Simone - The Kik traduction en allemand

Simone

(Simone, Simone)
Je ziet me nooit eens staan
(Simone, Simone)

Altijd in 't rood gekleed
Ik wil met haar een date, ze heet Simone
(Simone)
Ze lacht naar ied're man
Maar nooit naar mij, alleen in m'n dromen
(Simone)

Ooit komt er een dag
Waarop ik lach
Simone
Geef me nou een kans

Heeft mannen bij de vleet
Z' is altijd op dieet, zo is Simone
(Simone)
Ze hangt in kringen rond
Waar ik me never-nooit zou vertonen
(Simone)

O, alsjeblieft
Ik ben verliefd
Simone
Geef me nou een kans

(Simone, Simone)
Je ziet me nooit eens staan
(Simone, Simone)

Ja, ik zou alles doen
Voor een gemeende zoen van mijn Simone
(Simone)
Als ik het lef eens had
Ja, zou Simone mij dan belonen?
(Simone)

Over een jaar
Dan schrijf ik haar
Simone
'K Ben al zo lang verliefd

(Simone, Simone)
Je ziet me nooit eens staan
(Simone, Simone)

(Simone, Simone)
(Simone, Simone)

Simone

(Simone, Simone)
Du siehst mich niemals stehen
(Simone, Simone)

Immer in Rot gekleidet
Ich will mit ihr ein Date, sie heißt Simone
(Simone)
Sie lacht jeden Mann an
Aber niemals mich, nur in meinen Träumen
(Simone)

Eines Tages
Werde ich lachen
Simone
Gib mir doch eine Chance

Hat Männer in Hülle und Fülle
Sie ist immer auf Diät, so ist Simone
(Simone)
Sie hängt in Kreisen herum
Wo ich mich niemals zeigen würde
(Simone)

Oh, bitte
Ich bin verliebt
Simone
Gib mir doch eine Chance

(Simone, Simone)
Du siehst mich niemals stehen
(Simone, Simone)

Ja, ich würde alles tun
Für einen ehrlichen Kuss von meiner Simone
(Simone)
Wenn ich nur den Mut hätte
Ja, würde Simone mich dann belohnen?
(Simone)

In einem Jahr
Dann schreibe ich ihr
Simone
Ich bin schon so lange verliebt

(Simone, Simone)
Du siehst mich niemals stehen
(Simone, Simone)

(Simone, Simone)
(Simone, Simone)