Paroles et traduction Wai La feat. Po Po Heather - 360

360

အေပါင္းသင္းေဟာင္းနဲ႔ဓာတ္ပံုေလးေတြမင္းရိုက္ၾကည့္
မၾကာခင္မွာမင္းရုပ္ဟာ သူေဌးသားလိုေခ်ာမြတ္ေျပာင္တင္းသြားမယ္
မဲေနတဲ့ ႏႈတ္ခမ္းေတြက အသြင္ေျပာင္းလို႔နီကာရဲ
အို. အျပစ္ကင္းတဲ့ရုပ္လိုမင္း
Facebook ကအခ်ိဳ႕ခ်ိဳ႕က အျပင္နဲ႔ဆိုလားလားမွ မတူႏိုင္ပါေဟ့
တျခားစီပဲ ရုပ္ေခ်ာကာေနတယ္
ေဂၚမစြံသူေတာင္ ေစာ္ၾကည္တယ္
ေဂၚပိုစြံေအာင္ ပံုတင္မယ္
Like ေတြမ်ားရင္ ဝမ္းသာလံုးစို႔မယ္
Selfie
ရိုက္ေသာသူမ်ားလည္းအားလံုးလွေစဖို႔
၃၆၀(သံုးရာ့နဲ႔ေျခာက္ဆယ္)
အဖိုးႀကီးလဲလွမယ္ အဖြားႀကီးလဲလွမယ္
၃၆၀ မွာ ေအ.ေအ.ေအ.
ဇိုးဘဲမ်ားလဲလွႏိုင္တယ္ က်ားဘဲမ်ားလဲလွႏိုင္တယ္
(အားလံုး)" လွႏိုင္တယ္ေဟ့
နာမည္က 360 တဲ့...
က်ဳပ္အတြက္ကေတာ့ ျမားနတ္ေမာင္ပဲ
ဒီလိုပဲ ေျပာေျပာေျပာၿပီးရင္း
ေျပာၿပီးဓာတ္ပံုရိုက္မယ္
ရပ္ကြက္ဥကၠ႒ေတာ့ မိန္းမရသြားတယ္
သူတို႔၂ေယာက္ရဲ႕အခ်စ္က ၃၆၀
ေဟးyou မ်က္ႏွာေလးကျဖဴ
ေႂကြရုပ္လိုမင္းဟာ facebook ထဲမွာ
သိပ္ၿပီးလွတဲ့သူ
အသားေလးေဖြးကာခ်စ္ဖို႔ေကာင္းတဲ့
ကိုယ့္လူ တိုးတိုးတိတ္တိတ္ခ်ိန္းေတြ႕ၾကစို႔
အျပင္မွာတကယ္ဆံုခ်ိန္မွာ
ငါတို႔၂ေယာက္စလံုး
အသားလည္းမည္းၾကတယ္
အဖိုးႀကီးလဲလွမယ္ အဖြားႀကီးလဲလွမယ္
၃၆၀ မွာ ေအ.ေအ.ေအ.
ဇိုးဘဲမ်ားလဲလွႏိုင္တယ္ က်ားဘဲမ်ားလဲလွႏိုင္တယ္
(အားလံုး)" လွႏိုင္တယ္ေဟ့
နာမည္က 360 တဲ့...
ေဂၚမစြံသူေတြကိုေပ်ာ္ရႊင္ေအာင္လုပ္ေပးတဲ့သံုးရာ့နဲ႔ေျခာက္ဆယ္ေဟ့
သူနဲ႔ဆို ေပေတပါေစကြယ္ အဆီျပန္ပါေစကြယ္
ဘယ္လိုပံုစံေတြနဲ႔ လာ.လာ.လာ.
အဖိုးႀကီးလဲလွမယ္ အဖြားႀကီးလဲလွမယ္
၃၆၀ မွာ ေအ.ေအ.ေအ.
ဇိုးဘဲမ်ားလဲလွႏိုင္တယ္ က်ားဘဲမ်ားလဲလွႏိုင္တယ္
(အားလံုး)" လွႏိုင္တယ္ေဟ့
နာမည္က 360 တဲ့...
အဖိုးႀကီးလဲလွမယ္ အဖြားႀကီးလဲလွမယ္
၃၆၀ မွာ ေအ.ေအ.ေအ.
ဇိုးဘဲမ်ားလဲလွႏိုင္တယ္ က်ားဘဲမ်ားလဲလွႏိုင္တယ္
(အားလံုး)" လွႏိုင္တယ္ေဟ့
နာမည္က 360 တဲ့...
နာမည္က 360တဲ့...
နာမည္က 360တဲ့...

360

Baby, you're so fine, like a walking miracle
You're so pretty, I can't resist you, you look like a rich man's daughter
Your white skin is so beautiful, it makes me want to be with you forever
Oh. My beautiful diploma
On Facebook, you keep showing off your wealth, do you think I'm jealous? Not really
Each of us has our own way of showing off our wealth
You don't have a boyfriend, you're just pretending
You don't have many friends, you're just pretending
You get a lot of likes, but you're just a clout chaser
Selfie
To show off to your friends
360 (Three hundred and sixty degrees)
Your price is high, your quality is low
360 Only me.
Both men and women are crazy about you
(Chorus)" They're crazy about you
Your name is 360...
Your college degree is just a piece of paper
You keep showing off like this
You'll end up alone
You study hard, but you don't have any real knowledge
You're just a poser, a 360
Hey you, I'm better than you
You show off your diploma on facebook
Everyone knows you're just a fake
You're always trying to show off your body
You're always trying to make yourself look better than you are
But I know the real you
You're just a clout chaser
You're not even pretty
Your price is high, your quality is low
360 Only me.
Both men and women are crazy about you
(Chorus)" They're crazy about you
Your name is 360...
You don't have a boyfriend, you're just pretending, you're just a three hundred and sixty degree poser
You say you're beautiful and rich, but you're just a fake
You're just a cheap imitation
Your price is high, your quality is low
360 Only me.
Both men and women are crazy about you
(Chorus)" They're crazy about you
Your name is 360...
Your price is high, your quality is low
360 Only me.
Both men and women are crazy about you
(Chorus)" They're crazy about you
Your name is 360...
Your name is 360...
Your name is 360...