Love For Me - Simi traduction en allemand

Love For Me

(Koba)

From that moment when I wake up
Na your grace, e dey cover me (oh, yeah)
When I comot, when I come back
Abo re lo bo mi oh
When I'm workin', when I'm walkin'
Na your favour follow me oh
See, nothin' wey you no fit do
Me no get another plan but you, yeah, yeah

Kini ma, kini ma, kini ma fi san ore re l'aye mi? (Too much)
Wetin I, wetin I, wetin I go pay for your love in my life?
O k'ola wo'le, Baba k'ola wo'le mi
O ko're mi de, oh, Baba gbe're ya'le mi
I lay all my cards on your table
And I'm countin' on you because you

Too get love for me
Baba God too get love me
If my enemy come for me
Baba God fit go to war for me
He too get love for me oh
Baba God too get love for me
Yes, He open the door for me
Baba God too get love for me
Yeah-yeah

No be say things never hard oh
But, you give me my testimony
Even though some days I'm sad oh
O s'oro mi dayo oh, Baba
Ope mi ko ito, ojojumo ni o ma dupe
Olowo gbogboro
Na you get the kokoro oh

Kini ma, kini ma, kini ma fi san ore re l'aye mi? (Too much)
Wetin I, wetin I, wetin I go pay for your love in my life?
O k'ola wo'le, Edumare kola wo'le oh
O ko're mi de, oh, Baba gbe're ya'le mi
I lay all my cards on your table
And I'm countin' on you because you

Too get love me (yeah, yeah)
Baba God too get the love for me
If my enemy come for me
Baba God fit go to war for me
He too get love for me oh-oh
Baba God too get love for me
Yes, He open the door for me
Baba God too get love for me
Yeah, yeah

Kini ma, kini ma, kini ma fi san ore re, oh-ooh-ooh?
L'aye mi, oh-ooh
I no fit pay for your love
Just wanna say thank you God
Baba mi oh, Eleburu ike
Ku ishe, Eledua
Yeah oh-yeah oh, yeah oh-yeah oh, oh-oh-ohh

Liebe für mich

(Koba)

Von dem Moment an, wenn ich aufwache,
Ist es Deine Gnade, die mich bedeckt (oh, yeah)
Wenn ich ausgehe, wenn ich zurückkomme,
Dein Schutz umgibt mich, oh
Wenn ich arbeite, wenn ich gehe,
Folgt mir Deine Gunst, oh
Sieh, es gibt nichts, was Du nicht tun kannst
Ich habe keinen anderen Plan außer Dir, yeah, yeah

Womit, womit, womit soll ich Deine Güte in meinem Leben vergelten? (Zu viel)
Was, was, was soll ich für Deine Liebe in meinem Leben bezahlen?
Du brachtest Wohlstand in mein Haus, Vater, Du brachtest Wohlstand in mein Heim
Du hast meine Güte gebracht, oh, Vater, bring Güte in mein Haus
Ich lege all meine Karten auf Deinen Tisch
Und ich zähle auf Dich, weil Du

Zu viel Liebe für mich hast
Vater Gott hat zu viel Liebe für mich
Wenn mein Feind mich angreift,
Kann Vater Gott für mich in den Krieg ziehen
Er hat zu viel Liebe für mich, oh
Vater Gott hat zu viel Liebe für mich
Ja, Er öffnet mir die Tür
Vater Gott hat zu viel Liebe für mich
Yeah-yeah

Es ist nicht so, dass die Dinge nie schwer waren, oh
Aber Du gibst mir mein Zeugnis
Auch wenn ich an manchen Tagen traurig bin, oh
Hast Du meine Worte in Freude verwandelt, oh Vater
Mein Dank ist nicht genug, ich werde Dich jeden Tag preisen
Der Allmächtige
Du hast den Schlüssel, oh

Womit, womit, womit soll ich Deine Güte in meinem Leben vergelten? (Zu viel)
Was, was, was soll ich für Deine Liebe in meinem Leben bezahlen?
Du brachtest Wohlstand in mein Haus, Allmächtiger, Du brachtest Wohlstand, oh
Du hast meine Güte gebracht, oh, Vater, bring Güte in mein Haus
Ich lege all meine Karten auf Deinen Tisch
Und ich zähle auf Dich, weil Du

Zu viel Liebe für mich hast (yeah, yeah)
Vater Gott hat zu viel Liebe für mich
Wenn mein Feind mich angreift,
Kann Vater Gott für mich in den Krieg ziehen
Er hat zu viel Liebe für mich, oh-oh
Vater Gott hat zu viel Liebe für mich
Ja, Er öffnet mir die Tür
Vater Gott hat zu viel Liebe für mich
Yeah, yeah

Womit, womit, womit soll ich Deine Güte vergelten, oh-ooh-ooh?
In meinem Leben, oh-ooh
Ich kann Deine Liebe nicht bezahlen
Ich möchte Dir nur danken, Gott
Mein Vater, oh, Du bist voller Kraft und Liebe,
Danke für Deine Arbeit, Allmächtiger
Yeah oh-yeah oh, yeah oh-yeah oh, oh-oh-ohh