Paroles et traduction W.E.N.A. - Handluj z Tym

Handluj z Tym

Uh, chyba wolę palić
Chyba wolę palić haszyk
Chyba wolę palić...
Chyba wolę palić...

Uh

Chyba wolę palić haszyk
Nawet jak mam za to iść za kraty
Chyba nie muszę tego Tobie tłumaczyć
Jak to takie proste, sam se napisz, napisz, napisz
Jak nas widzisz, to się gapisz, gapisz, japy
Reszta idzie za tym, ogień nigdy się nie gasi
Ze sceny daj mnie prosto do kasy
Podpisałem się na werble i na basy, backstage, i na trasy
Nie biorę się za majka, jeśli na nim nie odpalę racy
Napięty grafik, brakuje leniwych dni, dlatego palę w pracy
Nie chce szukać alternatyw
Dookoła sami abnegaci, zawieszam się stale na czymś
Przejebałem wszystko co już miałem stracić, uh
Może to przez stare czasy, gdy mam bity takie jak ten
Potem ty za płyty płacisz
Kładę rapy, jak dupy na fitnesach
Dupy na karimaty, jeszcze jeden nim zawinę się do chaty

I już mnie nie zobaczysz, haha, nie
Może do preorderów wrzucę drugą płytę gratis

Znowu bez planu na piątek, Szopeen do studia wziął piątkę
Ja wziąłem bletki, weź daj kurwa mój mikrofon głośniej
Hurtowo morduję bity, wciąż wynoszą stąd je w plastikowych foliach
Ja siedzę tu, palę i sączę
Ona wysyła mi fotę topless jak leży na łóżku
I pod nią mnie pyta kiedy kończę zwrotkę
Zgram ją i najnowsze bity na następny koncert
Potem drugą, potem spalę, po śmierci odpocznę
To proste Słońce
Schowane dawno za horyzontem, dawno nie mieszkam na Marymoncie
Na synapsach brak połączeń
Tryb samolot skarbie
Jak jesteś stewardessą to mi przynieś spiołkę
I może colkę, lód i szkło, i będzie komplet
Nie śmigam autopkiem, nie lubię prowadzić fur po joincie
Nie zamówię stąd Ubera, mam za słabe łącze
Dobra, żartowałem
Czekam już na zewnątrz na kierowcę

To przez to zdjęcie, sorry
Sorry Przemek, ale możemy za tydzień?
Dobra dzięki, cześć
Nara!

Traite avec ça

Ouais, je préfère fumer
Je préfère fumer du hasch
Je préfère fumer...
Je préfère fumer...

Uh

Je préfère fumer du hasch
Même si je dois aller en prison pour ça
Je n'ai pas besoin de t'expliquer ça
C'est si simple, écris-le toi-même, écris, écris
Quand tu nous vois, tu regardes, tu regardes, les gueules
Le reste suit, le feu ne s'éteint jamais
De la scène, amène-moi directement à la caisse
J'ai signé sur la caisse claire et sur les basses, en coulisses, et sur les tournées
Je ne prends pas le micro si je ne fais pas exploser des fusées dessus
Horaire chargé, pas assez de jours de paresse, c'est pourquoi je fume au travail
Je ne veux pas chercher d'alternatives
Autour de moi, que des abnegats, je me suspends constamment à quelque chose
J'ai tout perdu que j'avais déjà à perdre, uh
Peut-être à cause des vieux temps, quand j'ai des beats comme ça
Ensuite, tu paies pour les albums
Je pose des raps, comme des fesses sur des tapis de fitness
Des fesses sur des tapis de yoga, encore un avant de me rendre à la maison

Et tu ne me reverras plus, haha, non
Peut-être que je mettrai un deuxième album gratuit dans les précommandes

Encore une fois sans plan pour le vendredi, Szopeen a pris une cinquième à l'studio
J'ai pris des feuilles, donne-moi putain mon micro plus fort
J'assassine les beats en gros, ils les sortent encore d'ici dans des sacs en plastique
Je suis assis ici, je fume et je sirote
Elle m'envoie une photo topless alors qu'elle est allongée sur le lit
Et elle me demande dessous quand je termine le couplet
Je l'enregistrerai avec les derniers beats pour le prochain concert
Puis une autre, puis je brûlerai, après ma mort, je me reposerai
C'est simple Soleil
Caché depuis longtemps à l'horizon, je n'habite plus à Marymont depuis longtemps
Sur les synapses, pas de connexions
Mode avion chérie
Si tu es une hôtesse de l'air, apporte-moi un cache-œil
Et peut-être un Coca, de la glace et du verre, et le tour est joué
Je ne roule pas en auto, je n'aime pas conduire après un joint
Je ne commanderai pas d'Uber d'ici, j'ai une mauvaise connexion
Bon, je plaisante
J'attends déjà dehors le chauffeur

C'est à cause de cette photo, désolé
Désolé Przemek, mais on peut la semaine prochaine ?
D'accord, merci, au revoir
Ciao !