Paroles et traduction Wolfgang Ambros - Sei ned traurig

Sei ned traurig,
Wenn die Worte plötzlich fall′n:
"Es tuat ma leid, doch i muaß geh'n."
Sei ned traurig,
Du tuast niemandem an G′fall'n,
Denk dir nur, es is okay,
I wass, am Anfang tuat's weh.
Sei ned traurig,
Deshalb stürzt die Welt ned ein,
Es brennt immer noch wo a Licht.
Sei ned traurig,
Du muaßt nur stärker sein,
Sonst verlierst am End′ dein G′sicht,
Und des willst sicher nicht!
Die Zeit heilt alle Wunden,
Der Schmerz lasst nach, bis'd nix mehr spürst,
Und du weißt, es kommen Stund′n
Wo du wieder lach'n wirst!
Sei ned traurig,
Nimm des Leb′n so wie's is,
Manchesmal rennt′s halt verkehrt.
Sei ned traurig,
Aber mach kann Kompromiss,
Keiner is es wirklich wert,
Dass ma si selber zerstört.
Die Zeit heilt alle Wunden,
Der Schmerz lasst nach, bis'd nix mehr spürst,
Und du weißt, es kommen Stund'n
Wo du wieder lach′n wirst!

Будь нед грустным,
Если слова вдруг упадут:
"Это мА страдания туат, но i muaß geh'n."
Будь нед грустным,
Ты никому не мешаешь.,
Просто подумай, все в порядке,
I Васс, в начале tuat's больно.
Будь нед грустным,
Вот почему мир рушится на Неда,
Он все еще горит там, где свет.
Будь нед грустным,
Ты просто должен быть сильнее,
В противном случае, в конце концов, вы потеряете свою точку зрения G,
И этого, конечно, не хочется!
Время лечит все раны,
Боль утихнет, пока ты больше ничего не почувствуешь,
И ты знаешь, что это происходит ежечасно
Где ты снова будешь смеяться!
Будь нед грустным,
Возьми жизнь такой, какая она есть,
Иногда он останавливается.
Будь нед грустным,
Но маха может пойти на компромисс,
Никто на самом деле не стоит этого,
Что ma si разрушает себя.
Время лечит все раны,
Боль утихнет, пока ты больше ничего не почувствуешь,
И ты знаешь, что это происходит ежечасно
Где ты снова будешь смеяться!