Paroles et traduction VNM - Dziewiąta Chmura

Dziewiąta Chmura

Łooł mordy, wracamy do hotelu, bo mam zacną fazę
Tak, wiem, Ciemny na dziewiątą mój alarm ustawię
Dobrze, że jutro do Warszawy mamy autostradę
Rano z alkomatami damy radę
Dziś na scenie było zajebane Kame Hame
Czy coś takiego w Dragon Ballu, rozjebane w amen
Długo po tym było skandowane Fałen Em
Mainstreamowy już oszlifowany diament
Trzy stadiony w sieci już śledzą te perypetie
Obojętnie gdzie jedziemy im siedzą numery świetnie
Hey, nobody touchin' us, teraz żyjemy wiecznie
Słowa mojej pierwszej płyty spełniły przepowiednie i...
Dobra, nieważne, odpalaj dżeja
Nie palę jak w placku od dawna, zapalę teraz!
Znowu będę fazę miał dziwną jak świat Niemena, był fajny melanż
Ale zamulić japę trzeba na dobre kimanie teraz
Idę do siebie, do jutra uchlane gęby!
Weźcie jeszcze dajcie reszte dżoja na tak zwany wszelki
Zawsze ze snem mam problemy te jak kiedyś Eminem
Na szczęście oczy same zamykają się już

Co jest kurwa? Już czas minął? Patrzę na telefon
Spałem dopiero piętnaście minut, ale co mi się śniło?
Widziałem chirurga jak stał nade mną
Widziałem jak po koncercie biorę jakąś sztukę tam na after niezłą
Gadałem z Ciemnym przez telefon
Może teraz dzwoniłem do niego we śnie czy on do mnie sprawdzę
Na telefonie nie mam połączeń co to za faza
W ogóle gadałem do siebie we śnie o świetle co za bezsens
Jeszcze widziałem matkę i ojca jak rozmawiali o mnie
Widziałem jak dzisiaj po koncercie żeśmy chlali goudę
Chyba po dżoju frunę, dopalam go i po dziewiątej chmurze
Ląduje w siódmym niebie na dziewiątej chmurze

Ninth Cloud

Wow babes, let's go back to the hotel cause I am high as a kite
Yeah, I know, Dark set my alarm for nine
It's a good thing we are driving back to Warsaw tomorrow
We'll pass breathalyzers in the morning
Kame Hame was a blast on stage
Was it Dragon Ball Z, kicked ass man
Everyone was chanting Fallen after that
A mainstream gem, polished just right
Three stadiums online are following our exploits
No matter where we go, our numbers are sick
Hey, nobody touchin' us, we'll live forever
The words from my first album made all the prophecies come true, and...
OK, whatever, spark the joint
I haven't smoked a blunt in ages, light her up now!
I'll be as high as the sky, like in Niemen's world, this party is great
But I gotta get my beauty sleep
I'm off to bed, see you tomorrow hungover!
Can I get some more of that joint, for later
I've always had trouble sleeping, like Eminem back in the day
Luckily, my eyes are closing by themselves

What the heck? Did the alarm go off already? I look at my phone
I only slept for fifteen minutes, but what was I dreaming about?
I saw a surgeon standing over me
I saw myself with some chick after the gig at the afterparty
I talked to Dark on the phone
Maybe I was calling him in my dream or he was calling me
There are no calls on my phone, what's going on?
I was even talking to myself in my sleep about some light, that's weird
I saw my mom and dad talking about me
I saw myself drinking vodka after the concert
I guess I'm tripping from the joint, I'm smoking it up and floating on the ninth cloud
I land in heaven on the ninth cloud