Paroles et traduction Teddy Afro - Wede Ager Bet
በሰማዩ
ባህር
የሄድኩት
ተጉዤ
Путешествовал
по
небесному
морю
ያልፍልኝ
ብዬ
ነው
ስወጣ
ከሃገሬ
Я
только
что
покинул
свою
страну
በስለት
ወጥቼ
ለምኜ
ታቦትን
ምን
ይዤ
ልመለስ
ወደ
እናተ
ቤት
ምን
ይዤ
ልመለስ
ወደ
እናተ
ቤት
Что
у
меня
есть,
чтобы
вернуть
тебя
в
твой
дом,
когда
я
заберу
Ковчег
ኧረ
እንዴት፣
ኧረ
እንዴት
О,
как
так
вышло
ምን
ይዤ
ልመለስ
ወደ
እናተ
ቤት
አይ
አይ
(2)
Что
сдерживает
твой
дом
Нет
(2)
ባህር
አቋርቼ
ተጉዤ
ተጉዤ
ሃገሬን፣
ተጉዤ
ተጉዤ
Бахир
Дар
го
путешествовал
со
мной
путешествовал
путешествовал
ታዲያ
እንዴት
ልመለስ
እጅ
እናቴን
ይዤ
ሃገሬ፣
እጅ
እናቴን
ይዤ
Как
я
вернусь,
когда
моя
мать
взяла
меня
за
руку
со
мной,
моя
мать
ስንቱን
ያጣብኛል
የስዴት
ጎረቤት፣
የስዴት
ጎረቤት
Сколько
людей
потеряет
меня
в
окрестностях
пшеничного
района
አንዱንም
ሳልይዘው
ስመለስ
ሃገሬ፣
ስመለስ
ሃገሬ
Моя
страна,
когда
я
вернулся
не
в
одну
из
них.
ቻል
አድርጌው
ልደር፣
ቢበዛ
ናፍቆቴ፣
ቢበዛ
ናፍቆቴ
Позвольте
мне
иммер;
Макс...
እድሜ
እየለመንኩኝ
ለእናትና
አባቴ፣ለእናትና
አባቴ
Мои
родители,
моя
мать
и
мой
отец
እድሜ
እየለመንኩኝ
ለእናትና
አባቴ፣ለእናትና
አባቴ
(2)
Мои
родители,
моя
мать
и
мой
отец
(2)
ለእናትና
አባቴ
አይ
(2)
Для
матери
и
отца
Нет
(2)
ኧረ
እንዴት?ኧረ
እንዴት
О,
как?О,
как
ኧረ
እንዴት?እንዴት
እንዴት
(3)
О,
как?Как
(3)
እንደ
ሰው
ሞት
አይሆን
(ኧረ
እንዴት?)
Не
умирай,
как
человек
ኧ
о,
как?)
በፎቶ
እንዳዩት(ኧረ
እንዴት?)
О,
как
вы
видели
это
на
фотографии!
ክፉ
ደጉም
ነገር(ኧረ
እንዴት?)
О,
как
зло
хорошо,
что
это
хорошо.
ቀድሞ
ካላዩት(ኧረ
እንዴት?)
Если
они
еще
этого
не
сделали?
о,
как?)
የሳፍኩት
ደብዳቤ(ኧረ
እንዴት?)
Написать
письмо
ኧ
о,
как?)
ደርሷል
ወይ
መልክቴ?(ኧረ
እንዴት?)
Пришло
ли
мое
сообщение?О,
как?)
እኔ
አለሁኝ
በጤና
(ኧረ
እንዴት?)
У
меня
есть
здоровье
ኧ
о
как?)
እንዴት
ነሽ
እናቴ?(ኧረ
እንዴት?)
Как
поживаешь
моя
мама?О,
как?)
ኧረ
እንዴት?ኧረ
እንዴት
О,
как?О,
как
ኧረ
እንዴት?እንዴት
እንዴት
(3)
О,
как?Как
(3)
ተው
ልቤ
ተወኝ
ይሄ
ልቤ
Оставь
мое
сердце,
оставь
мне
это
мое
сердце
ጨክነ
ምራው
ሆዴን
ወዳገር
ቤት
Дом
Абдельрахмана
Бея
ተው
ልቤ
ተወኝ
ይሄ
ልቤ
Оставь
мое
сердце,
оставь
мне
это
мое
сердце
ጨክነ
ምራው
ሆዴን
ወዳገር
ቤት
አቤት
አቤት
አቤት
Голландский
Голландский
дом
дом
ወዳገር
ቤት
ተው
ተው
እና
ልቤ
Оставлю
загородный
дом
и
свое
сердце
ወዳገር
ቤት
አቤት
አቤት
አቤት
(2)
Дом
владелец
дома
(2)
(ኧረ
እንዴት?)ማንነት
ተነካ
(2)
О
как?)Прикосновение
к
личности
ተነ
2)
(ኧረ
እንዴት?)ስደት
ደስ
ይበልክ
О,
как?)
Пусть
гонения
возрадуются
(ኧረ
እንዴት?)በልምታ
የነካ
О,
как?)Гордо
(ኧረ
እንዴት?)ሳልና
ሲጠጣ
О
, как
я
кашляю
и
пью
(ኧረ
እንዴት?)ቢፈስም
እንባዬ
О,
как?)Если
он
затопит,
слезы
(ኧረ
እንዴት?)እያነኩ
እስክስታ
О,
как?)
Пробуждение
расстраивает
(ኧረ
እንዴት?)ለምዷል
ትከሻዬ
О,
как?)Почему
мое
маленькое
плечо
ኧረ
እንዴት?ኧረ
እንዴት
О,
как?О,
как
ኧረ
እንዴት?እንዴት
እንዴት
(3)
О,
как?Как
(3)
ተው
ልቤ
ተወኝ
ይሄ
ልቤ
Оставь
мое
сердце,
оставь
мне
это
мое
сердце
ጨክነ
ምራው
ሆዴን
ወዳገር
ቤት
አቤት
አቤት
አቤት
Голландский
Голландский
дом
дом
ተው
ልቤ
ተወኝ
ይሄ
ልቤ
Оставь
мое
сердце,
оставь
мне
это
мое
сердце
ጨክነ
ምራው
ሆዴን
ወዳገር
ቤት
አቤት
አቤት
አቤት
Голландский
Голландский
дом
дом
ወዳገር
ቤት
ተው
ተው
እና
ልቤ
Оставлю
загородный
дом
и
свое
сердце
ወዳገር
ቤት
አቤት
አቤት
አቤት
(5)
Дом
владелец
дома
(5)
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Teddy Afro
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.