Paroles et traduction Teddy Afro - Meret Siemta

Meret Siemta

ዋልያ ዋልያ
ዋልያ ዋልያ
ዋልያው ብርቁ
እንዲታይ ሰንደቁ
ወኔ ታጠቁ
ኤሄሄ
ዋልያ ዋልያ
ዋልያ ዋልያ
ዋልያው ብርቁ
እንዲታይ ሰንደቁ
ወኔ ታጠቁ

ባራ ባራ ሳተና ዋልያው ሆ: የኮረብታው ብርቁ
ከዳሽን ተራራ ጫፉ ላይ ያረገው: እንዲታይ ሰንደቁ
ባራ ባራ ሳተና ዋልያው ሆ: የኮረብታው ብርቁ
ከዳሽን ተራራ ጫፉ ላይ ያረገው: እንዲታይ ሰንደቁ

ታጠቅ የወኔ እሳት: ግባ ከሜዳው ድፈር (ዋልያ ዋልያ)
ከአናብስቶቹ ምድር: ልስጥህ ቀንሼ አፈር (ዋልያ ዋልያ)
አልመህ በኳስ አፈራርሰሃል ልኳንስ ክቦ (ክቦ)
የ 30 አመት አሮጌ ግንቡን

ባራ ባራ ሳተና ዋልያው ሆ: የኮረብታው ብርቁ
ከዳሽን ተራራ ጫፉ ላይ ያረገው: እንዲታይ ሰንደቁ
ባራ ባራ ሳተና ዋልያው ሆ: የኮረብታው ብርቁ
ከዳሽን ተራራ ጫፉ ላይ ያረገው: እንዲታይ ሰንደቁ

እንዲታይ ሰንደቁ: እንዲታይ ሰንደቁ
(እንዲታይ ሰንደቁ)
ዛሬም ይደነቁ (እንዲታይ ሰንደቁ)
ዘምቶ በወኔ (እንዲታይ ሰንደቁ)
ቢዎሳ አንበሳ (እንዲታይ ሰንደቁ)
ጀግና አይደለም ወይ (እንዲታይ ሰንደቁ)
ወድቆ 'ሚነሳ (እንዲታይ ሰንደቁ)
ወድቆ 'ሚነሳ (እንዲታይ ሰንደቁ)
ወሰን አስፍቶ (እንዲታይ ሰንደቁ)
ዘማች ሲመለስ (እንዲታይ ሰንደቁ)
እንዲህ አደለም ወይ (እንዲታይ ሰንደቁ)
ጀግና 'ሚወደስ (እንዲታይ ሰንደቁ)
መሬት ሲመታ (እንዲታይ ሰንደቁ)
አቧራው ሲጨስ (እንዲታይ ሰንደቁ)
አቧራው ሲጨስ (እንዲታይ ሰንደቁ)
አቧራው ሲጨስ (እንዲታይ ሰንደቁ)

ባራ ባራ ሳተና ዋልያው ሆ: የኮረብታው ብርቁ
ከዳሽን ተራራ ጫፉ ላይ ያረገው: እንዲታይ ሰንደቁ
ባራ ባራ ሳተና ዋልያው ሆ: የኮረብታው ብርቁ
ከዳሽን ተራራ ጫፉ ላይ ያረገው: እንዲታይ ሰንደቁ

አርማ ማለት ሰንደቅ: ማልያ ማለት ዋልያ (ዋልያ ዋልያ)
አንተን ማየት በአለም: ብርቅ ነው ከኢትዮጵያ (ዋልያ ዋልያ)
አልመህ በኳስ አፈራርሰሃል ልኳንስ ክቦ (ክቦ)
የ30 አመት አሮጌ ግንቡን

ባራ ባራ ሳተና ዋልያው ሆ: የኮረብታው ብርቁ
ከዳሽን ተራራ ጫፉ ላይ ያረገው: እንዲታይ ሰንደቁ
ባራ ባራ ሳተና ዋልያው ሆ: የኮረብታው ብርቁ
ከዳሽን ተራራ ጫፉ ላይ ያረገው: እንዲታይ ሰንደቁ

እንዲታይ ሰንደቁ: እንዲታይ ሰንደቁ
(እንዲታይ ሰንደቁ)
ዛሬም ይደነቁ (እንዲታይ ሰንደቁ)
ዋልያው ተነስ (እንዲታይ ሰንደቁ)
ሳልና ቀንዱን (እንዲታይ ሰንደቁ)
ማን እንደሆነ (እንዲታይ ሰንደቁ)
አይተናል ወንዱን (እንዲታይ ሰንደቁ)
አይተናል ወንዱን (እንዲታይ ሰንደቁ)
ብታገኝ ይዘህ (እንዲታይ ሰንደቁ)
ብታጣም ናና (እንዲታይ ሰንደቁ)
ሁሌ አይለካም (እንዲታይ ሰንደቁ)
አንዴ ነው ጀግና (እንዲታይ ሰንደቁ)
አንዴ ነው ጀግና (እንዲታይ ሰንደቁ)
ወሰን አስፍቶ (እንዲታይ ሰንደቁ)
ዘማች ሲመለስ (እንዲታይ ሰንደቁ)
እንዲህ አደለም ወይ (እንዲታይ ሰንደቁ)
ጀግና 'ሚወደስ (እንዲታይ ሰንደቁ)
መሬት ሲመታ (እንዲታይ ሰንደቁ)
አቧራው ሲጨስ (እንዲታይ ሰንደቁ)
አቧራው ሲጨስ (እንዲታይ ሰንደቁ)
አቧራው ሲጨስ (እንዲታይ ሰንደቁ)
አቧራው ሲጨስ (እንዲታይ ሰንደቁ)
አቧራው ሲጨስ (እንዲታይ ሰንደቁ)
አቧራው ሲጨስ (እንዲታይ ሰንደቁ)

Meret Siemta

Walia Walia
Walia Walia
Shining like Walia
To make the flag visible
Let the drummers drum
Ehe-heh
Walia Walia
Walia Walia
Shining like Walia
To make the flag visible
Let the drummers drum

The walia ibex of Satena: shines like a star
On the top of Mount Dashin: to make the flag visible
The walia ibex of Satena: shines like a star
On the top of Mount Dashin: to make the flag visible

Let the drums of my country roar: come into battle (Walia Walia)
From the land of the Anbessa: I’ll show you dust today (Walia Walia)
I will kick the ball like Pele and dribble the ball (dribbling)
Let us build a 30-year legacy

The walia ibex of Satena: shines like a star
On the top of Mount Dashin: to make the flag visible
The walia ibex of Satena: shines like a star
On the top of Mount Dashin: to make the flag visible

To make the flag visible: to make the flag visible
(to make the flag visible)
Let the guns roar today (to make the flag visible)
Singing with the drum (to make the flag visible)
Even if a lion gets tired (to make the flag visible)
Is he not a warrior (to make the flag visible)
Dies and rises again (to make the flag visible)
Dies and rises again (to make the flag visible)
Collecting courage (to make the flag visible)
When the song repeats (to make the flag visible)
Is this how you behave (to make the flag visible)
A warrior rejoices (to make the flag visible)
When the earth trembles (to make the flag visible)
When the dust settles (to make the flag visible)
When the dust settles (to make the flag visible)
When the dust settles (to make the flag visible)

The walia ibex of Satena: shines like a star
On the top of Mount Dashin: to make the flag visible
The walia ibex of Satena: shines like a star
On the top of Mount Dashin: to make the flag visible

A symbol is a flag: a walia is a walia (Walia Walia)
To see you in the world: is a light from Ethiopia (Walia Walia)
I will kick the ball like Pele and dribble the ball (dribbling)
Let us build a 30-year legacy

The walia ibex of Satena: shines like a star
On the top of Mount Dashin: to make the flag visible
The walia ibex of Satena: shines like a star
On the top of Mount Dashin: to make the flag visible

To make the flag visible: to make the flag visible
(to make the flag visible)
Let the guns roar today (to make the flag visible)
The walia has risen (to make the flag visible)
Our shield and our sword (to make the flag visible)
Who he is (to make the flag visible)
We have seen the brave man (to make the flag visible)
We have seen the brave man (to make the flag visible)
If you find it, hold on to it (to make the flag visible)
If you lose it, let it be (to make the flag visible)
It does not always return (to make the flag visible)
A warrior is brave only once (to make the flag visible)
A warrior is brave only once (to make the flag visible)
Collecting courage (to make the flag visible)
When the song repeats (to make the flag visible)
Is this how you behave (to make the flag visible)
A warrior rejoices (to make the flag visible)
When the earth trembles (to make the flag visible)
When the dust settles (to make the flag visible)
When the dust settles (to make the flag visible)
When the dust settles (to make the flag visible)
When the dust settles (to make the flag visible)
When the dust settles (to make the flag visible)
When the dust settles (to make the flag visible)