The Very Best - Nsokoto - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction The Very Best - Nsokoto




Nsokoto
The Witch
Kumsokoto kuli mfiti imodzi inkalodza ana osalakwa
The witch gave the child a poison
Kupata kwa ana iyo sinkasangalatsidwa nako
I'm not happy with what happened to the child
Mwana apate eti tiona ngati agone
Let the child suffer, and we'll see if he can bear it
Chaka chino chokha iye akagonera kumanda
This year, he'll go to the cemetery
M'mati n'kwere ndakwera panyumba yanthakati
I climbed up on the roof of my house
Wakoma bana pawaka
You've finished off the children, my darling
Wamara bana nsokoto
You've killed all the children
Mwana akangoti agone
The child will soon die
Kum'bwerera usiku
Take him back at night
Thupi lonse lamangika
His body will be stiff
Kulephera kufuula
He won't be able to cry out
Poti adsuke mam'mawa
He'll die in the morning
Thupi kunjenjemera
His body will tremble
Mutu wanga, malungo, matenda aja akula
My head, my limbs, my illnesses are growing
Wakoma bana
You've finished off the children, my darling
Wati kitasha
You're a real witch
Wamara bana
You've killed the children
Ichi n'chasoni
This is a disgrace
Nsokoto nsokoto
The witch, the witch
Nsokoto nsokoto
The witch, the witch
Muuze nthakatiyo namulondola ife takana
I'll follow you on the path, we'll leave them behind
Bana bakunsokoto ise
You bewitched the children
Bana bakumulowe ise
You killed the children
Bana bamwakisulu ise
You made the children sick
Bana bakaronga ise
You cursed the children
Bana bakurumphi ise
You bewitched the children
Bana bakuchitipa ise
You killed the children





Writer(s): Esau Mwamwaya, Johan Karlberg, Etienne Tron De Bouchony De Berard De


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.