Ah
8月の夜は短し
Ah,
Augustnächte
sind
kurz
誘うランデブー
Ein
verlockendes
Rendezvous
追憶の通り雨
Ein
Regenschauer
der
Erinnerung
濡れたまま
Noch
nass
走るデジャヴ
Ein
rasendes
Déjà-vu
Ah
透明なヴェールの先は
Ah,
hinter
dem
transparenten
Schleier
知らないメモリー
Eine
unbekannte
Erinnerung
どれが嘘で本当か
Was
ist
Lüge
und
was
ist
Wahrheit
全ては騙し合い
Alles
ist
gegenseitige
Täuschung
ありがとう神さま
Danke,
Gott
あなたが教えてくれたすべて
Für
alles,
was
du
mich
gelehrt
hast
わがままな人間の持つ
Was
egoistische
Menschen
besitzen
ずる賢い逃げるところ
Die
listigen
Ausflüchte,
um
zu
entkommen
愛と言えば許されるし
Sagt
man
"Liebe",
wird
einem
verziehen
懺悔すればそれでおしまい
Beichtet
man,
ist
damit
alles
erledigt
心が軽くなった
Mein
Herz
wurde
leichter
純粋な身の程知らず
Reine,
übermütige
Naivität
今日も終わりだね
Auch
heute
geht
zu
Ende
さよならは言わずに
Ohne
Abschied
zu
nehmen
明日から晴れて
Ab
morgen
wird
es
heiter
ひとりきり
Ganz
allein
うずくまって眠ろう
Kauere
ich
mich
zusammen
und
schlafe
ein
ありがとう神さま
Danke,
Gott
あなたが教えてくれたすべて
Für
alles,
was
du
mich
gelehrt
hast
わがままな人間の持つ
Was
egoistische
Menschen
besitzen
ずる賢い逃げるところ
Die
listigen
Ausflüchte,
um
zu
entkommen
愛と言えば許されるし
Sagt
man
"Liebe",
wird
einem
verziehen
懺悔すればそれでおしまい
Beichtet
man,
ist
damit
alles
erledigt
心が軽くなった
Mein
Herz
wurde
leichter
純粋な身の程知らず
Reine,
übermütige
Naivität
Оцените перевод
1
天狗 (feat. 荘子it)
2 FICTION
3 PARADOX
4 不思議
5 Elsewhere
6 HOME
7 AFTER LIFE
8 Utopia
9 Leeloo
10 TAKES TIME
2 FICTION
3 PARADOX
4 不思議
5 Elsewhere
6 HOME
7 AFTER LIFE
8 Utopia
9 Leeloo
10 TAKES TIME
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.