Paroles et traduction Yuvan Shankar Raja feat. Priya Mali - Surprise Me
Kanavu
kanavu
pookkalai
The
flower
of
a
dream
Ninaivil
nugarnthu
paarkkiren
I
stare
at
it
in
my
memory
En
naavil
naaney
en
thenaagiren
I
become
honey
on
my
tongue
Siragu
siragu
megathai
From
star
to
star,
through
the
clouds
Aninthu
paranthu
pogiren
I
wander
and
disappear
Naanattra
naanaaga
naanaagiren
I
become
one
by
one,
myself
Veesum
vellai
kaatril
In
the
cool
breeze
En
suvaasam
neenga
paarka
You
can
see
my
fragrance
En
thega
theeyil
aadai
neithu
I
weave
my
body
in
the
fire
of
desire
Pootti
vaithene
And
wear
it
Antha
saayam
pona
vaanil
In
that
evening
sky
Oru
vaanavillai
polley
Like
a
rainbow
En
vaazhvil
vannam
sertha
My
life
gains
color
Unnai
kaaval
kondeney
I
protected
you
En
maarbiley
In
my
heart
Un
moochu
paayum
antha
velaiyil
In
the
moment
your
breath
blows
Kanninnoram
neer
thuli
I
see
drops
of
water
on
the
edge
of
my
eyes
Veezha
kandeney
Falling
Veesum
vellai
kaatril
In
the
cool
breeze
En
suvaasam
neenga
paarka
You
can
see
my
fragrance
En
thega
theeyil
aadai
neithu
I
weave
my
body
in
the
fire
of
desire
Pootti
vaithene
And
wear
it
Antha
saayam
pona
vaanil
In
that
evening
sky
Oru
vaanavillai
polley
Like
a
rainbow
En
vaazhvil
vannam
sertha
My
life
gains
color
Unnai
kaaval
kondeney
I
protected
you
Pani
malaigalil
amaidhiyai
poley
In
the
peace
of
raindrops
on
leaves
Nee
vaazhnthaay
naan
varum
varaiyiley
You
live,
until
I
come
Puyalena
naan
thaakkinen
I
will
endure
the
storm
Yethetho
minnalgal
veesinen
Even
if
lightning
strikes
Oyamal
jovendru
pesinen
Even
if
I
drown
in
youth
Marak
kilaigalil
vazhinthidum
mazhaiththuli
In
the
lost
memories,
a
heavy
raindrop
Tharai
vizhum
munney
uraivathai
poley
Before
it
falls
to
the
ground,
like
a
promise
Nee
uthirukkum
vaarthai
ovvondrum
Not
a
single
word
you
utter
Urainthu
poga
kandeney
Will
go
unspoken
Edhai
kaadhal
endra
What
is
this
called
love
Chinna
sollil
In
a
small
word
Pooti
vaikathey
I
planted
a
flower
Veesum
vellai
kaatril
In
the
cool
breeze
En
suvaasam
neenga
paarka
You
can
see
my
fragrance
En
thega
theeyil
aadai
neithu
I
weave
my
body
in
the
fire
of
desire
Pootti
vaithene
And
wear
it
Antha
saayam
pona
vaanil
In
that
evening
sky
Oru
vaanavillai
polley
Like
a
rainbow
En
vaazhvil
vannam
sertha
My
life
gains
color
Unnai
kaaval
kondeney
I
protected
you
En
maarbiley
In
my
heart
Un
moochu
paayum
antha
velaiyil
In
the
moment
your
breath
blows
Kanninnoram
neer
thuli
I
see
drops
of
water
on
the
edge
of
my
eyes
Veezha
kandeney
Falling
Pyaar
prema
kaadhal
Pyaar
prema
kaadhal
Pyaar
prema
kaadhal
Pyaar
prema
kaadhal
Pyaar
prema
kaadhal
Pyaar
prema
kaadhal
Pyaar
prema
kaadhal
Pyaar
prema
kaadhal
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.