Paroles et traduction Teddy Afro - Feyorina

Feyorina

ተለያይተን ተቀያይመን አምና
ዳግም ላላይሽ ማልኩና
በፍቅርሽ ጨከኜ ብርቅሽም
ግን እስካሁን ልረሳሽ አልቻልኩም

ተለያይተን ተቀያይመን አምና
ዳግም ላላይሽ ማልኩና
በፍቅርሽ ጨከኜ ብርቅሽም
ግን እስካሁን ልረሳሽ አልቻልኩም

ብሩህ ቀን ባክህና
አልኩ እንዳይሽ ፊዮሪና
ኑሪ አምሳሌ ጟል አስመራ

ፊዮሪና
የለት ብሩህ ዊንታና
ነሽ አምሳሌ ጟል አስመራ
ፊዮሪና
የለት ብሩህ ዊንታና
ነሽ አምሳሌ ጟል አስመራ

ዘመን አልፎ ዘመን እስኪታደስ
ቀኑ ቢመስልም የማይደረስ
በፍቅር ሲቃና መሰረቱ
ደሞ እንዳዲስ አንድ ይሆናል ቤቱ

ብሩህ ቀን ባክህና
አልኩ እንዳይሽ ፊዮሪና
ኑሪ አምሳሌ ጟል አስመራ

ፊዮሪና
የለት ብሩህ ዊንታና
ነሽ አምሳሌ ጟል አስመራ
ፊዮሪና
የለት ብሩህ ዊንታና
ነሽ አምሳሌ ጟል አስመራ

ከአይኔ ያራቀሽ መንገድ ያ ጎዳና
ወስዶ ቢነጥልሽ ጟል አስመራ
ጋራው ቢከልለን ያ ተራራ
አትወጪም ከሐሳቤ ፊዮሪና
ከአይኔ ያራቀሽ መንገድ ያ ጎዳና
ወስዶ ቢነጥልሽ ጟል አስመራ
ጋራው ቢከልለን ያ ተራራ
አትወጪም ከሐሳቤ ፊዮሪና

ፊዮሪና ፊዮሪና
ፊዮሪና ፊዮሪና
ፊዮሪና ፊዮሪና
ፊዮሪና ፊዮሪና

Feyorina

We've broken up, we've moved on, my love
But I can't stop thinking about your face
Your love, your smile, your radiance
I've tried to forget you, but I can't

We've broken up, we've moved on, my love
But I can't stop thinking about your face
Your love, your smile, your radiance
I've tried to forget you, but I can't

On that bright day, I came face to face
With the incomparable Feyorina
A paragon of beauty, worthy of Asmara

Feyorina
My radiant, beautiful flower
A shining example, a treasure of Asmara
Feyorina
My radiant, beautiful flower
A shining example, a treasure of Asmara

Time passes, but my love remains
Each day feels like an eternity without you
My heart aches with longing
But my hope remains, that one day we'll be together again

On that bright day, I came face to face
With the incomparable Feyorina
A paragon of beauty, worthy of Asmara

Feyorina
My radiant, beautiful flower
A shining example, a treasure of Asmara
Feyorina
My radiant, beautiful flower
A shining example, a treasure of Asmara

The road that separates us is long and winding
But it can't take you from my heart, Feyorina
Even if the mountains crumble
I will never forget you
The road that separates us is long and winding
But it can't take you from my heart, Feyorina
Even if the mountains crumble
I will never forget you

Feyorina, Feyorina
Feyorina, Feyorina
Feyorina, Feyorina
Feyorina, Feyorina