2sty - Lubię - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни 2sty - Lubię




Lubię jeść, lubię spać, lubię pić, tak samo jak Ty
Я люблю есть, я люблю спать, я люблю пить, так же, как и вы
Przemierzam trasy, aby spełnić swoje sny
Я путешествую по маршрутам, чтобы исполнить свои мечты
Niby nie miałem nic, ale zawsze byli obok
Вроде бы у меня ничего не было, но они всегда были рядом
I dziś doceniam dobre słowo, szczerą pomoc
И сегодня я ценю доброе слово, искреннюю помощь
Lubię, kiedy jest git, kiedy wpada kwit
Мне нравится, когда есть git, когда приходит квитанция
I kiedy trzymam łup, a Ty otwierasz drzwi
И когда я держу добычу, а ты открываешь дверь
I podajesz mi łapę i znowu jest jak wcześniej
И ты подаешь мне лапу, и снова все как раньше.
Patrzysz mi w oczy i pytasz: może wejdziesz, co?
Ты смотришь мне в глаза и спрашиваешь: может, зайдешь, а?
Lubię, gdy wstaje dzień, dzwoni telefon
Мне нравится, когда встает день, звонит телефон
Zamiast budzika przed poranną toaletą
Вместо будильника перед утренним туалетом
I pewnie to ankieta - myślę, nie bez oporów
И, наверное, это опрос - думаю, не без сопротивления
Odbieram i słyszę, że jest paczka do odbioru
Я беру трубку и слышу, что есть пакет для приема
Lubię grać na konsoli, jak wolisz
Мне нравится играть на консоли, как вы предпочитаете
Spoko, wybieraj home czy away i tak mam zamiar Ci dopierdolić
Ладно, выбирай дома или в гостях.
Robimy flakon, palimy śmieszne cygara
Мы делаем флакон, курим смешные сигары
Rzucam [?] siekamy rozchodniaka i nara
Бросаю [?] рубим очиток и Нара
Lubię, kiedy wolniej płynie czas
Мне нравится, когда время течет медленнее
Lubię, gdy puszczasz ten kawałek jeszcze raz
Мне нравится, когда ты снова включаешь эту песню.
Lubię, kiedy siedzimy z kubkami na plaży
Мне нравится, когда мы сидим с чашками на пляже
I kminimy co w naszym życiu może jeszcze się wydarzyć
И мы говорим о том, что еще может произойти в нашей жизни
Lubię, kiedy nie muszę martwic się o jutro
Мне нравится, когда мне не нужно беспокоиться о завтрашнем дне
Lubię, kiedy nie słyszę, że już jest za późno
Мне нравится, когда я не слышу, что уже слишком поздно
Lubię, kiedy siedzimy z dupami na plaży
Мне нравится, когда мы сидим с задницами на пляже
I wiemy, że nie ma siły, która nam zabroni marzyć
И мы знаем, что нет силы, которая запретит нам мечтать
Lubię ładne dupy i dobrą pogodę
Я люблю хорошие задницы и хорошую погоду
Wodę z lodem i z basenem hotel
Вода со льдом и с бассейном отель
Patrzeć na fajną gablotę i ogarniać sprawy
Смотреть на классную витрину и принимать вещи
I pozbywać się rzeczy, które ciągną za mną gafy
И избавляться от вещей, которые тянут за мной оплошности
Lubię dobrze zjeść, wódę razy sześć, chwilę
Я люблю хорошо питаться, вода раз шесть, момент
Bo zapomniałem, przecież, że Nerwus nie pije
Потому что я забыл, что Нервус не пьет.
Będzie mniej, lej, najwyżej ktoś wychyli dwie
Будет меньше, воронка, максимум кто-то высунет две
Najwyżej zobaczymy, jak noc splata się z dniem
Самое большее, мы увидим, как ночь переплетается с днем
Lubię, gdy szepczesz do ucha, że kiedy wrócimy
Мне нравится, когда ты шепчешь мне на ухо, что когда мы вернемся
Zdejmiesz ciuchy i odlecimy gdzieś
Снимешь одежду, и мы улетим куда-нибудь.
Na inną planetę, tu stojąc w przedpokoju
На другую планету, здесь, стоя в прихожей
Albo ściągając windę, w myślach wciskając replay
Или, спустив лифт, мысленно нажимая кнопку replay
Lubię wiele spraw, nie sposób wymienić
Мне нравится много вопросов, нет способа заменить
Widok rąk w górze, kiedy me podeszwy dotykają sceny
Взгляд руки вверх, когда мои подошвы касаются сцены
Jedno pewne, czuj, nie myśl, łap powietrze
Одно можно сказать наверняка: чувствуй, не думай, хватай воздух.
I sam sobie dopowiedz, co dla Ciebie najważniejsze
И скажи себе, что для тебя важнее всего.





Авторы: Filip Dulewicz


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.