Paroles et traduction Solar - Zobaczymy

Zobaczymy

- Co ty powiedziałeś?
- Żeby Janek tak na koniec już powiedział "Oby nie"
- A no, o to mi chodziło, właśnie
- A jak nazwiemy tą piosenkę?
- Oby nie
- A nie ma tytułu "Zobaczymy"? Zobaczymy
Magda stoi, gada z jakimś typem, co wygląda jak Czarodziej
Dziwnie to wygląda z boku, no więc sobie tam podchodzę
Mówię:,,Typie wyglądasz, co najmniej jak mafioza z Pruszkowa"
On mówi,,Znam ludzi z Pruszkowa"
I co? To szkoda? Dla mnie?
Zaraz wyjmiesz klamkę i co, mnie odjebiesz?
A on nawet nie przerywając tańca mi mówi: "Śmierć nie istnieje"
Aha, wbijamy we dwójkę na Lime-S
Aha, pod palmą minął nas sztajnes
Aha, jeździmy tylko, bo fajnie
Aha, jeździmy tylko po frajdę
Psy chciały mnie spisać
No, a ja pijany tak, że nie wiem jak się nazywam
Jak zrobiłem wczoraj coś głupiego, no, to wybacz mi
Nie pamiętam zbyt wiele jak cartridge
Cały chodnik flaszek, potykam się, nie patrzę
Napisz zanim zaśniesz, obudzę się na ławce
Oby nie, oby nie, nogi plączą mi się jak myśli przy mojej ex
Oby nie, oby nie, język plączę mi się jak ble, ble, ble, ble, ble
Chciałem pójść do modnego klubu chlać do rana w sandałach
Ale jakaś lala mi kazała wypierdalać
No to dzwonię do Pana Solara, Braciaków i Jana
No i wypierdalam z WWA się poopalać
Coś tam mi mówiła, że to wiocha tamta locha
Męczy się dziwka w szpilkach, a mi oddycha stopa
Chłopak jakiś nagle wlazł tam w skietach i Kubotach
Pytam się jej:,,O co chodzi"? Ona mówi: "klapki Oka", aha
Pytam czemu tak niekonsekwentny jest ich lokal
Ona mówi, że widziała story A$AP Rocka
Jak popyla obok ścianki w stylowych flip-flopach
A ja wyglądam jak czereśniak, no to suko popa
Cały chodnik flaszek, potykam się, nie patrzę
Napisz zanim zaśniesz, obudzę się na ławce
Oby nie, oby nie, nogi plączą mi się jak myśli przy mojej ex
Oby nie, oby nie, język plączę mi się jak ble, ble, ble, ble, ble
Dla ciebie pojechałbym na Audioriver, bobo
Twoje długie, chude palce oplatają kierownicę Volvo
Które wygląda jak Saab fajny, stary
Nie wiem bo się słabo znam, jakoś tak
Przy tobie robię się wylewny, chociaż już nie jestem taki
Wracam z trasy i tak myślę, zaraz z tacy, bo się chcemy napić
Wiśniówa najlepsza - będę powtarzał bez przerwy
Wiśniówa najlepsza, aha, jak Żabson w koncertach (właśnie tak)
Tamte pierwsze wersy napisałem nie wiem o kim
Mijaliśmy panią na ekspresowej i pasował opis
Pozdrawiam serdecznie, mam nadzieję, że tam wszystko dobrze
Wyglądała pani na zmęczoną, mam nadzieję, że odpocznie pani
Choć się pewnie nie poznamy
Życzę żeby się spełniły pani marzenia i plany
Może to była ta jedyna i by się nią trzeba zająć
Może nie była taka piękna jak mi się zdawało
(Może nie, nie wiem, pozdro)
Ostatni w kolejce czekam na deszcz
Stoję po wódkę, choć nie chcę
Wypiję, wyrzucę zakrętkę gdzieś
Wyślę ci list w tej butelce
Ostatni w kolejce czekam na deszcz
Stoję po wódkę, choć nie chcę
Wypiję, wyrzucę zakrętkę gdzieś
Gdzie myślę o tobie szeptem
Cały chodnik flaszek, potykam się, nie patrzę
Napisz zanim zaśniesz, obudzę się na ławce
Oby nie, oby nie, nogi plączą mi się jak myśli przy mojej ex
Oby nie, oby nie, język plączę mi się jak ble, ble, ble, ble, ble
Cały namiot skacze - Jebać dopalacze!
Cały namiot skacze - Jebać dopalacze!
Cały namiot skacze - Jebać dopalacze!
Cały namiot skacze - Jebać dopalacze!
Cały namiot skacze - Jebać dopalacze!
Cały namiot skacze - Jebać dopalacze!
Cały namiot skacze - Jebać dopalacze!

We'll See

- What did you say?
- For Janek to say "Hopefully not" at the end
- Ah, that's what I meant, exactly
- And what should we call this song?
- Hopefully Not
- Is there no title like "We'll See"? We'll See
Magda's standing there, talking to some guy who looks like a Wizard
It looks weird from the side, so I walk over
I say, "Dude, you look like a mafia guy from Pruszków at least"
He says, "I know people from Pruszków"
And so? Is that a pity? For me?
Are you gonna pull out a gun and what, take me out?
And he, without even stopping dancing, says to me: "Death doesn't exist"
Aha, we're both hopping on a Lime-S
Aha, a cop car passed us under a palm tree
Aha, we're just riding for fun
Aha, we're just riding for the joy of it
The cops wanted to ID me
Well, I'm so drunk I don't even know my name
If I did something stupid yesterday, well, forgive me
I don't remember much, like a cartridge
The whole sidewalk's full of bottles, I'm stumbling, not looking
Text me before you fall asleep, I'll wake up on a bench
Hopefully not, hopefully not, my legs are tangled like my thoughts about my ex
Hopefully not, hopefully not, my tongue is tangled like, bleh, bleh, bleh, bleh, bleh
I wanted to go to a trendy club and drink till morning in sandals
But some chick told me to fuck off
So I'm calling Mr. Solar, the Brothers, and Jan
And I'm fucking off from Warsaw to get some sun
She was saying something about that chick being trashy
The bitch is struggling in heels, while my feet are breathing
Some guy suddenly walks in there in Skechers and Kubotas
I ask her, "What's up?" She says, "Ok's flip-flops", aha
I ask why their place is so inconsistent
She says she saw A$AP Rocky's story
How he was strutting around near the wall in stylish flip-flops
And I look like a cherry picker, so fuck off, bitch
The whole sidewalk's full of bottles, I'm stumbling, not looking
Text me before you fall asleep, I'll wake up on a bench
Hopefully not, hopefully not, my legs are tangled like my thoughts about my ex
Hopefully not, hopefully not, my tongue is tangled like, bleh, bleh, bleh, bleh, bleh
For you, I'd go to Audioriver, babe
Your long, slender fingers are wrapped around the Volvo steering wheel
Which looks like a cool old Saab
I don't know, I don't know much about cars, something like that
I get effusive around you, even though I'm not like that anymore
I'm coming back from the tour and I'm thinking, soon with a cab, because we want to drink
Cherry liqueur is the best - I'll keep saying it over and over
Cherry liqueur is the best, aha, like Żabson at concerts (exactly)
I wrote those first verses about I don't know who
We passed a lady on the expressway and the description fit
Warm greetings, I hope everything is well there
You looked tired, ma'am, I hope you get some rest
Even though we probably won't meet
I wish your dreams and plans come true
Maybe she was the one and I should have taken care of her
Maybe she wasn't as beautiful as I thought
(Maybe not, I don't know, cheers)
Last in line, I'm waiting for the rain
Standing for vodka, even though I don't want it
I'll drink it, throw the cap somewhere
I'll send you a letter in this bottle
Last in line, I'm waiting for the rain
Standing for vodka, even though I don't want it
I'll drink it, throw the cap somewhere
Where I think of you in a whisper
The whole sidewalk's full of bottles, I'm stumbling, not looking
Text me before you fall asleep, I'll wake up on a bench
Hopefully not, hopefully not, my legs are tangled like my thoughts about my ex
Hopefully not, hopefully not, my tongue is tangled like, bleh, bleh, bleh, bleh, bleh
The whole tent is jumping - Fuck synthetic drugs!
The whole tent is jumping - Fuck synthetic drugs!
The whole tent is jumping - Fuck synthetic drugs!
The whole tent is jumping - Fuck synthetic drugs!
The whole tent is jumping - Fuck synthetic drugs!
The whole tent is jumping - Fuck synthetic drugs!
The whole tent is jumping - Fuck synthetic drugs!