Paroles et traduction Teodoro Reyes - Vida

Vida

Vida es esta que llevo a cuesta la que me toco vivir
Vida ilusiones trasnochada amarguras calcinadas pero sigo vivo al fin
Siento una luz prendida a dentro que no se apaga jamas algo que
Me cuida que me dice pisa tu donde yo pise que nada te pasara.

Doy gracias al Dios del cielo por darme ami un corazón tan grande
Que siente así al no darme la vista me diste amor y tantos ojos
Lindos que ven por mi.

Doy gracias al Dios del cielo por darme ami un corazón tan grande
Que siente así al no darme la vista me diste amor y tantos ojos
Lindos que ven por mi.

Vida es el aire que respiro es reír y es llorar vida es lo dulce es lo
Amargo eso que nos llevamos desde el principio hasta el final
Siento el invierno y el verano y el olor primaveral amo como ama
Todo el mundo con intenso amor profundo que mas puedo desear.

Doy gracias al Dios del cielo por darme ami un corazón tan grande
Que siente así al no darme la vista me diste amor y tantos ojos
Lindos que ven por mi.

Vida es el aire que respiro es reír y es llorar vida es lo dulce es lo
Amargo eso que nos llevamos desde el principio hasta el final
Siento el invierno y el verano y el olor primaveral amo como ama
Todo el mundo con intenso amor profundo que mas puedo desear

Doy gracias al Dios del cielo por darme ami un corazón tan grande
Que siente así al no darme la vista me diste amor y tantos ojos
Lindos que ven por mi.

Doy gracias al Dios del cielo por darme ami un corazón tan grande
Que siente así al no darme la vista me diste amor y tantos ojos
Lindos que ven por mi.

Жизнь

Вот она, жизнь, которую я несу на своих плечах, та, что мне выпала.
Жизнь, полная иллюзий, бессонных ночей, горьких разочарований, но я всё ещё жив.
Я чувствую свет внутри, который никогда не гаснет, что-то, что
Меня хранит, что говорит мне: "Иди туда, куда иду я, и ничего с тобой не случится".

Благодарю Бога небесного за то, что дал мне такое большое сердце,
Которое так чувствует. Не дав мне зрения, ты дал мне любовь и так много прекрасных глаз,
Которые видят за меня.

Благодарю Бога небесного за то, что дал мне такое большое сердце,
Которое так чувствует. Не дав мне зрения, ты дал мне любовь и так много прекрасных глаз,
Которые видят за меня.

Жизнь — это воздух, которым я дышу, это смех и слёзы, жизнь — это сладкое и горькое,
То, что мы несём с собой от начала до конца.
Я чувствую зиму и лето, и аромат весны. Я люблю, как любит
Весь мир, с сильной, глубокой любовью. Чего ещё можно желать?

Благодарю Бога небесного за то, что дал мне такое большое сердце,
Которое так чувствует. Не дав мне зрения, ты дал мне любовь и так много прекрасных глаз,
Которые видят за меня.

Жизнь — это воздух, которым я дышу, это смех и слёзы, жизнь — это сладкое и горькое,
То, что мы несём с собой от начала до конца.
Я чувствую зиму и лето, и аромат весны. Я люблю, как любит
Весь мир, с сильной, глубокой любовью. Чего ещё можно желать?

Благодарю Бога небесного за то, что дал мне такое большое сердце,
Которое так чувствует. Не дав мне зрения, ты дал мне любовь и так много прекрасных глаз,
Которые видят за меня.

Благодарю Бога небесного за то, что дал мне такое большое сердце,
Которое так чувствует. Не дав мне зрения, ты дал мне любовь и так много прекрасных глаз,
Которые видят за меня.