paroles de chanson The Vampire - Russian ver. - Sati Akura

А я кровопийца!
Можно мне покуситься?
Даже не думай, не думай отступать сейчас!
Дай я попробую и душу изолью.
Знаешь, что? Давай ещё раз.

Счастье с грустью - вновь туда-сюда кидает,
Тревога зреет мучительно внутри.
Мы застряли; ревность только вздохи давит -
Не надо, мне надоело, убери!

"А был бы кто-то рядом" - загадывать не надо,
Пробиваются эмоции - попробуй удержись!
Ты далеко, и всё же любовь грызёт и гложет.
Привяжусь к тебе, доверюсь - как тогда мне дальше жить?

И вот -
Всё ужасно,
Я несчастна,
Пока тебя я целиком не проглочу -
Кричу!

А я кровопийца!
Можно мне покуситься?
Даже не думай, не думай отступать сейчас!
Дай я попробую и душу изолью.
Знаешь, что? Давай ещё раз.

Твоя кровопийца -
Как же страшно мучит жажда, это важно, ты пойми!
Всё забыть, прорыдаться, и - как с новыми людьми!
Да, я кровопийца,
Мне так любовь нужна!
Потому - давай ещё раз.

Твоя кровопийца -
Только сперва иди сюда.

Делилась тайнами я сложными, важными -
В ответ услышала "да ладно" да "надо же".
Недовольна, даже сбросив ношу - но дашь ли ты
Мне болтать с тобою до утра?

Опять и снова - "всё, стой"! Быть эгоисткой просто,
Стоит только мне пожадничать - я упускаю шанс,
Мои шальные мысли - как их заставить сбыться?
Они копятся, и все как будто свалится сейчас!

И вот -
Всё ужасно,
Я несчастна,
Пока тебя я целиком не проглочу.

И что?
Всё прекрасно,
Просто классно,
Я себя захлёбываться скоро приучу -
Кричу!

А я кровопийца!
Можно мне покуситься?
Даже не думай, не думай отступать сейчас!
Дай я попробую и душу изолью.
Знаешь, что? Давай ещё раз.

И ты кровопийца -
Хочешь, дам покуситься?
Ну же, заставь меня сдаться, пред тобою пасть!
Тебе всё одному, другого не приму,
Дай я захвалю тебя всласть!

Твоя кровопийца -
Будет страшно мучить жажда, повторяться в сотый раз!
Улетай, пока звёзды не посыплются из глаз!
Ты мой кровопийца -
Прошу, не прекращай!
Хорошо, давай ещё раз.

Твоя кровопийца -
Ну а сейчас иди сюда.

Нет, давай ещё раз!