágyam
Mindegy, hogy nappal vagy éjjel
Pont ezt szeretjük a nyárban
Újra itt van, ezt vártam
Ez volt minden vágyam
Mindegy, hogy nappal vagy éjjel
Pont ezt szeretjük a nyárban
Semmi sem monoton, pont ezt szeretjük a nyárban
Ma csak a szívünk vezet, van, hogy elveszünk a tájban
Nappal vagy éjjel, minden pillanatát megélem
Ma nem történik semmi rossz érzem, ahogy a felhőket nézem

Самый прекрасный сезон

Сегодня нет ни единой темной тучки, солнце палит.
Все расслабляются, огромному стрессу пришел конец.
Сегодня нет работы, деньги не имеют значения.
Это тот самый сезон, когда ты ступаешь на корабль мечты.
Этот день такой, папка с планом альбома отдыхает на моем компьютере.
Нет никаких проблем, под нежную мелодию мое сердце бьется чаще.
Жара стоит такая, что с каждого слетает верхняя одежда.
Я постоянно слушаю музыку, но если нужно идти, я буду первым.
Дресс-код легкий, мало кожи скрыто под одеждой.
Дует легкий ветерок, ты быстро влюбляешься в это чувство.
Солнце садится, но не волнуйся, милая, нас ждет ночь.
Сегодня мы оторвемся, вечеринка до рассвета, лето — самый прекрасный сезон в году.
Снова оно здесь, я этого ждал.
Это было моим единственным желанием.
Неважно, день или ночь.
Именно это мы любим в лете.
Снова оно здесь, я этого ждал.
Это было моим единственным желанием.
Неважно, день или ночь.
Именно это мы любим в лете.
Сегодня вышло солнце, проблем не существует.
Если бы небо было серым, мы бы раскрасили его в яркие цвета.
Этот день такой, он прекраснее наших снов.
Мы достигнем облаков, заберемся на них и будем болтать ногами.
Открывается шампанское, мы радуемся, когда оно взрывается, кто же нет?
Сегодня мы проживем каждый миг вместе, да, именно так.
Бокалы пустеют, я делаю фото для Instagram.
Завтра будет завтра, сегодня мы не будем спасать мир.
Какие бы у меня ни были дела, они подождут, я отложу их.
Сегодня я перелистну скучные страницы книги моей жизни.
Солнце садится, но не волнуйся, милая, ведь неважно, день сейчас или ночь.
Сегодня мы оторвемся, вечеринка до рассвета, лето — самый прекрасный сезон в году.
Снова оно здесь, я этого ждал.
Это было моим единственным желанием.
Неважно, день или ночь.
Именно это мы любим в лете.
Снова оно здесь, я этого ждал.
Это было моим единственным желанием.
Неважно, день или ночь.
Именно это мы любим в лете.
Ничего не монотонно, именно это мы любим в лете.
Сегодня нас ведет только наше сердце, иногда мы теряемся в пейзаже.
Днем или ночью, я проживаю каждый момент.
Сегодня не случится ничего плохого, я чувствую это, глядя на облака.
Снова оно здесь, я этого ждал.
Это было моим единственным желанием.
Неважно, день или ночь.
Именно это мы любим в лете.
Снова оно здесь, я этого ждал.
Это было моим единственным желанием.
Неважно, день или ночь.
Именно это мы любим в лете.
Ничего не монотонно, именно это мы любим в лете.
Сегодня нас ведет только наше сердце, иногда мы теряемся в пейзаже.
Днем или ночью, я проживаю каждый момент.
Сегодня не случится ничего плохого, я чувствую это, глядя на облака.