Paroles et traduction Teddy Afro - Lame Bora
እምቧ
በይ:
ላሜ
ቦራ:
እምቧ
በይ
Oh
my
honey:
Lame
Bora: Oh
my
honey
ላሜ
ቦራ:
እምቧ
በይ
በይ
በይ
(አትመለሽም)
Lame
Bora:
Oh
my
honey
honey
honey
(no
return)
እምቧ
በይ
ላሜ
ቦራ
እምቧ
በይ
Oh
my
honey
Lame
Bora
oh
my
honey
እምቧ
በይ
ላሜ
ቦራ
እምቧ
በይ
በይ
በይ
Oh
my
honey
Lame
Bora
oh
my
honey
honey
Ohhhh
እምቧ
በይ
ላሜ
ቦራ
እምቧ
በይ
(ዎዎዎ)
Oh
my
honey
Lame
Bora
oh
my
honey
(woahoah)
ማለዳ
ጠዋት
ተነስቼ
Early
morning
I
awoke
ከብቶቼን
አሰማርቼ
Counted
my
cattle
as
I
broke
ልጠብቃት
ከወንዙ
ዳር
ቆሜ
And
watched
them
graze
by
the
river
በፍቅሯ
አልችልም
ታምሜ
ታምሜ
ታምሜ
For
the
love
of
you
I
can't
keep
my
mind,
my
mind,
my
mind
ማለዳ
ጠዋት
ተነስቼ
Early
morning
I
awoke
ከብቶቼን
አሰማርቼ
Counted
my
cattle
as
I
broke
ልጠብቃት
ከወንዙ
ዳር
ቆሜ
And
watched
them
graze
by
the
river
በፍቅሯ
አልችልም
ታምሜ
ታምሜ
ታምሜ
For
the
love
of
you
I
can't
keep
my
mind,
my
mind,
my
mind
የሷስ
ይገርማል
አፈጣጠሯ
Your
sparkling
eyes
pierce
right
through
me
የተሳካላት
በሁሉም
ጎራ
In
every
way
you
are
the
complete
package
በአደላት
ውበት
ትማርካለች
In
your
beauty
you
shine
ገዝታኝ
እኔን
ከልቤ-
ከልቤ
ተቀምጣለች
Injured
me
and
took
my
heart - from
my
heart
you
are
treasured
የሷስ
ይገርማል
አፈጣጠሯ
Your
sparkling
eyes
pierce
right
through
me
የተሳካላት
በሁሉም
ጎራ
In
every
way
you
are
the
complete
package
በአደላት
ውበት
ትማርካለች
In
your
beauty
you
shine
ገዝታኝ
እኔን
ከልቤ-
ከልቤ
ተቀምጣለች
Injured
me
and
took
my
heart - from
my
heart
you
are
treasured
ትቼው
እረኝነቴን
እሷን
እሷን
ሳይ
Do
you
love
me,
my
love,
do
you
love
me
ትቼው
እረኝነቴን
Do
you
love
me
ትቼው
እረኝነቴን
እሷን
እሷን
ሳይ
Do
you
love
me,
my
love,
do
you
love
me
ትቼው
እረኝነቴን
Do
you
love
me
ከብቶቼ
ከሰው
ማሳ
ገቡ
My
cattle
have
gotten
lost
ቆንጆ
ላይ
ነው:
የእረኛው
ልቡ-
የእረኛው
ልቡ
The
beautiful
one:
the
shepherds
heart-
the
shepherds
heart
ትቼው
እረኝነቴን
እሷን
እሷን
ሳይ
Do
you
love
me,
my
love,
do
you
love
me
ትቼው
እረኝነቴን
Do
you
love
me
ትቼው
እረኝነቴን
እሷን
እሷን
ሳይ
Do
you
love
me,
my
love,
do
you
love
me
ትቼው
እረኝነቴን
Do
you
love
me
ከብቶቼ
ከሰው
ማሳ
ገቡ
My
cattle
have
gotten
lost
ቆንጆ
ላይ
ነው:
የእረኛው
ልቡ-
የእረኛው
ልቡ
The
beautiful
one:
the
shepherds
heart-
the
shepherds
heart
እምቧ
በይ:
ላሜ
ቦራ:
እምቧ
በይ
Oh
my
honey:
Lame
Bora: Oh
my
honey
ላሜ
ቦራ:
እምቧ
በይ
በይ
በይ
Lame
Bora:
Oh
my
honey
honey
honey
እምቧ
በይ:
ላሜ
ቦራ:
እምቧ
በይ
Oh
my
honey:
Lame
Bora: Oh
my
honey
ላሜ
ቦራ:
እምቧ
በይ
በይ
በይ
Lame
Bora:
Oh
my
honey
honey
honey
እምቧ
በይ:
ላሜ
ቦራ:
እምቧ
በይ
Oh
my
honey:
Lame
Bora: Oh
my
honey
እምቧ
በይ:
ላሜ
ቦራ:
እምቧ
በይ
Oh
my
honey:
Lame
Bora: Oh
my
honey
ማለዳ
ጠዋት
ተነስቼ
Early
morning
I
awoke
ከብቶቼን
አሰማርቼ
Counted
my
cattle
as
I
broke
ልጠብቃት
ከወንዙ
ዳር
ቆሜ
And
watched
them
graze
by
the
river
በፍቅሯ
አልችልም
ታምሜ
ታምሜ
ታምሜ
For
the
love
of
you
I
can't
keep
my
mind,
my
mind,
my
mind
ማለዳ
ጠዋት
ተነስቼ
Early
morning
I
awoke
ከብቶቼን
አሰማርቼ
Counted
my
cattle
as
I
broke
ልጠብቃት
ከወንዙ
ዳር
ቆሜ
And
watched
them
graze
by
the
river
በፍቅሯ
አልችልም
ታምሜ
ታምሜ
ታምሜ
For
the
love
of
you
I
can't
keep
my
mind,
my
mind,
my
mind
የሷስ
ይገርማል
አፈጣጠሯ
Your
sparkling
eyes
pierce
right
through
me
የተሳካላት
በሁሉም
ጎራ
In
every
way
you
are
the
complete
package
በአደላት
ውበት
ትማርካለች
In
your
beauty
you
shine
ገዝታኝ
እኔን
ከልቤ-
ከልቤ
ተቀምጣለች
Injured
me
and
took
my
heart - from
my
heart
you
are
treasured
የሷስ
ይገርማል
አፈጣጠሯ
Your
sparkling
eyes
pierce
right
through
me
የተሳካላት
በሁሉም
ጎራ
In
every
way
you
are
the
complete
package
በአደላት
ውበት
ትማርካለች
In
your
beauty
you
shine
ከልቤ
ተቀምጣለች
From
my
heart
you
are
treasured
ትቼው
እረኝነቴን
እሷን
እሷን
ሳይ
Do
you
love
me,
my
love,
do
you
love
me
ትቼው
እረኝነቴን
Do
you
love
me
ትቼው
እረኝነቴን
እሷን
እሷን
ሳይ
Do
you
love
me,
my
love,
do
you
love
me
ትቼው
እረኝነቴን
Do
you
love
me
ከብቶቼ
ከሰው
ማሳ
ገቡ
My
cattle
have
gotten
lost
ቆንጆ
ላይ
ነው:
የእረኛው
ልቡ-
የእረኛው
ልቡ
The
beautiful
one:
the
shepherds
heart-
the
shepherds
heart
የሷስ
ይገርማል
አፈጣጠሯ
Your
sparkling
eyes
pierce
right
through
me
የተሳካላት
በሁሉም
ጎራ
In
every
way
you
are
the
complete
package
በአደላት
ውበት
ትማርካለች
In
your
beauty
you
shine
ገዝታኝ
እኔን
ከልቤ:
ከልቤ
ተቀምጣለች
Injured
me
and
took
my
heart
from
my
heart - you
are
treasured
የሷስ
ይገርማል
አፈጣጠሯ
Your
sparkling
eyes
pierce
right
through
me
የተሳካላት
በሁሉም
ጎራ
In
every
way
you
are
the
complete
package
በአደላት
ውበት
ትማርካለች
In
your
beauty
you
shine
ከልቤ
ተቀምጣለች
You
are
treasured
ትቼው
እረኝነቴን
እሷን
እሷን
ሳይ
Do
you
love
me,
my
love,
do
you
love
me
ትቼው
እረኝነቴን
Do
you
love
me
ትቼው
እረኝነቴን
እሷን
እሷን
ሳይ
Do
you
love
me,
my
love,
do
you
love
me
ትቼው
እረኝነቴን
Do
you
love
me
ከብቶቼ
ከሰው
ማሳ
ገቡ
My
cattle
have
gotten
lost
ቆንጆ
ላይ
ነው:
የእረኛው
ልቡ-
የእረኛው
ልቡ
The
beautiful
one:
the
shepherds
heart-
the
shepherds
heart
እምቧ
በይ:
ላሜ
ቦራ:
እምቧ
በይ
Oh
my
honey:
Lame
Bora: Oh
my
honey
ላሜ
ቦራ:
እምቧ
በይ
በይ
Lame
Bora:
Oh
my
honey
honey
እምቧ
በይ:
ላሜ
ቦራ:
እምቧ
በይ
Oh
my
honey:
Lame
Bora: Oh
my
honey
ላሜ
ቦራ:
እምቧ
በይ
በይ
በይ
Lame
Bora:
Oh
my
honey
honey
honey
እምቧ
በይ:
ላሜ
ቦራ:
እምቧ
በይ
Oh
my
honey:
Lame
Bora: Oh
my
honey
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Teddy Afro
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.