Paroles et traduction Silvio Brito - Do Jeito Que o Diabo Gosta
Que
loucura,
que
confusão
What
craziness,
what
confusion
Ninguém
segura,
mais
um
rojão
No
one
can
hold
back,
another
firecracker
Meu
Deus
o
mundo
tá
ficando
do
jeito
My
God,
the
world
is
getting
like
Que
o
diabo
gosta,
uma
bosta
The
devil
likes
it,
a
piece
of
crap
Não
adianta
esse
olhar
tão
surpreso
Don't
bother
with
that
surprised
look
Porque
é
isso
mesmo,
uma
bosta
Because
it's
really
like
that,
a
piece
of
crap
E
eu
só
quero
curtir
o
amor,
o
mais
depressa
possível
que
for
And
I
just
want
to
enjoy
love,
as
soon
as
possible
Antes
que
esse
mundo
maluco
se
acabe
Before
this
crazy
world
ends
Por
toda
parte
encontro
tantos
canalhas
Everywhere
I
find
so
many
scoundrels
Muita
mulher
com
a
cueca
do
homem
So
many
women
with
a
man's
underwear
E
muitos
ricos
morrendo
de
raiva
And
so
many
rich
people
dying
of
anger
E
muitos
pobres
morrendo
de
fome
And
so
many
poor
people
dying
of
hunger
São
tantos
mares,
florestas
e
rios
There
are
so
many
seas,
forests
and
rivers
Tudo
destruído
por
mentes
de
pessoas
All
destroyed
by
the
minds
of
people
Em
nome
de
um
progresso
vazio
In
the
name
of
an
empty
progress
Évaluez la traduction
1
Casinha
2 Utopia
3 Quase Dois Mil Anos Depois
4 São Tomé das Letras
5 Espelho Mágico
6 Farofa Fa
7 Ta Todo Mundo Louco
8 Terra dos Meus Sonhos
9 Careca, Sem Dente e Pelado
10 Para o Mundo Que Eu Quero Descer
11 Nos Becos da Vida
12 Por um Beijo Seu
13 O Cabeludo Chegou
14 Bom Dia
15 Quem Governa a Dor
16 Do Jeito Que o Diabo Gosta
17 Nostalgia 65
18 Tô Vendendo Grilo
19 Feliz Natal Meu Irmão
20 Trem da Memória
21 Cidadão
22 Filho da Corrente
23 Felicidade Começa Com Fé
2 Utopia
3 Quase Dois Mil Anos Depois
4 São Tomé das Letras
5 Espelho Mágico
6 Farofa Fa
7 Ta Todo Mundo Louco
8 Terra dos Meus Sonhos
9 Careca, Sem Dente e Pelado
10 Para o Mundo Que Eu Quero Descer
11 Nos Becos da Vida
12 Por um Beijo Seu
13 O Cabeludo Chegou
14 Bom Dia
15 Quem Governa a Dor
16 Do Jeito Que o Diabo Gosta
17 Nostalgia 65
18 Tô Vendendo Grilo
19 Feliz Natal Meu Irmão
20 Trem da Memória
21 Cidadão
22 Filho da Corrente
23 Felicidade Começa Com Fé
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.