Paroles et traduction Ruffedge - Kerna

Kerna

Naluri di antara kita
Terikat bila tercipta
Cinta sayang rindu muncul
Bukannya tak sengaja
Atur cara bermula
Dari pandangan pertama
Hati mula bergoyang
Saat hati mula berdebar

Lamaran cinta lafaz
Dan kata dari hati
Adakah cincinkan kusarung
Ke jari manismu bidadari?
Kan kukejari mimpi
Kan sehidup semati
Ke akhir nafasku ini

Perlahan perjalanan cinta ini
Sesungguhnya kuhargai
Ini kau di sisi
Percintaan selama ini kuharungi

Ianya penuh bererti dan aku syukuri
Tak mungkin kupersia-siakannya begitu
Tak mungkin kumemerahkan mata putehmu
Tak berdayaku melihatmu sendirian
Tak mungkinku membiarkan dirimu
Kesorangan

Kerna cinta
Kerna sayang
Timbul dan tenggelam
Mentari dan malam

Surut dan pasang
Kerna cinta (kerna cinta, kita lena. namun kita memerlukannya)
Kerna cinta (kerna cinta, kita lena. namun kita memerlukannya)

Kasih, janganlah berpaling lagi
Pada kisah yang berlalu
Terbang cintaku menuju
Biarkanlah, walau apa yang 'kan terjadi
Terserahlah kepadanya
Percayalah kasih

Tak mungkin ku mensia-siakannya begitu
Dan tak mungkin ku memerahkan mata putehmu
Tak ingin aku hidup sendirian
Dan tak kubiarkan dirimu
Kesorangan

Kerna cinta
Kerna sayang
Timbul dan tenggelam
Mentari dan malam
Surut dan pasang

Kerna cinta
Tak mungkin ku mempersia-siakan
Tak mungkin ku memerahkan mata putihmu

Timbul dan tenggelam
Mentari dan malam (cahaya mentari)
Surut dan pasang

Kerna cinta (tak ingin ku mempersia-sia dirimu)
Kerna sayang (uuhh tak sanggupku memerahkan mata putihmu)
Kerna cinta (tak berdaya ku lihat, sendirian)
Kerna sayang (tak ingin ku mempersiakan, sayang kau segalanya)
Kerna cinta (cinta ini)
Kerna sayang (kesal akhirnya)
Kerna sayang

Потому что любовь

Инстинкт между нами
Связан, когда создан
Любовь, привязанность, тоска появляются
Не случайно
Программа начинается
С первого взгляда
Сердце начинает танцевать
Когда сердце начинает биться чаще

Слова предложения любви
И слова от сердца
Это кольцо, которое я надену
На твой безымянный палец, мой ангел?
Я буду гнаться за мечтой
Буду с тобой в жизни и смерти
До последнего вздоха

Медленно это путешествие любви
Я действительно ценю это
Что ты на моей стороне
Я прошел через эту любовь

Это полно смысла, и я благодарен за это
Я никогда не приму это как должное
Я никогда не заставлю тебя плакать
Я не могу видеть тебя одну
Я не могу позволить тебе быть
Одинокой

Потому что любовь
Потому что привязанность
Восход и закат
Солнце и ночь

Прилив и отлив
Потому что любовь (потому что любовь, мы тонем в ней, но мы нуждаемся в ней)
Потому что любовь (потому что любовь, мы тонем в ней, но мы нуждаемся в ней)

Любимая, не оборачивайся
К прошлому
Моя любовь летит к тебе
Пусть будет так, что бы ни случилось
Предоставь это ей
Верь, любовь моя

Я никогда не приму это как должное
И я никогда не заставлю тебя плакать
Я не хочу жить один
И я не позволю тебе
Быть одинокой

Потому что любовь
Потому что привязанность
Восход и закат
Солнце и ночь
Прилив и отлив

Потому что любовь
Я никогда не приму как должное
Я никогда не заставлю тебя плакать

Восход и закат
Солнце и ночь (солнечный свет)
Прилив и отлив

Потому что любовь (не хочу принимать тебя как должное)
Потому что привязанность (ууу не могу видеть твоих слез)
Потому что любовь (не могу видеть тебя одну)
Потому что привязанность (не хочу принимать как должное, ты для меня всё)
Потому что любовь (эта любовь)
Потому что привязанность (в конце концов, сожаление)
Потому что привязанность