Paroles et traduction Siles - Winogronowa Fanta

Winogronowa Fanta

Yeah, yeah
Piję winogronową fantę
Proste przemyślenia nad ranem, kilka minut po czwartej
Wiem, że chwile są wiele warte
Dzięki małym krokom kiedyś, teraz opuściłem parter
Pije winogronową fantę
Proste przemyślenia nad ranem, kilka minut po czwartej
Wiem, że chwile są wiele warte
Dzięki małym krokom kiedyś, teraz opuściłem parter

Na mojej drodze chyba Bóg ustawił ludzi
Każdy kolejny nie pozwala bym się zgubił
Po dzień dzisiejszy jeszcze od czasów zerówy
Po to bym teraz mógł na majku o tym mówić
Więc dziena, dziena - trenerom za to, że teraz biegam, biegam
Moja bieżnia to scena, scena, nowych medali już nie ma, nie ma
Jest wena, wena - kolejne numery nie dema, dema
Siemano rapery, to nowa era - tak się składa, że właśnie jestem w niej
Stale rzucam te wokale na beat, czuje muzykę inaczej jak nikt
Nauczyciele z szkoły muzycznej bez przerwy powtarzali mi
Więcej pracy i to osiągniesz,
Masz to czego nie ma nikt, a resztę możesz zdobyć swobodnie! (yeah)

Piję winogronową fantę
Proste przemyślenia nad ranem, kilka minut po czwartej
Wiem, że chwile są wiele warte
Dzięki małym krokom kiedyś, teraz opuściłem parter
Pije winogronową fantę
Proste przemyślenia nad ranem, kilka minut po czwartej
Wiem, że chwile są wiele warte
Dzięki małym krokom kiedyś, teraz opuściłem parter

Dziękuje za każdy dzień - za rodzinę, za ziomali, zdrowie też
Wielu ludzi chciałoby też tyle mieć,
Co marudzisz, że twoje życie jest złe?
Nie porzucę pasji,
Którą jest rap - zawsze czytam na nagrobku zioma od paru lat
Dzisiaj nagrałbym z nim numer, to co kocham na max
Niepełnosprawność i wózek nie zabrała życia barw
Dlaczego patrzę, nie widzę? Dlaczego patrzę, nie widzę?
Anioły są tu na ziemi, poszukuj serc, a nie skrzydeł
Moje siostry to są bohaterki na sto dwa
Przeszczep przyjął się na sto pro,
Tak się cieszę mordo z tego, że je mam
Święta to był dla mnie pogrom,
Chciałem się podzielić, ja bym życie dał
Sama w tym szpitalu, sama - ból, cierpienie, sama - czemu to nie ja?
Bogu dzięki wszystko dobrze, teraz mogę pisać o tym nowy track
Mogę popijać tą fantę, patrzeć jak budzi się świat

Piję winogronową fantę
Proste przemyślenia nad ranem, kilka minut po czwartej
Wiem, że chwile są wiele warte
Dzięki małym krokom kiedyś, teraz opuściłem parter
Pije winogronową fantę
Proste przemyślenia nad ranem, kilka minut po czwartej
Wiem, że chwile są wiele warte
Dzięki małym krokom kiedyś, teraz opuściłem parter

Grape Fanta

Yeah, yeah
I'm sipping on grape Fanta,
Simple thoughts in the morning, a few minutes past four.
I know that moments are worth a lot,
Thanks to small steps I took once, now I’ve left the ground floor.
I’m sipping on grape Fanta,
Simple thoughts in the morning, a few minutes past four.
I know that moments are worth a lot,
Thanks to small steps I took once, now I’ve left the ground floor.

I think God placed people on my path,
Each one keeps me from getting lost.
To this day, since the days of zero,
So that now I can talk about it on the mic.
So thanks, thanks - to the coaches for making me run, run,
My treadmill is the stage, the stage, no more new medals, no more,
There’s inspiration, inspiration - the next numbers are not demos, demos.
Hello rappers, this is a new era - it just so happens that I'm in it,
I constantly throw these vocals on the beat, I feel music differently than anyone,
Music school teachers kept telling me
More work and you will achieve this,
You have what nobody else has, and the rest you can get freely! (yeah)

I’m sipping on grape Fanta,
Simple thoughts in the morning, a few minutes past four.
I know that moments are worth a lot,
Thanks to small steps I took once, now I’ve left the ground floor.
I’m sipping on grape Fanta,
Simple thoughts in the morning, a few minutes past four.
I know that moments are worth a lot,
Thanks to small steps I took once, now I’ve left the ground floor.

I'm thankful for every day - for family, for friends, for health too,
A lot of people would like to have that much too,
What are you complaining about, that your life is bad?
I won't give up my passion,
Which is rap - I always read it on my friend's tombstone for a few years now.
Today I would record a track with him, what I love to the max,
Disability and wheelchair didn't take away the colors of life,
Why do I look, I don't see? Why do I look, I don't see?
Angels are here on earth, look for hearts, not wings.
My sisters are heroes for sure,
The transplant was 100% successful,
I'm so glad man, that I have them.
Christmas was a pogrom for me,
I wanted to share, I would give my life,
Alone in that hospital, alone - pain, suffering, alone - why not me?
Thank God everything is fine, now I can write a new track about it,
I can sip this Fanta, watch the world wake up.

I’m sipping on grape Fanta,
Simple thoughts in the morning, a few minutes past four.
I know that moments are worth a lot,
Thanks to small steps I took once, now I’ve left the ground floor.
I’m sipping on grape Fanta,
Simple thoughts in the morning, a few minutes past four.
I know that moments are worth a lot,
Thanks to small steps I took once, now I’ve left the ground floor.