Paroles et traduction Swapnil Bandodkar - Hi Yaad Tujhi

Hi Yaad Tujhi

ही याद तुझी भास नवा
छळणार तुझी आस पुन्हा
आहेस कुठे मी खिन्न इथे?
चाहूल तुझी लागेल कुठे?
डोळ्यांची (डोळ्यांची), स्वप्नांची (स्वप्नांची)
ओठाची (ओठाची), स्पर्शाची (स्पर्शाची)
डोळ्यांची, स्वप्नांची
ओठाची, स्पर्शाची
माझी नजर शोधी तुला
गर्दीत या मी एकला
माझी नजर शोधी तुला
गर्दीत या मी एकला
ओढ मनी थरथरते
हो, ओढ मनी थरथरते
डोळ्यांची (डोळ्यांची), स्वप्नांची (स्वप्नांची)
ओठाची (ओठाची), स्पर्शाची (स्पर्शाची)
डोळ्यांची, स्वप्नांची
ओठाची, स्पर्शाची
हाक तुझी यावी आणी
(हाक तुझी यावी आणी)
जीव माझा मोहरावा
(जीव माझा मोहरावा)
हात हाती घेऊनी तु
(हात हाती घेऊनी तु)
तोल माझा सावरावा
(तोल माझा सावरावा)
साथ तुझी मज तीच हवी
हो, साथ तुझी मज तीच हवी
डोळ्यांची, स्वप्नांची
ओठाची, स्पर्शाची
डोळ्यांची, स्वप्नांची
ओठाची, स्पर्शाची

I Miss You

I miss you, my dear
Your presence haunts me once more
Where are you, my love?
I wander about, lost without you
My eyes (my eyes), my dreams (my dreams)
My lips (my lips), my touch (my touch)
My eyes, my dreams
My lips, my touch
My gaze searches for you
In the crowd, I stand alone
My gaze searches for you
In the crowd, I stand alone
My heart trembles with longing
Yes, my heart trembles with longing
My eyes (my eyes), my dreams (my dreams)
My lips (my lips), my touch (my touch)
My eyes, my dreams
My lips, my touch
I long for your call
(I long for your call)
My soul would blossom
(My soul would blossom)
Holding hands with you
(Holding hands with you)
You steady my wavering heart
(You steady my wavering heart)
Your love is the only thing that matters
Yes, your love is the only thing that matters
My eyes, my dreams
My lips, my touch
My eyes, my dreams
My lips, my touch