Paroles et traduction W.E.N.A. feat. Frosti Rege - Mało Kto
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Znam
to
miasto
tak
jak
mało
kto
Я
знаю
этот
город,
как
мало
кто
Znam
ludzi
którzy
przyjeżdżają
wciąż
Знаю
людей,
которые
приезжают
всё
снова
и
снова
Biorą
co
chcą
i
nie
wciskają
stop
Берут,
что
хотят,
и
не
жмут
на
тормоза
Jak
coś
nie
tak
szybko
znikają
stąd
Если
что-то
не
так,
быстро
исчезают
отсюда
Znam
to
miasto
tak
jak
mało
kto
(mało
kto)
Я
знаю
этот
город,
как
мало
кто
(мало
кто)
Znam
ludzi
którzy
przyjeżdżają
wciąż
(wciąż)
Знаю
людей,
которые
приезжают
всё
снова
и
снова
(всё
снова)
Biorą
co
chcą
i
nie
wciskają
stop
(stop)
Берут,
что
хотят,
и
не
жмут
на
тормоза
(тормоза)
Jak
coś
nie
tak
szybko
znikają
stąd
(stąd)
Если
что-то
не
так,
быстро
исчезают
отсюда
(отсюда)
Wpierdalam
się
w
kabanabane,
jak
mam
pończura
Вваливаюсь
в
кабанак,
словно
в
чулках
Mijam
ulice
gdzie
raczej
nikt
się
nie
uśmiecha
Прохожу
мимо
улиц,
где
вряд
ли
кто-то
улыбается
Tu
prawa
strona
WWA,
tagi
na
murach
Здесь
правая
сторона
Варшавы,
теги
на
стенах
Zamuła
wóda,
odpulam
żula,
niech
dalej
szuka
szczęścia
Муть,
водка,
отряхиваю
алкаша,
пусть
дальше
ищет
счастья
Bo
nie
znajdzie
go
tu
jak
ten
Ведь
он
не
найдет
его
здесь,
как
тот
Co
myśli
że
boga
za
nogi
złapie
Кто
думает,
что
Бога
за
ноги
схватит
W
tej
Warszawce,
jakiej
Warszawce
jebana
kurwo
В
этой
Варшавке,
какой
Варшавке,
черт
возьми
Jesteś
w
Warszawie,
dała
Ci
prace,
daje
Ci
hajsy,
ma
być
szacunek
Ты
в
Варшаве,
она
дала
тебе
работу,
дает
тебе
деньги,
должен
быть
respekt
I
jadę
dalej,
mijam
akwaria
gdzie
każdy
zapierdala
w
szale
И
я
еду
дальше,
мимо
аквариумов,
где
каждый
пашет
как
бешеный
I
gonią
swoje
ogony
jak
pieski
И
гонятся
за
своими
хвостами,
как
собачки
Ja
to
mijam
ich
na
luzie
jak
Messi
Я
проезжаю
их
на
расслабоне,
как
Месси
Się
na
zapierdalasz
w
miecha
co
ktoś
robi
w
10
minut
Убиваешься
месяцами
над
тем,
что
кто-то
делает
за
10
минут
Pół
roku
potańczysz
i
zakończysz
życie
w
mieście
przygód
Полгода
попляшешь
и
закончишь
жизнь
в
городе
приключений
Zryta
bania,
długi,
kilku
tu
już
takich
było
Разбитая
башка,
долги,
таких
тут
уже
было
несколько
Frosti
Rege
Spółka
ZOO
dla
moich
zwierząt
jedna
miłość
(ZOO
ZOO)
Frosti
Rege
Spółka
ZOO
для
моих
зверей,
одна
любовь
(ZOO
ZOO)
Znam
to
miasto
tak
jak
mało
kto
(WWA)
Я
знаю
этот
город,
как
мало
кто
(Варшава)
Znam
ludzi
którzy
przyjeżdżają
wciąż
(co?)
Знаю
людей,
которые
приезжают
всё
снова
и
снова
(что?)
Biorą
co
chcą
i
nie
wciskają
stop
Берут,
что
хотят,
и
не
жмут
на
тормоза
Jak
coś
nie
tak
szybko
znikają
stąd
(prrra)
Если
что-то
не
так,
быстро
исчезают
отсюда
(бррра)
Znam
to
miasto
tak
jak
mało
kto
(mało
kto)
Я
знаю
этот
город,
как
мало
кто
(мало
кто)
Znam
ludzi
którzy
przyjeżdżają
wciąż
(co?)
Знаю
людей,
которые
приезжают
всё
снова
и
снова
(что?)
Biorą
co
chcą
i
nie
wciskają
stop
Берут,
что
хотят,
и
не
жмут
на
тормоза
Jak
coś
nie
tak
szybko
znikają
stąd
Если
что-то
не
так,
быстро
исчезают
отсюда
Albo
robisz
to
co
Pan
kazał,
albo
życie
to
zabawa
Либо
делаешь,
что
господин
велел,
либо
жизнь
- это
игра
Ten
sam
bal
w
tę
i
nazad,
codzień
musisz
rano
wstawać
Тот
же
бал
туда
и
обратно,
каждый
день
нужно
вставать
рано
Każe
grać
i
udawać,
sięga
gwiazd
i
upada
Велит
играть
и
притворяться,
тянется
к
звездам
и
падает
Rozbijając
się
na
milion
części,
masz
czas,
układaj
Разбиваясь
на
миллион
частей,
у
тебя
есть
время,
собирай
Smok
wisi
nisko,
szklane
wieżowce
błyszczą
Смог
висит
низко,
стеклянные
небоскребы
блестят
Wracasz
na
bloki,
nie
brakuje
Ci
już
ich,
co?
Возвращаешься
на
районы,
тебе
их
уже
не
хватает,
да?
Przyciągnęła
Cię
wygodna
generyczność
Привлекла
тебя
удобная
усредненность
Nie
sądziłem
że
pochłonie
Cie
tak
szybko
Не
думал,
что
она
поглотит
тебя
так
быстро
Stare
fasady
milczą,
kamuflują
ślady
piekła
Старые
фасады
молчат,
маскируют
следы
ада
Nie
masz
pojęcia
gdzie
mieszkasz
Ты
понятия
не
имеешь,
где
живешь
Wyschnięta
krew
nie
jest
lepka
Высохшая
кровь
не
липкая
Plecy
pomników
każą
Ci
pamiętać
Спины
памятников
велят
тебе
помнить
Nie
zatrzymują
Cie
po
za
pierwszym
tygodniem
sierpnia
Тебя
не
задерживают
после
первой
недели
августа
Nerwy
hajs
w
pudełkach,
legalny
z
reklam
Нервы,
деньги
в
коробках,
легальные
с
рекламы
Hustlerka
albo
(lata?)
w
lakierkach
po
recepcjach
Аферистка
или
(летает?)
в
лакированных
туфлях
по
reception
Wybieraj
orzeł
reszka,
Warszawa
zawsze
pierwsza
Выбирай
орел-решка,
Варшава
всегда
первая
Syrena
w
środku
serca
Сирена
в
самом
сердце
Znam
to
miasto
tak
jak
mało
kto
(mało
kto)
Я
знаю
этот
город,
как
мало
кто
(мало
кто)
Znam
to
miasto
tak
jak
mało
kto
(mało
kto)
Я
знаю
этот
город,
как
мало
кто
(мало
кто)
Znam
ludzi
którzy
przyjeżdżają
wciąż
(wciąż)
Знаю
людей,
которые
приезжают
всё
снова
и
снова
(всё
снова)
Biorą
co
chcą
i
nie
wciskają
stop
(stop)
Берут,
что
хотят,
и
не
жмут
на
тормоза
(тормоза)
Jak
coś
nie
tak
szybko
znikają
stąd
(co?,
co?)
Если
что-то
не
так,
быстро
исчезают
отсюда
(что?,
что?)
Znam
to
miasto
tak
jak
mało
kto
(mało
kto)
Я
знаю
этот
город,
как
мало
кто
(мало
кто)
Znam
ludzi
którzy
przyjeżdżają
wciąż
(cały
czas)
Знаю
людей,
которые
приезжают
всё
снова
и
снова
(все
время)
Biorą
co
chcą
i
nie
wciskają
stop
Берут,
что
хотят,
и
не
жмут
на
тормоза
Jak
coś
nie
tak
szybko
znikają
stąd
Если
что-то
не
так,
быстро
исчезают
отсюда
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Jakub Mrozinski, Michał łaszkiewicz, Piotr Chojnowski
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.