Paroles et traduction Yuvan Shankar Raja - Dope Track

Dope Track

காற்றே உன் கால் அடியை நான் தேடி
கண்ணே நான் காத்திருந்தேன் கண் மூடி
இது என்ன புது காலம் என்னோடு
குளிரோடு அனல் வீசும் நெஞ்சோடு
இது போலே இருந்ததில்லை எப்போதும்

காற்றே உன் கால் அடியை
நான் தேடி கண்ணே
நான் காத்திருந்தேன் கண் மூடி
இது என்ன புது காலம் என்னோடு
குளிரோடு அனல் வீசும் நெஞ்சோடு
கலங்கரை விளக்கென வாழ்கிறேன் நானே
தனிமையும் உறவென தேய்கிறேன் நானே

நதிகளில் நிலவது
தினம் தினம் நனையுது
இருந்தும் கரைகள் நீங்காதே
கடற்கரை சுவடுகள்
அழகிய நிமிடங்கள் நிலைப்பது ஏதடி

நிழல் அது தான் பிரிகிறதே
நிஜம் அது தான் மறைகிறதே
கண்ணும் கண்ணும் தவிக்கிறதே
ஒன்றை ஒன்று தொலைகிறதே

சொல்லடி கண்மணி
நீயும் என்ன தேவதை
சிறகினை விரிக்க மறந்தாயே
நில்லடி பொன்மணி
நீயும் என்ன பெண்ணோ
ஆண் மனம் தவிக்க பறந்தாயே

நதிகளின் நிலவது தினம் தினம் நனையுது
இருந்தும் கரைகள் நீங்காதே
கடற்கரை சுவடுகள்
அழகிய நிமிடங்கள் நிலைப்பது ஏதடி

பியார் பிரேம காதல்
பியார் பிரேம காதல்
பியார் பிரேம காதல்
பியார் பிரேம காதல்
காதல்

Dope Track

Wind, I seek your footsteps
Darling, I waited for you with my eyes closed
What is this new era with me
With a cold heart, a fiery passion
It's never been like this before

Wind, I seek your footsteps
Darling
I waited for you with my eyes closed
What is this new era with me
With a cold heart, a fiery passion
I live like a lighthouse
I embrace loneliness like a relationship

The moon reflected in the rivers
Gets wet every day
Yet the banks do not leave
Footprints on the beach
Beautiful moments, why do they fade, my love?

The shadow, it departs
The truth, it conceals
Eyes yearn for each other
They grow distant

Tell me, my love
Are you an angel too?
You've forgotten to spread your wings
Stay, my golden one
Are you a woman too?
You've flown away, leaving my heart fluttering

The moon reflected in the rivers gets wet every day
Yet the banks do not leave
Footprints on the beach
Beautiful moments, why do they fade, my love?

Love, affection, romance
Love, affection, romance
Love, affection, romance
Love, affection, romance
Romance