S. P. Balasubrahmanyam - Nee Guduchedirindi (From "Nayakudu") - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction S. P. Balasubrahmanyam - Nee Guduchedirindi (From "Nayakudu")




Nee Guduchedirindi (From "Nayakudu")
Ты плачешь (Из фильма "Nayakudu")
Nee goodu chedirindi
Твоё гнездышко разрушено
Nee gunde pagilindi
Твое сердце разбито
Oo chitti paavuramma
О, бедная моя птичка
Yevaru kottaaru... Yevaru kottaaru
Кто обидел тебя... Кто обидел тебя
Yevaru kottaaru... Ninnevvaru kottaaru yevaru kottaaru
Кто обидел тебя... Кто посмел тебя обидеть, кто обидел тебя
Kanulaa neeru raaniku
Пусть текут слезы из твоих глаз
kaani payanam kadavaraku
Но пока путь не пройден
kadile kaalam aagenu.kadhaga neeto saagenu
Время не остановится. Я буду с тобой
Nee gudu chedirindi
Твоё гнездышко разрушено
Nee gunde pagilindi
Твое сердце разбито
O chitti paavuramma
О, бедная моя птичка
Yevaru kottaaru... Yevaru kottaaru
Кто обидел тебя... Кто обидел тебя
Yevaru kottaaru... Ninnevvaru kottaaru yevaru kottaaru
Кто обидел тебя... Кто посмел тебя обидеть, кто обидел тебя





Writer(s): VENNELAKANTI, RAJARAM SHINDE RAJASHREE, ILAIYA RAAJA

S. P. Balasubrahmanyam - Indian Maestro: Ilaiyaraaja Sad Songs
Album
Indian Maestro: Ilaiyaraaja Sad Songs
date de sortie
22-02-2015

1 O Prema Na Prema (Female Version) [From "Chanti"]
2 O Priya (From "Geetanjali")
3 Edalo Laya (From "Anveshana")
4 Prema Entha - From "Abhinandana"
5 Maa Paapalu (From "Sri Shirdi Sai Baba Mahathyam")
6 Eduta Neeve (From "Abhinandana")
7 Premaledani (From "Abhinandana")
8 Jabilli Kosam (Male Version) - From "Manchi Manasulu"
9 Priyathama - From "Prema"
10 Priyathama (From "Prema")
11 Manishiko Sneham (From "Aathma Bandhuvu")
12 O Papa Lali (From "Geetanjali")
13 Chukkalle Thochave - From "Nereekshana"
14 Ye Navade Teramo (From "Sankeerthana")
15 Ade Neevu (From "Abhinandana")
16 Pavuraniki Panjaraniki (From "Chanti")
17 Lali Jo Lali Jo (From "Indhrudu Chandhrudu")
18 Ada Janmaku (From "Dalapathi")
19 Moogaina Hridayama (From "Aathma Bandhuvu")
20 Priyathama (Sad Version) [From "Priyathama"]
21 Navodayam (From "Kokila")
22 Aavedhana (From "Aalapana")
23 Padalenu - From "Sindhu Bairavi"
24 Maanava Seva (From "Rudra Veena")
25 Emauthundhi - From "Aaradhana"
26 Gali Ningi Neeru (From "Sri Rama Rajyam")
27 Theeganai Mallenai - From "Aaradhana"
28 Kalala (From "Sri Kanaka Mahalakshmi Recording Dance Troope")
29 Dhamarukamu Mroga (From "Manchi Manasulu")
30 Dharmam (From "Swathi Muthyam")
31 Kalaya Nijama (From "Sri Rama Rajyam")
32 Kalushitham (From "Keechurallu")
33 Vatapatra (Sad Version) [From "Swathi Muthyam"]
34 O Prema Na Prema (Female Version) [From "Chanti"]
35 Nee Guduchedirindi (From "Nayakudu")
36 Cheppalani (From "Rudra Veena")
37 Puchi Brahma (From "Guna")
38 O Priya (From "Geetanjali")
39 Chinni Padala (From "Preminchedi Endukamma")
40 Nenoka Sindhu (From "Sindhu Bairavi")
41 Karpura Bomma (From "O Papa Lali")
42 Regutunna Dhoka (From "Dance Master")
43 Navodayam - From "Kokila"
44 O Prema Na Prema (Female Version) - From "Chanti"
45 Poomala (From "Sindhu Bairavi")
46 Sindhurapu Puthotalo (Duet Version from "Killer")
47 Chukkalanti (Sad Version) [From "Abhinandana"]
48 Unna Nekorake - From "Guna"
49 Kalaya Nijama - From "Sri Rama Rajyam"
50 Yamunna Thatilo (Sad Version) [From "Dalapathi"]

Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.