Paroles et traduction Teddy Afro - Abay
የወንዞች
ሁሉ
ራስ:
አባይ
The
source
of
all
rivers,
Abay,
የጣና
ደሴት:
አዋይ
The
island
of
Tana,
Awy,
የኤደን
ገነት:
ካባ
The
Eden
of
the
Earth,
Kaba,
የገዳም
ፀሎት:
እንባ
The
prayer
of
mountains,
Enba,
አትቆምም
ወይ
አንተ
እንባዬ-
አባይ
Never
rest,
my
Enba,
አትቆምም
ወይ
አንተ
እንባዬ-
አባይ
Never
rest,
my
Enba,
ከጊዮን
ወንዞች
ዙሪያ
የሚኖሩ
ህዝቦች
The
people
who
live
around
the
rivers
of
Gihon,
የያዕቆብ
ድንኳን:
ቤተ
ዳዊት
The
Tabernacle
of
Jacob,
the
House
of
David,
የፅዮን
ተራሮች
አናት:
መልከፀዲቅ
ለአለም
The
bosom
of
the
mountains
of
Zion,
Melkezadeq
to
the
world,
የነገደ
ኖህ
ቅይጥ
ቀለም
The
rosy
color
of
the
rainbow
of
Noah.
አባይ:
አትቆምም
ወይ
አንተ
እንባዬ?
Abay,
why
don't
you
rest,
my
Enba?
ዳሩ
እዛ
ነው
That's
the
truth,
በወንዞች
ዙሪያ
ባለው
Around
the
rivers,
የጊዮናዊው
ወንዝ
አዋይ
The
Giehnon
river
Awy,
የወንዞች
ሁሉ
ራስ:
አባይ
The
source
of
all
rivers,
Abay,
የጣና
ደሴት:
አዋይ
The
island
of
Tana,
Awy,
የኤደን
ገነት:
ካባ
The
Eden
of
the
Earth,
Kaba,
የገዳም
ፀሎት:
እንባ
The
prayer
of
mountains,
Enba,
አትቆምም
ወይ
አንተ
እንባዬ-
አባይ
Never
rest,
my
Enba,
አትቆምም
ወይ
አንተ
እንባዬ-
አባይ
Never
rest,
my
Enba,
ከጊዮን
ወንዞች
ዙሪያ
የሚኖሩ
ህዝቦች
The
people
who
live
around
the
rivers
of
Gihon,
የያዕቆብ
ድንኳን:
ቤተ
ዳዊት
The
Tabernacle
of
Jacob,
the
House
of
David,
የፅዮን
ተራሮች
አናት
The
bosom
of
the
mountains
of
Zion,
መልከፀዲቅ
ለአለም
Melkezadeq
to
the
world,
የነገደ
ኖህ
ቅይጥ
ቀለም
The
rosy
color
of
the
rainbow
of
Noah.
አባይ:
አትቆምም
ወይ
አንተ
እንባዬ?
Abay,
why
don't
you
rest,
my
Enba?
ዳሩ
እዛ
ነው
That's
the
truth,
በወንዞች
ዙሪያ
ባለው
Around
the
rivers,
የጊዮናዊው
ወንዝ
አዋይ
The
Giehnon
river
Awy,
Évaluez la traduction
1
Wolo
2 Bado
3 Zelesegna
4 Yeweynu Sifra
5 Dagmawi Minilek
6 Kaba
7 Aydenegitim Lebe
8 Feyorina
9 Abay
10 Meret Siemta
2 Bado
3 Zelesegna
4 Yeweynu Sifra
5 Dagmawi Minilek
6 Kaba
7 Aydenegitim Lebe
8 Feyorina
9 Abay
10 Meret Siemta
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.