Open - 3JSперевод на английский




Open
Open
Jouw hart
Your heart
Hoe open is jouw hart?
How open is your heart?
Open ligt de weg naar geluk
The road to happiness lies open
recht toch je rug
straighten your back
je kan echt nog terug naar de stad
you can still return to the city
Een leven lang was jij die regenboog
For a lifetime you were that rainbow
die zichzelf bedroog
that deceived itself
en de deur ontsloot in het hoofd
and unlocked the door in your head
En als na regen dan die zon weer schijnt
And when after the rain that sun shines again
en jij verdwijnt
and you disappear
zoek je zelf weer de pijn
you seek pain again
Je zweeft door het leven als een ziel zonder doel
You drift through life like a soul without purpose
op zoek naar iets beters, naar dat ene gevoel
searching for something better, for that one feeling
maar je weet dat je 't nooit echt vinden zal
but you know you'll never really find it
Je leeft niet langer dan die ene nacht
You don't live longer than that one night
je spreekt niet af en je geeft niet wat je belooft
you don't make appointments and you don't give what you promise
een leeg gevoel dat telkens overblijft
an empty feeling that always remains
gaat nooit voorbij, steeds opnieuw breek jij je vrij
never passes, you break free again and again
Je zweeft door het leven als een ziel zonder doel
You drift through life like a soul without purpose
op zoek naar iets beters, naar dat ene gevoel
searching for something better, for that one feeling
maar je weet dat je 't nooit echt vinden zal
but you know you'll never really find it
Jouw hart, hoe open is jouw hart?
Your heart, how open is your heart?
Open ligt de weg naar geluk
The road to happiness lies open
recht toch je rug
straighten your back
je kan echt nog terug naar de stad
you can still return to the city
Hoe open is jouw hart?
How open is your heart?
Hoe open is jouw hart?
How open is your heart?
Open ligt de weg naar geluk
The road to happiness lies open
recht toch je rug
straighten your back
je kan echt nog terug naar de stad
you can still return to the city
Hoe open is jouw hart?
How open is your heart?
Hoe open is jouw hart?
How open is your heart?
Open ligt de weg naar geluk
The road to happiness lies open
recht toch je rug
straighten your back
je kan echt nog terug naar de stad
you can still return to the city
Hoe open is jouw hart...
How open is your heart...





Авторы: Jaap Kwakman, Johannes Jan Keuken, Jan J Schilder


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.