Paroles et traduction 梁靜茹 - 亲亲

那一年頂樓加蓋的閣樓
什麼人忘了鎖
是誰找不到
未滿十八歲的我
你是一滴滴隱形的眼淚
風一吹就乾了
只能這樣了
是嗎
同時甜蜜與心碎
是你的幽默還是温柔
是瞬間煙火
還是不甘寂寞
第一次你抱緊我
輕輕的親親
緊緊閉著眼睛
是你不是你
說不定
還不一定
夢一樣輕的親親
不敢用力呼吸
不敢太貪心
太相信
我的幸運
百分之百是你
思念被時光悄悄的搖落
酸酸的咬了一口
青春的蘋果
香香的催眠了我
是你臉粉紅了我的耳後
燙傷了我額頭
現在想起來
會痛
同時甜蜜與心碎
是你的幽默還是温柔
是瞬間煙火
還是不甘寂寞
第一次你抱緊我
輕輕的親親
緊緊閉著眼睛
是你不是你
說不定
還不一定
夢一樣輕的親親
不敢用力呼吸
不敢太貪心
太相信
我的幸運
百分之百是你
輕輕的親親
緊緊閉著眼睛
是你不是你
說不定
還不一定
夢一樣輕的親親
不敢用力呼吸
不敢太貪心
太相信
我的幸運
百分之百是你

В этом году пентхаус был увенчан мансардой.
Кто-то забыл замок
Кто не может найти
Мне не исполнилось восемнадцать лет.
Ты-капля невидимых слез.
Как только дует ветер, он высыхает.
Это может быть только так.
Это так?
Сладкое и душераздирающее одновременно
Это твой юмор или нежность?
Это мгновенный фейерверк.
Все еще не работает.
В первый раз, когда ты обнял меня.
Нежные поцелуи
Глаза плотно закрыты.
Это ты, а не ты.
Это может быть.
Это не обязательно.
Сон такой же легкий, как поцелуй
Не вздумайте тяжело дышать.
Не смей быть слишком жадным.
Слишком верю.
Моя удача
100% - это вы.
Мысли тряслись от времени.
Кислый укус.
Яблоко молодости
Благоухание загипнотизировало меня.
Это твое лицо розовое, за моими ушами.
Ошпаренный лоб.
Теперь вспомните об этом.
Это будет больно.
Сладкое и душераздирающее одновременно
Это твой юмор или нежность?
Это мгновенный фейерверк.
Все еще не работает.
В первый раз, когда ты обнял меня.
Нежные поцелуи
Глаза плотно закрыты.
Это ты, а не ты.
Это может быть.
Это не обязательно.
Сон такой же легкий, как поцелуй
Не вздумайте тяжело дышать.
Не смей быть слишком жадным.
Слишком верю.
Моя удача
100% - это вы.
Нежные поцелуи
Глаза плотно закрыты.
Это ты, а не ты.
Это может быть.
Это не обязательно.
Сон такой же легкий, как поцелуй
Не вздумайте тяжело дышать.
Не смей быть слишком жадным.
Слишком верю.
Моя удача
100% - это вы.