Paroles et traduction Skaldowie - Epilog

Epilog

Szybko świat się kręci
Jak szybko, co dnia
Ulice i domy, i niebo, i ja

Coraz szybciej, coraz prędzej
Kwiaty, ulice i domy
Niebo, ptaki, ludzie, ziemia

Domy, okna, lampy, krzesła
Dzień, noc pędzimy
Jak wietrzyk, wietrzyk
Coraz szybciej, coraz prędzej

Kwiaty, ulice i domy
Niebo, ptaki, ludzie, ziemia
Domy, okna, lampy, krzesła
Dzień, noc pędzimy

Jak wietrzyk, wietrzyk
Coraz szybciej, coraz prędzej
Gmachy, ulice i domy
Niebo, ptaki, ludzie, ziemia

Domy, okna, lampy, krzesła
Dzień, noc pędzimy
Jak wietrzyk, wietrzyk
Coraz szybciej, coraz prędzej

Эпилог

Быстро вертится мир,
Как быстро, каждый день,
Улицы и дома, и небо, и я.

Всё быстрее, всё стремительней
Цветы, улицы и дома,
Небо, птицы, люди, земля.

Дома, окна, лампы, кресла,
День, ночь мы несемся,
Как ветерок, ветерок,
Всё быстрее, всё стремительней.

Цветы, улицы и дома,
Небо, птицы, люди, земля.
Дома, окна, лампы, кресла,
День, ночь мы несемся,

Как ветерок, ветерок,
Всё быстрее, всё стремительней.
Здания, улицы и дома,
Небо, птицы, люди, земля.

Дома, окна, лампы, кресла,
День, ночь мы несемся,
Как ветерок, ветерок,
Всё быстрее, всё стремительней.