Paroles et traduction Sweden Laundry - Good Night Baby

Good Night Baby

잘 자요 그대 오늘 밤
좋은 꿈 꾸길 바래요
힘들었던 하루 일들은
모두 지워버려요

Good night my baby
Good night my baby-y-y
Good night my baby-y-y-y
Good night my baby

모두 잠든 깊은 밤 그댄
어떤 꿈 안에 서있나요
까만 밤하늘에 담긴
별을 보내드려요

Good night my baby
Good night my baby-y-y
Good night my baby-y-y-y
Good night my baby

그대 무심한 그 말에
나는 오늘도 잠들 수 없어
그댄 이런 날 모르지만
내가 아니라도
힘들 그댈 위해
지금 이 노래를 부르니 그대
부디 잘 자요

Good night my baby
Good night my baby-y-y
Good night my baby-y-y-y
Good night my baby

이제 그대의 꿈속에
나의 자리는 없겠죠
이 노래가 끝나면 우린
우린 이제 goodbye

Спокойной ночи, малышка

Спокойной ночи, моя дорогая, этой ночью
Желаю тебе сладких снов
Все тяготы прошедшего дня
Пусть забудутся все до одного

Спокойной ночи, малышка
Спокойной ночи, малышка-а-а
Спокойной ночи, малышка-а-а-а
Спокойной ночи, малышка

Когда все спят глубокой ночью, ты
В каком сне находишься сейчас?
Звезды, что хранит ночное небо,
Посылаю тебе сейчас

Спокойной ночи, малышка
Спокойной ночи, малышка-а-а
Спокойной ночи, малышка-а-а-а
Спокойной ночи, малышка

Из-за твоих равнодушных слов
Я снова не могу уснуть этой ночью
Ты не знаешь о моих чувствах,
И даже если я не буду рядом,
Ради тебя, моей дорогой,
Я пою эту песню, так что,
Пожалуйста, спи спокойно

Спокойной ночи, малышка
Спокойной ночи, малышка-а-а
Спокойной ночи, малышка-а-а-а
Спокойной ночи, малышка

Теперь в твоих снах
Для меня больше нет места, знаю
Когда эта песня закончится, мы
Мы теперь прощаемся