POISON - 1PLIKÉ140перевод на немецкий




POISON
GIFT
J'ai des reufs investis dans l'deal, y a pas d'Pacino, nan, pas d'ciné
Ich hab' Brüder, die im Deal investiert sind, kein Pacino hier, nein, kein Kino
Le bigo, on l'met en sourdine juste avant d'aller chiner
Das Handy stellen wir auf lautlos, kurz bevor wir auschecken gehen
Quelques contrats à signer, l'argent sale dans la machine
Ein paar Verträge zu unterschreiben, das schmutzige Geld in die Maschine
Faut qu'j'm'investis dans l'din bien avant de calciner
Ich muss mich in den Glauben (Din) vertiefen, lange bevor ich verbrenne
C'est nous, on envoie l'poison mais on viendra les vacciner
Wir sind's, wir schicken das Gift, aber wir kommen, um sie zu impfen
Quand on déboule dans ta zone, ta défense, on fait vaciller
Wenn wir in deiner Zone auftauchen, bringen wir deine Verteidigung ins Wanken
Les tchoys nous rajoutent des délits, veulent décorer mon casier
Die Bullen fügen uns Delikte hinzu, wollen mein Strafregister schmücken
C'est nous, on envoiе l'plavon mais tu vas lâcher un billet
Wir sind's, wir schicken den Plan, aber du wirst Scheine locker machen
Trop souvent passé à l'actе sans vraiment l'avoir voulu
Zu oft zur Tat geschritten, ohne es wirklich gewollt zu haben
Pourtant, jamais d'la vie on rendra tout c'qu'on a volé
Trotzdem, niemals im Leben geben wir zurück, was wir gestohlen haben
Pour te faire, on attend juste que ton business, il évolue
Um dich dranzukriegen, warten wir nur darauf, dass dein Business wächst
J'aime quand la kich' prend du volume
Ich mag es, wenn die Knete an Volumen gewinnt
En vrai, moi, c'est tout c'que j'voulais
Ehrlich gesagt, war das alles, was ich wollte
Un mec en or, c'est c'qu'elles veulent
Ein Goldjunge, das ist, was sie wollen
Une femme en or, c'est tout c'qu'elles veulent être
Eine Goldfrau, das ist alles, was sie sein wollen
Bécane, bijoux, téléphone, on allait chouara tout c'qu'on voyait
Motorrad, Schmuck, Telefon, wir haben alles geklaut, was wir sahen
Visage cramé comme mes frelons, trace de pilon sur les vres-lè
Gesicht verbrannt wie meine Brüder, Spuren von Ott auf den Lippen
Appelle si tu veux un filon, on vend la mort, on la frôlait
Ruf an, wenn du einen Tipp brauchst, wir verkaufen den Tod, wir haben ihn gestreift
Combien d'Neimann on a casser?
Wie viele Lenkradschlösser (Neimann) mussten wir knacken?
J'vois qu'tu veux tendre la main mais tu m'l'aurais pas tendue dans l'passé
Ich sehe, du willst mir die Hand reichen, aber du hättest sie mir in der Vergangenheit nicht gereicht
J'revends tout même mon flow dans l'rap, j'le bicrave pas cher
Ich verkaufe alles weiter, sogar meinen Flow im Rap, ich vertick' ihn billig
J'la che-bran, j'veux la voir bosser mais elle, elle croit qu'j'la gère
Ich fick' sie, will sie arbeiten sehen, aber sie, sie glaubt, ich manage sie
Brasse avant l'sommeil éternel, la vie est passagère
Schaff ran vor dem ewigen Schlaf, das Leben ist vergänglich
Prends l'volant d'la tienne, reste pas sur le coté passager (passager)
Übernimm das Steuer deines Lebens, bleib nicht auf dem Beifahrersitz (Beifahrer)
J'pose mes couilles, et j'm'en bats les c' si ça gène
Ich zeig meine Eier, und es ist mir scheißegal, ob es stört
Rien n't'appartient, on peut t'obliger à partager
Nichts gehört dir, wir können dich zum Teilen zwingen
J'ai des reufs investis dans l'deal, y a pas d'Pacino, nan, pas d'ciné
Ich hab' Brüder, die im Deal investiert sind, kein Pacino hier, nein, kein Kino
Le bigo, on l'met en sourdine juste avant d'aller chiner
Das Handy stellen wir auf lautlos, kurz bevor wir auschecken gehen
Quelques contrats à signer, l'argent sale dans la machine
Ein paar Verträge zu unterschreiben, das schmutzige Geld in die Maschine
Faut qu'j'm'investis dans l'din bien avant de calciner
Ich muss mich in den Glauben (Din) vertiefen, lange bevor ich verbrenne
C'est nous, on envoie l'poison mais on viendra les vacciner
Wir sind's, wir schicken das Gift, aber wir kommen, um sie zu impfen
Quand on déboule dans ta zone, ta défense, on fait vaciller
Wenn wir in deiner Zone auftauchen, bringen wir deine Verteidigung ins Wanken
Les tchoys nous rajoutent des délits, veulent décorer mon casier
Die Bullen fügen uns Delikte hinzu, wollen mein Strafregister schmücken
C'est nous, on envoie l'plavon mais tu vas lâcher un billet
Wir sind's, wir schicken den Plan, aber du wirst Scheine locker machen
L'État, on connait son système donc on peut pas s'laisser faire
Der Staat, wir kennen sein System, also können wir uns nicht unterkriegen lassen
J'me rappelle de mon changement d'SIM, j'étais en mode SFR
Ich erinnere mich an meinen SIM-Kartenwechsel, ich war im SFR-Modus
J'augmentais le taro, même si ça faisait les mêmes effets
Ich erhöhte den Preis (Taro), auch wenn es die gleiche Wirkung hatte
Toi, tu chenef devant les vrais, tu bombes seulement devant les faibles
Du spielst dich vor den Echten auf, protzt nur vor den Schwachen
Envoie des prods à la chaine, dans tous les cas, j'vais les faire
Schick Beats am laufenden Band, auf jeden Fall werde ich sie machen
J'répète toutes leurs conneries, un peu comme sur BFM
Ich wiederhole all ihren Scheiß, ein bisschen wie auf BFM
Pendant l'audition, j'gole-ri, j'reconnais pas les faits
Während der Anhörung lache ich, ich erkenne die Taten nicht an
Tu sais qu'ton équipe peut rien faire quand les mes-ar parlent FR
Du weißt, dein Team kann nichts machen, wenn die Waffen Französisch sprechen (mes-ar parlent FR)
Charbon sans congés, t'inquiète, c'est bon tant qu'on gère
Arbeiten ohne Urlaub, keine Sorge, es ist gut, solange wir es managen
Bellek ta meuf monte avec un inconnu en chop étrangère (salope)
Pass auf, deine Freundin steigt bei 'nem Unbekannten in 'ne ausländische Karre (Schlampe)
Marre des lacets défaits mais j'peux pas être rangé
Genug von offenen Schnürsenkeln, aber ich kann nicht ordentlich werden
Non, j'peux pas être en chien l'argent j'suis en train d'en faire
Nein, ich kann nicht pleite sein, ich bin dabei, Geld zu machen
J'pense au paradis en étant assis dans un train d'enfer
Ich denke ans Paradies, während ich in einem Höllenzug sitze
J'vois des portes qui se ferment mais j'garde la forme, j'dois gérer les transferts
Ich sehe Türen, die sich schließen, aber ich bleibe in Form, muss die Transfers regeln
J'ouvre la première 'quette, ça pue la beuh, il m'faut un litre en fait
Ich öffne die erste Platte (Hasch), es stinkt nach Gras, ich brauch' eigentlich 'nen Liter davon
Cocktail sur la tchop des bleus, mets le quartier en fête
Molotow(-Cocktail) auf die Karre der Bullen, bring das Viertel zum Feiern
On sait t'as caché, en deux minutes, on peut prendre tes affaires
Wir wissen, wo du es versteckt hast, in zwei Minuten können wir deine Sachen holen
J'vois à temps ca-chi, j'savais pas qu'j'allais vendre la verte
Ich sehe rechtzeitig ... (ca-chi?), ich wusste nicht, dass ich das Grüne verkaufen würde
(J'vais faire pleuvoir les billets)
(Ich werde die Scheine regnen lassen)
J'savais pas qu'j'allais prendre l'averse
Ich wusste nicht, dass ich den Regenschauer abbekommen würde
(T'inquiète, j'me range une fois qu'c'est plié)
(Keine Sorge, ich komme zur Ruhe, sobald es erledigt ist)
J'savais pas qu'j'allais faire l'inverse
Ich wusste nicht, dass ich das Gegenteil tun würde
Tu les connais depuis môme, ils sont que dans les bons moments
Du kennst sie seit Kindertagen, sie sind nur in den guten Momenten da
Quand les coups remplacent les mots, à quoi bon raconter tes romans?
Wenn Schläge die Worte ersetzen, was nützt es, deine Romane zu erzählen?
On s'en bat les couilles, gros, même si t'as des remords
Es ist uns scheißegal, Alter, auch wenn du Reue zeigst
(Même si t'as des remords, même si t'as des remords)
(Auch wenn du Reue zeigst, auch wenn du Reue zeigst)
J'ai des reufs investis dans l'deal, y a pas d'Pacino, nan, pas d'ciné
Ich hab' Brüder, die im Deal investiert sind, kein Pacino hier, nein, kein Kino
Le bigo, on l'met en sourdine juste avant d'aller chiner
Das Handy stellen wir auf lautlos, kurz bevor wir auschecken gehen
Quelques contrats à signer, l'argent sale dans la machine
Ein paar Verträge zu unterschreiben, das schmutzige Geld in die Maschine
Faut qu'j'm'investis dans l'din bien avant de calciner
Ich muss mich in den Glauben (Din) vertiefen, lange bevor ich verbrenne
C'est nous, on envoie l'poison mais on viendra les vacciner
Wir sind's, wir schicken das Gift, aber wir kommen, um sie zu impfen
Quand on déboule dans ta zone, ta défense, on fait vaciller
Wenn wir in deiner Zone auftauchen, bringen wir deine Verteidigung ins Wanken
Les tchoys nous rajoutent des délits, veulent décorer mon casier
Die Bullen fügen uns Delikte hinzu, wollen mein Strafregister schmücken
C'est nous on envoie l'plavon mais tu vas lâcher un billet
Wir sind's, wir schicken den Plan, aber du wirst Scheine locker machen
J'ai des reufs investis dans l'deal, y a pas d'Pacino, nan, pas d'ciné
Ich hab' Brüder, die im Deal investiert sind, kein Pacino hier, nein, kein Kino
Le bigo, on l'met en sourdine juste avant d'aller chiner
Das Handy stellen wir auf lautlos, kurz bevor wir auschecken gehen
Quelques contrats à signer, l'argent sale dans la machine
Ein paar Verträge zu unterschreiben, das schmutzige Geld in die Maschine
Faut qu'j'm'investis dans l'din bien avant de calciner
Ich muss mich in den Glauben (Din) vertiefen, lange bevor ich verbrenne
C'est nous, on envoie l'poison mais on viendra les vacciner
Wir sind's, wir schicken das Gift, aber wir kommen, um sie zu impfen
Quand on déboule dans ta zone, ta défense, on fait vaciller
Wenn wir in deiner Zone auftauchen, bringen wir deine Verteidigung ins Wanken
Les tchoys nous rajoutent des délits, veulent décorer mon casier
Die Bullen fügen uns Delikte hinzu, wollen mein Strafregister schmücken
C'est nous, on envoie l'plavon mais tu vas lâcher un billet
Wir sind's, wir schicken den Plan, aber du wirst Scheine locker machen
Brr, brr
Brr, brr
Han, han, han
Han, han, han
Eh, eh
Eh, eh
Han, han, han
Han, han, han





Авторы: Tn40


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.