Trânsito - Wando traduction en allemand

Trânsito

No meio desse trânsito danado
Vou pensando em você
O brilho de uma lágrima de rolar do meu rosto
Já não dá lhe esconder
Pessoas dirigindo apressadas
Indo pra lugar nenhum
E eu trancado mesmo ar condicionado
E vou somente sou mais um

A nossa história se repete minha mente
Como tudo começou
Acendo uma lanterna do meu carro
Pode um retrovisor
Me lembro da primeira vez que luz olhamos
E você me diz não
Me lembro que resistir por tantas vezes
Pra você virar paixão

Eu vejo alguém lugar tudo errado
Contra alguém se parece com você
Eu conto transpirando de ciúme
Viu um rosto pra não morrer
Um guarda pede todos documentos
E pergunta como estou
Seu guarda por favor não se preocupe
Tô chorando por amor

Saudade vai brilhando meu destino
Eu vou indo sem saber
Será que você chora como choro
Com vontade de mim viver
Eu olho seu retrato na carteira
Faz lembrar do tempo bom
Meu carro ainda guarda seu perfume
Ainda ouço nosso sonho

As luzes da cidade se afastam
E aceite a solidão
E eu desesperado nessa estrada
Se segura o coração
É tudo ir pra casa tão sozinho
E saber que acabou
Enquanto não consigo de esquecer
Vou chorando por amor
Vou chorando por amor

Vou chorando por amor
Vou chorando por amor
Vou chorando por amor

Verkehr

Mitten in diesem verdammten Verkehr
Denke ich an dich
Der Glanz einer Träne, die über mein Gesicht rollt
Lässt sich nicht mehr verbergen
Menschen fahren eilig
Gehen nirgendwohin
Und ich, eingeschlossen, selbst in der Klimaanlage
Und ich bin nur einer mehr

Unsere Geschichte wiederholt sich in meinem Kopf
Wie alles begann
Ich schalte das Licht meines Autos an
Durch den Rückspiegel
Ich erinnere mich an das erste Mal, als unsere Blicke sich trafen
Und du sagtest mir nein
Ich erinnere mich, dass ich so oft widerstand
Bis du zur Leidenschaft wurdest

Ich sehe jemanden am falschen Ort
Mit jemandem, der dir ähnlich sieht
Ich koche innerlich vor Eifersucht
Sah ein Gesicht, um nicht zu sterben
Ein Polizist bittet um alle Papiere
Und fragt, wie es mir geht
Herr Wachtmeister, bitte machen Sie sich keine Sorgen
Ich weine aus Liebe

Sehnsucht prägt mein Schicksal
Ich gehe weiter, ohne zu wissen
Ob du wohl weinst, so wie ich weine
Mit dem Verlangen, mich zu erleben
Ich sehe dein Bild in meiner Brieftasche an
Es erinnert mich an die gute Zeit
Mein Auto bewahrt noch immer dein Parfüm
Ich höre immer noch unseren Traum

Die Lichter der Stadt entfernen sich
Und ich akzeptiere die Einsamkeit
Und ich, verzweifelt auf dieser Straße
Mein Herz klammert sich fest
Es ist so schwer, so allein nach Hause zu gehen
Und zu wissen, dass es vorbei ist
Solange ich dich nicht vergessen kann
Weine ich aus Liebe
Weine ich aus Liebe

Weine ich aus Liebe
Weine ich aus Liebe
Weine ich aus Liebe