Solar - Jestem Zdrowy - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Solar - Jestem Zdrowy




Jestem Zdrowy
I Am Healthy
Super, że mogę spać nieuzbrojony
It's great that I can sleep unarmed
Bez żadnych obaw, że zabiją klony
Without any fear that clones will kill me
Że nie potrzebne mi psychotropy
That I don't need psychotropic drugs
Nic nie rozpada się jak izotopy
Nothing falls apart like isotopes
Miałem szaloną chemiczkę w liceum
I had a crazy chemist in high school
Miewałem przez nią myśli samobójcze
I had suicidal thoughts because of her
Po raz pierwszy pojawiły się i wróciły wiele razy później
They appeared for the first time and came back many times later
Wtedy w internecie czułem, że nie jestem sam
Back then, I felt like I wasn't alone on the Internet
Dziś w internecie to czuje, że jestem sam
Today, I feel like I'm alone on the Internet
Odkąd non-stop wszyscy biją się tu o atencję
Since everybody is constantly fighting for attention here
A słowo autorytet zastąpiło influencer
And the word "authority" has been replaced by "influencer"
Ciągle wyścig zbrojeń, kto ma lepszą zbroję
A constant arms race, who has the best armor
Kto ma większą armię, kto żyje najfajniej
Who has the bigger army, who lives the coolest life
I leków nie biorę, bo wszystko mam zdrowe
I don't take medication, because I'm all healthy
Choć w sumie lepiej może gdybym brał je
Even though it might be better if I did
Wciąż czuję się słaby, więc szukam zabawy
I still feel weak, so I look for fun
Żeby to zabić łażąc po mieście, braki i wady
To kill it by walking around the city, shortcomings and defects
Alko i dragi, z braku uwagi wszystkie dzieciaki mają depresję
Alcohol and drugs, all kids have depression due to lack of attention
Braki i wady, braki, braki i wady
Shortcomings and defects, shortcomings, shortcomings and defects
Alko i dragi, alko i dragi
Alcohol and drugs, alcohol and drugs
Braki i wady, braki, braki i wady
Shortcomings and defects, shortcomings, shortcomings and defects
Wszystko co biorę, łażąc po mieście
Everything I take, walking around the city
Nowe auta koją ból, nowe auta robią skrrt
New cars soothe the pain, new cars go skrrt
Ciągle robię forsę, w mojej głowie ciągle nowe fobie
I keep making money, my head is full of new phobias
Kiedyś miałem problem
I used to have a problem
Ty już nic nie świruj, tylko trzęś tym dla mnie ciągle
Don't go crazy anymore, just shake it for me all the time
Patrzę na jej uda znowu, chcę być małym chłopcem
I look at her thighs again, I want to be a little boy
Ja i moje drugie ja, oboje chcemy dla mnie dobrze
Me and my other self, both want the best for me
Gdy nikt nie słyszy czasem płaczę
When nobody can hear me, I sometimes cry
Nie dzwoń, proszę, chyba, że masz dla mnie papier
Don't call, please, unless you have some paper for me
Nagle chcesz zostać na nowo moim fanem
Suddenly you want to become my fan again
Zostaw wiadomość po sygnale
Leave a message after the beep
Brałem tabletki, gdy nie czułem się na siłach
I took pills when I didn't feel strong enough
Już ich nie biorę, dziś ich czule nienawidzę
I don't take them anymore, I hate them tenderly today
Łańcuchy na mnie czuję się jak Sylas
I feel like Sylas with these chains on me
Będę legendą, chłopcze nie grasz w mojej lidze
I'll be a legend, boy, you don't play in my league
Wciąż czuję się słaby, więc szukam zabawy
I still feel weak, so I look for fun
Żeby to zabić łażąc po mieście
To kill it walking around the city
Braki i wady, alko i dragi
Shortcomings and defects, alcohol and drugs
Z braku uwagi wszystkie dzieciaki mają depresję
All kids have depression due to lack of attention
Braki i wady, braki, braki i wady
Shortcomings and defects, shortcomings, shortcomings and defects
Alko i dragi, alko i dragi
Alcohol and drugs, alcohol and drugs
Braki i wady, braki, braki i wady
Shortcomings and defects, shortcomings, shortcomings and defects
Wszystko co robię, łażę po mieście
Everything I do, I walk around the city





Writer(s): Maksymilian Myszkowski


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.