Paroles et traduction Tom B. - Freestyle

Freestyle

Nie musiałem zwiedzać bitew, łaki dały promo z siebie
Chyba metaforę tworzę żyjąc czuję odrodzenie
Wiem, że jadą po mnie, sam mój sikor to z dwa koła przecież
Wciąż pytają kiedy wyjdzie Best, ty a co ja siedzę?
Chcę tu wszystko odkryć, nie uchowa Antygona
Chociaż nie jak Ace Ventura, no bo nie ma na mnie kota
Chcą zamienić w Mortal Kombat każdy beef
No bo wiedzą, że tu będzie im potrzebne parę żyć
A ja zrobię hit itd. no bo jestem jak Sir Mich
Życiówkę nagram i raperzy już nie wiedzą jak z tym żyć

A życie to melanże są za dwóch i pół jak Charlie Sheen
Taki katar jakbym otwierał kolejną z Al Jazeer #Katharsis
Jestem świeży jakbym tylko ciągle w wannie był
Oni w robocie, a mi zapisuje zwroty Android
Rap gra to domino starczy tylko popchnąć parę płyt
I patrzeć na ich koniec tylko, bo to zacznie iść
No i nie wytrzymam jeśli z krzyża mi nie zejdzie trochę
Jezu, Boże, proszę, chociaż na jedną nogę
Jeśli kminisz wersy moje to to robisz ze trzy razy
Bo choć niby oczywiste, nic dwa razy się nie zdarzy (kumasz?)

Mam treść i formę jak tex mex
Z bratem syjamskim nie szedłbym łeb w łeb
Mam za sobą ogon, ale to odwrócę koty
Zaraz będę na okładkach, spójrzcie na mnie z drugiej strony
Jesteś w kółko golony jak chcesz mierzyć się w cypher'ach
Zabraknie kiedyś luster no to nie widzę lidera
Zabraknie kiedyś kartek no to się spiszę na medal
Zabraknie ci raperów to wreszcie wyszedł mój legal
Jestem maszyną, jestem w budynku, World Trade Center
Jak mnie nie chcą drzwiami no to oknem wejdę

Jestem wciąż zwierzęciem, krzyczą tylko ale jak
Co jest takiego w posiadaniu panczy? Ja
Jak ich nie obchodzę, nie mogą już mnie zatrzymać
A ich upadek przewraca się w grobie już, i ja, i ja
Rozpierdalam to tradycją już mogę chyba nazywać
Ze skillem w lesie mają po drodze do mnie zazwyczaj
Gucci, Louis, miarka się przebrała
Nie bierz punchy, nie bierz flow, a najlepiej weź spierdalaj
Jaki masz z tym związek skoro kurwa się nie starasz
Więc jak kanibalem nie jesteś, no to się nie wpierdalaj

Moje życie zawsze miało smak, umami
Próbuję się zabić, by przeleciało mi przed oczami
Nic się nie liczy odkąd nastały lepsze czasy
Nie widzę ich muzyki, puszczam mimo uszu te obrazy
Nie sądziłem, że z tej rap gry taki teatr będzie
Nie miałem rezerwacji to zająłem pierwsze miejsce
Oglądam tę komedię, ale nie przestanę jarać
Wiesz, że jestem królem, mogą się do tego skłaniać
Wrzućcie foty z siłki, dla mnie tak właśnie wygląda trening
Poprzeczka nie na Windows'ie sama tu się nie zawiesi

Ubrać bycie gołym w rymy, nie ma nic tu poza nimi
Z przeciwników nic już nie wypłynie, mogą podciąć żyły
Nie zobrazują tego jak nie mają kreski
Nie mogą ćwiczyć nawet, tylko utrwalają błędy
Ja tworzę diamenty, robię ciśnienie w podziemiu
Jeśli wciąż nawijasz tu chujowo, to lepiej mnie kseruj
Teraz siedzę z dzieckiem i to moje jest największe szczęście
No a belfry mi mówiły, że nic tu ze mnie nie będzie
Sam sobie byłem winien, stwierdziłem że się nie przejmę
No a dzisiaj wszystkich zjadam i to pewien, że nie pęknę

(O nie, o nie)
(T-O-M-B, brra)

Фристайл

Мне не нужно было колесить по баттлам, луга сами себя прорекламировали
Кажется, я создаю метафору, живя, чувствую возрождение
Знаю, что едут по мне, мой велик сам по себе стоит как две их тачки
Всё спрашивают, когда выйдет "Бест", а что, я сижу сложа руки?
Хочу тут всё открыть, не скрою, как Антигона
Хотя я не Эйс Вентура, ведь у меня нет кота
Хотят превратить в Mortal Kombat каждый биф
Ведь знают, что им понадобится тут пара жизней
А я сделаю хит и т.д., ведь я как Sir Mich
Запишу лучший трек, и рэперы не будут знать, как с этим жить

А жизнь — это тусовки на двоих с половиной, как у Чарли Шина
Такой насморк, будто я открываю очередной выпуск новостей Al Jazeera #Katharsis
Я свежий, будто всё время только в ванне был
Они на работе, а мне строчки записывает Android
Рэп-игра — это домино, достаточно толкнуть пару пластинок
И наблюдать только за их концом, ведь всё покатится
И я не выдержу, если с креста мне не слезть немного
Иисусе, Боже, прошу, хотя бы на одну ногу
Если ты вдумываешься в мои строки, то делаешь это раза три
Ведь хоть и кажутся очевидными, ничто дважды не случается (понимаешь?)

У меня и содержание, и форма, как текс-мекс
С сиамским близнецом я бы не пошёл лоб в лоб
У меня хвост позади, но я это переверну, котики
Скоро буду на обложках, посмотрите на меня с другой стороны
Ты вечно побрит, как хочешь тягаться в сайферах?
Закончатся когда-нибудь зеркала, и я не вижу лидера
Закончатся когда-нибудь листы, и я запишусь на медаль
Закончатся у тебя рэперы, и наконец выйдет мой альбом
Я машина, я в здании, Всемирный торговый центр
Если меня не пускают через дверь, то я войду через окно

Я всё ещё зверь, кричат только, но как
Что такого в обладании панчами? Я
Если им нет до меня дела, они больше не смогут меня остановить
А их падение переворачивается в гробу уже, и я, и я
Разношу это традицией, уже могу, наверное, называть
С навыком в лесу они по пути ко мне обычно
Gucci, Louis, мера полна
Не бери панчи, не бери флоу, а лучше всего возьми и проваливай
Какое у тебя с этим отношение, если ты, блин, не стараешься
Так что, если ты не каннибал, то не лезь сюда

Моя жизнь всегда имела вкус, умами
Пытаюсь себя убить, чтобы пролетело передо мной
Ничего не важно с тех пор, как настали лучшие времена
Не вижу их музыки, пропускаю мимо ушей эти образы
Не думал, что из этой рэп-игры получится такой театр
У меня не было брони, поэтому я занял первое место
Смотрю эту комедию, но не перестану кайфовать
Знаешь, что я король, они могут к этому склоняться
Выкладывайте фото из качалки, для меня так и выглядит тренировка
Планка не на Windows, сама тут не зависнет

Одеть наготу в рифмы, здесь нет ничего, кроме них
Из противников уже ничего не выплывет, могут вскрыть вены
Не изобразят этого, если у них нет жилки
Не могут даже тренироваться, только закрепляют ошибки
Я создаю бриллианты, делаю давление в андеграунде
Если ты всё ещё читаешь тут хреново, то лучше копируй меня
Сейчас я сижу с ребёнком, и это моё самое большое счастье
А учителя мне говорили, что из меня ничего не будет
Сам себе был виноват, решил, что не буду переживать
А сегодня всех съедаю, и это точно, что не лопну

(О нет, о нет)
(T-O-M-B, brra)