Текст и перевод песни AAA - Break Down

Wake up now
Break down
地面蹴りつけ
走り続けろ
Rise up now
Break down
迷いの中で
掴んだこの手が絆になる
Let's blow in the world
輝く汗 頬をつたう
見たこともない眼差し
譲れない未来があると
その瞳がうなずいてた
ただがむしゃらに
Keep runnin'
雨と涙に邪魔され見えない明日に
溺れそうでも君といれば確かに（熱く魂燃え尽きるまで）
光り輝く未来がチラリ
明日に飲み込まれても
そこに君がいるなら
僕はまだ諦めない
Wake up now
Break down
地面蹴りつけ
走り続けろ
Rise up now
Break down
迷いの中で
掴んだこの手が絆になる
Let's blow in the world
この想いを誓うための
言葉は何もいらない
鏡の中覗くように
お互いを確かめあった
止まっちゃらんないさ、だってきっと
One life won't be long
ショッパイ有象無象ゴミ箱に放り込む
待っちゃらんないさ（一人じゃない そうさ そうだろ？）
Boys and girlsもういいかい？
正気と狂気混ざり合った真っ赤なstormy
砂を噛むような日々も
底無しの絶望も
決してもう怖くはない
Wake up now
Break down
限界超えて
挑み続けろ
Rise up now
Break down
時代の風に
傷ついた翼高く広げ
Let's blow in the world
Any moreちょうだい（gettin' high!）
目にも止まらない
Wake up now, break down!
かすかな輝きが集まって光放った
あの頃なら彼方
でもまだ始まったばっか
Wake up now
Break down
地面蹴りつけ
走り続けろ
Rise up now
Break down
迷いの中で
掴んだこの手が絆になる
Let's blow in the world

Проснись сейчас же
Сломать
удар ногой о землю.
продолжай бежать.
Поднимайся же!
Сломать
В суматохе ...
Эта рука, которую я схватил, становится узом.
Давай дунем на весь мир,
блестя от пота на твоих щеках.
я никогда не видел этого раньше.
есть будущее, от которого я не могу отказаться.
эти глаза кивали.
это просто... это просто... это просто ... это просто...
Продолжай бежать.
в дождь и слезы, мешающие и невидимые завтра.
Я тону, но если я с тобой, я уверен (пока моя душа не сгорит).
Светлое будущее-это проблеск надежды.
даже если завтра тебя проглотят.
если ты там ...
я еще не сдаюсь.
Проснись сейчас же
Сломать
удар ногой о землю.
продолжай бежать.
Поднимайся же!
Сломать
В суматохе ...
Эта рука, которую я схватил, становится узом.
Давай взорвем весь мир,
чтобы поклясться в этой мысли.
мне не нужны никакие слова.
это как подглядывать в зеркало.
мы видели друг друга.
это не прекратится, потому что я уверен.
Одна жизнь не будет долгой.
шоппай, слон, слон, выбрось его в мусорное ведро.
я не буду ждать. я не один. да, верно?)
мальчики и девочки, хорошо?
Ярко красный шторм смешанный со здравомыслием и безумием
это как жевать песок.
бездонное отчаяние.
я больше не боюсь.
Проснись сейчас же
Сломать
За гранью дозволенного
продолжай бросать вызов.
Поднимайся же!
Сломать
На ветру времен
Раненые крылья расправлены высоко.
Давай взорвем весь мир!
Еще немного, пожалуйста (кайфую!)
я не могу перестать видеть это.
Проснись сейчас же, сломайся!
слабое свечение собралось и разлилось.
что ж, если это было где-то в то время, это было бы далеко.
но это только начало.
Проснись сейчас же
Сломать
удар ногой о землю.
продолжай бежать.
Поднимайся же!
Сломать
В суматохе ...
Эта рука, которую я схватил, становится узом.
Давай взорвем весь мир!