Paroles et traduction Łona i Webber - 10

10

Przyjedź do nas
Mamy realia, średnio twarde czasy, mamy cel
Rzadziej tak grywamy mglisty widok na Floating Garden
Mamy tu długie noce, nie mamy stoczni
A w kwestii ocen mamy skalę co ma dziesięć stopni
Szkoda nam życia na to, co jest średnie, więc nie zgrzeszę
Jeśli zamiast "co jest pięć" czy "co jest sześć" wyjaśnię "co jest dziesięć"
Poznaj fakty, nie należy do łatwych dokonań
Bywa dziesięć, choć już dziesięć lat w tym czy trochę ponad
Dziesięć to jest jak na hasło, "Zobacz", patrzę
W tył bez żalu i w przód bez obaw
Ten bit jest dziesięć, zresztą mniej niż dziesięć być nie mógł
Choć Webber zrobił go, nie przymierzając, dziesięć dni temu
Nie mów, melanż dziesięć, nic nie przemawia za tym
Gdy mizerne straty a Rymek pamięta jak wrócił do chaty (hejka!)
Koncert dziesięć to jest kiedy na przemian
Z jednej strony sens, z drugiej strony cień zrozumienia
Dziesięć to jak idzie dobrze bez planów czy rozkmin
A film w TV dziesięć kiedy czytał Janusz Szydłowski
Rękaw dziesięć to jak zimą masz lepiej
I wąsko zakręt zetniesz nie zwalniając więcej niż dziesięć pod setkę
Dziesięć to jak masz powody istotne
Żeby walczyć o coś, choćby i o miejsce w top ten
Przede mną jeszcze parę spadków i wzniesień
Ale gdy pytasz, "Co u mnie?" Dobrze myślisz, "Jest dziesięć"

Odejmij jeden od jedenastu
Dodaj jeden do dziewięciu
Pięć pomnóż przez dwa
Dwadzieścia podziel przez dwa
Odejmij jeden od jedenastu
Dodaj jeden do dziewięciu
Pięć pomnóż przez dwa
Dwadzieścia podziel przez dwa

Od dziesięciu zaczynam odliczanie, jak Mandaryn niegdyś
Na dziesięciu kończę, chciałbyś się przegryźć?
Przez tę materię i zrozumieć istotę wszechrzeczy
Masz zbyt słabe baterie żeby nadążyć? Weź przeczyść
Spirytusem laser, a my tu tymczasem
Nagrywamy song brzydki jak twarz siostry Basen
To, system dziesiętny w praktyce
Ja podobnie jak ty chcę, więc wchodzę w takty złe
I tkwię w nich dziesięć do wysokości szyi
Dobry Bóg mnie ciągnie za pióra, diabeł za giry
Rozterkę mam dziesięć jak to poturlać
Ciśnienie wgniata czoło jak jajko Kolumba
Trudno, dziesięć jest ejkej, ejema, ekstrema, gdy nagle nie ma
Innych określeń, sprawdź że temat
Jakże teraz radzić sobie bez dziesięć?
Gdy tyle rzeczy jest dziesięć, nie chce się

Odejmij jeden od jedenastu
Dodaj jeden do dziewięciu
Pięć pomnóż przez dwa
Dwadzieścia podziel przez dwa
Odejmij jeden od jedenastu
Dodaj jeden do dziewięciu
Pięć pomnóż przez dwa
Dwadzieścia podziel przez dwa

Otrzymasz, w ten sposób
Otrzymasz dziesięć
Będziesz miał dziesięć
Kochaj swoje dziesięć
Dbaj o swoje dziesięć
Celebruj swoje dziesięć
Pamiętaj o swoim dziesięć
Pamiętaj o urodzinach swojego dziesięć, ej

10

Come to us
We have realities, medium hard times, we have a goal
We play like this less often, hazy view of Floating Garden
We have long nights here, we don't have shipyards
And in terms of grades we have a scale which has ten degrees
We are too sorry for life for what is average, so I won't sin
If instead of "what is five" or "what is six" I will explain "what is ten"
Get the facts, it's not among easy achievements
Sometimes it's ten, although already ten years in it or a bit more
Ten is like on a password, "Look", I'm watching
Backwards without regret and forward without fear
This bit is ten, and less than ten could not be
Although Webber made it, don't compare, ten days ago
Don't say, binge drinking ten, nothing speaks for it
When the losses are poor and Rymek remembers how he came back home (hey!)
A concert ten is when in turn
From one side sense, from the other side shadow of understanding
Ten is like when it goes well without plans or contemplation
And a film on TV ten when Janusz Szydłowski was reading
Cuff ten is like when in winter you have it better
And a narrow curve you'll cut not slowing down more than ten per hundred
Ten is like when you have important reasons
To fight for something, even if for a place in top ten
Ahead of me still a few falls and rises
But when you ask, "How are you?" You think right, "It's ten"

Subtract one from eleven
Add one to nine
Multiply five by two
Divide twenty by two
Subtract one from eleven
Add one to nine
Multiply five by two
Divide twenty by two

I start counting down from ten, like Mandaryn in the past
I finish at ten, would you like to bite off?
Through this matter and understand the essence of everything
Do you have too weak batteries to follow? Clean it
With spiritus laser, and meantime here we
We are recording a song as ugly as Basen's sister's face
This, decimal system in practice
I want to similarly to you, so I enter into bad tactics
And I am stuck in them ten to the height of the neck
Good God is pulling me by the feathers, the devil by the weights
I have ten dilemmas how to roll it
The pressure is pressing my forehead like Columbus's egg
It's hard, ten is okay, eh, ahem, extreme, when suddenly there is nothing
Other definitions, check that topic
Well how to handle now without ten?
When so many things are ten, there is no will

Subtract one from eleven
Add one to nine
Multiply five by two
Divide twenty by two
Subtract one from eleven
Add one to nine
Multiply five by two
Divide twenty by two

You will receive, in this way
You will receive ten
You will have ten
Love your ten
Mind your ten
Celebrate your ten
Remember your ten
Remember the birthdays of your ten, hey