Suddenly - Shin Hye Sung перевод на английский

Suddenly

여느 같은 하루가 또 지난다
이젠 네가 없지만
시간 속에 갇혀 너만 추억하고
너를 꿈꾼다는 게 힘이 들어

낯선 이별 속에서 긴 하루 속에서
멀어져 가는 널 보는 내가 슬퍼

문득 비가 오는 날에는
거리를 걸어
밤새 내린 빗물이
내 맘속에 고인 것처럼
두 눈에 눈물이 가득 넘쳐서
흐르고 너에게 하고 싶었던 그 말
빗물에 번져가

가끔 이 꿈속에서 내 마음속에서
그토록 그리웠던 널 만나곤 해

문득 비가 오는 날에는
거리를 걸어
밤새 내린 빗물이
내 맘속에 고인 것처럼
두 눈에 눈물이 가득 넘쳐서
흐르고 너에게 하고 싶었던 그 말
빗물에 번져가

우리 사라지는 기억 속에
나 혼자 지금 이곳에 머물러 있잖아
워

가끔 내 생각해 주겠니?
사는 동안엔
너의 빈자릴 내 옆에
이렇게 비워 둘 테니
언젠간 내게로 돌아오면 돼
누군가 널 혼자 두고 떠난다 해도
난 여기 있을게

Suddenly

Another ordinary day passes by
Even though you're no longer here
Trapped in time, I only reminisce about you
Dreaming of you is so hard

In this unfamiliar parting, in this long day
It saddens me to see you drifting away

Suddenly, on rainy days
I walk the streets
Like the rain that fell all night
Has pooled in my heart
My eyes overflow with tears
And the words I wanted to say to you
Blur in the rain

Sometimes in my dreams, within my heart
I meet you, the one I've longed for so much

Suddenly, on rainy days
I walk the streets
Like the rain that fell all night
Has pooled in my heart
My eyes overflow with tears
And the words I wanted to say to you
Blur in the rain

In our fading memories
I'm left here alone
Woah

Will you think of me sometimes?
While you live
I'll keep your empty space beside me
Empty like this
So you can come back to me someday
Even if someone leaves you alone
I'll be here