Paroles et traduction PUNCHNELLO - wind

wind

멈춰있고 싶지 않아
나 더는 so 여길 떠나
행복해지고 싶어
다 팽개치고 길을 나서

어차피 아무도 날 찾지 않을 테니
올라타지 이 낯선 차에
멈춰있고 싶지 않아
나 더는 so 여길 떠나

머리 안은 뒤죽박죽
울고 싶지 않아 더는
혼자 있어도 괜찮아
더는 무겁지가 않아

더는 무섭지도 않아
아무것도 필요하지 않아
어차피 내가 어딜 가든 신경 쓰는 사람
하나 없을 텐데 뭐가 문제야? 여길 떠나

멈춰있고 싶지 않아
나 더는 so 여길 떠나
행복해지고 싶어
다 팽개치고 길을 나서

어차피 아무도 날 찾지 않을 테니
올라타지 이 낯선 차에
멈춰있고 싶지 않아
나 더는 so 여길 떠나

So 여길 떠나 so so 여길 떠나
So 여길 떠나 so so 여길 떠나
So 여길 떠나 so so 여길 떠나
So 여길 떠나 so so 여길 떠나

몇 년 동안 어두운 방 안에 날 가둬
마음을 굶겨가며 숨만 쉬며 살았어
사는 게 사는 거 같지가 않았지 매일 아침
햇볕 한 줄기 들지 않는 작은 방은

날 더 시꺼멓게 만들었지
어디론가 떠나고 싶지도 않았어 그때의 나는
이젠 자유롭고 싶어 행복하게 살고 싶어
지금 떠나는 게 더 나을지도 몰라

What is gonna be?
I don't know, don't give a damn
쓸모없는지도 됐어,
바람처럼 anywhere

Tell me what is gonna be
I don't know, don't give a damn
어딜 가든 I don't care
어디로든 I don't care

멈춰있고 싶지 않아
나 더는 so 여길 떠나
행복해지고 싶어
다 팽개치고 길을 나서

어차피 아무도 날 찾지 않을 테니
올라타지 이 낯선 차에
멈춰있고 싶지 않아
나 더는 so 여길 떠나

멈춰있고 싶지 않아
나 더는 so 여길 떠나
행복해지고 싶어
다 팽개치고 길을 나서

어차피 아무도 날 찾지 않을 테니
올라타지 이 낯선 차에
멈춰있고 싶지 않아
나 더는 so 여길 떠나

So 여길 떠나 so so 여길 떠나
So 여길 떠나 so so 여길 떠나
So 여길 떠나 so so 여길 떠나
So 여길 떠나 so so 여길 떠나

Ветер

Я не хочу оставаться на месте
Я больше не такой, я уйду отсюда
Я хочу стать счастливым
Все брошу и отправлюсь в путь

Все равно никто меня не ищет
Садись в эту незнакомую машину
Я не хочу оставаться на месте
Я больше не такой, я уйду отсюда

Все в моей бедной голове перепуталось
Я больше не хочу плакать
Мне нормально быть одному
Больше не тяжело

Больше мне не страшно
Мне ничего не нужно
Все равно, куда бы я ни пошел, никого не волнует
Раз так, в чем проблема? Уйду отсюда

Я не хочу оставаться на месте
Я больше не такой, я уйду отсюда
Я хочу стать счастливым
Все брошу и отправлюсь в путь

Все равно никто меня не ищет
Садись в эту незнакомую машину
Я не хочу оставаться на месте
Я больше не такой, я уйду отсюда

Такой я уйду отсюда так такой я уйду отсюда
Такой я уйду отсюда так такой я уйду отсюда
Такой я уйду отсюда так такой я уйду отсюда
Такой я уйду отсюда так такой я уйду отсюда

Несколько лет я был заперт в темной комнате
Голодал душой, только и делал, что дышал и жил
Жизнь не казалась жизнью каждое утро
Маленькая комната, в которую не проникал ни один лучик солнца

Сделала меня еще более мрачным
Тогда я не хотел никуда уезжать
Теперь я хочу быть свободным и счастливым
Может быть, сейчас лучше уйти

Что будет?
Я не знаю, мне все равно
Может быть, я бесполезен,
Как ветер в любом месте

Скажи мне, что будет
Я не знаю, мне все равно
Куда бы я ни пошел, мне все равно
Куда бы я ни пошел, мне все равно

Я не хочу оставаться на месте
Я больше не такой, я уйду отсюда
Я хочу стать счастливым
Все брошу и отправлюсь в путь

Все равно никто меня не ищет
Садись в эту незнакомую машину
Я не хочу оставаться на месте
Я больше не такой, я уйду отсюда

Я не хочу оставаться на месте
Я больше не такой, я уйду отсюда
Я хочу стать счастливым
Все брошу и отправлюсь в путь

Все равно никто меня не ищет
Садись в эту незнакомую машину
Я не хочу оставаться на месте
Я больше не такой, я уйду отсюда

Такой я уйду отсюда так такой я уйду отсюда
Такой я уйду отсюда так такой я уйду отсюда
Такой я уйду отсюда так такой я уйду отсюда
Такой я уйду отсюда так такой я уйду отсюда