Kids - AL3JANDRO перевод на русский

Kids

My first day of school ruined my new shoes
Stepped on by my classmates running scared
I left homeroom without an excuse
Saw the mascot use his right to bear

I knew them all since before we could walk
Now we all crawl, run to the stalls
They say I′m blessed that he missed where I hid
He cursed my friends, we were just kids

Doh
Dah-doh-dah
Doh-doh
Dah-doh-dah
Doh-doh
Dah-doh-dah
Doh-doh
(Oh we were just kids)
Dah-doh-dah
Doh-doh
Dah-doh-dah
Doh-doh
Dah-doh-dah
Doh-doh
Dah-doh-dah
Doh-doh
(We were just)
Dah-doh-dah

I just saw the news they're selling new truths
Foxes in a hen house, life ain′t fair
And why they always steal life from the new youth
Justify their sins with thoughts and prayers

Bodies kept falling and falling they fall
I knew them all, since we could crawl
They say I'm blessed that he missed where I hid
He cursed my friends, we were just kids

Doh
Dah-doh-dah
Doh-doh
Dah-doh-dah
Doh-doh
Dah-doh-dah
Doh-doh
(Ya we were just kids)
Dah-doh-dah
Doh-doh
Dah-doh-dah
Doh-doh
Dah-doh-dah
Doh-doh
Dah-doh-dah
Doh-doh
(Oh were just kids)
Dah-doh-dah

I woke up last night cold sweats
Cold game, cold blooded who gon' go next
Maybe they don′t see us
Cover my face don′t think I can see this, no
Tears keep running like trails, yeah
That don't look like my friend, no
Pictures framed in my bedroom
Faces on shirts say we miss you
And they′ve said I'm blessed but I miss
All my damn friends, we were kids

We were just kids!
Doh
Dah-doh-dah
Doh-doh
Dah-doh-dah
(We were just kids)
Doh-doh
Dah-doh-dah
Doh-doh
Dah-doh-dah
(We were just kids)
Doh-doh
Dah-doh-dah
Doh-doh
Dah-doh-dah
(We were just kids)
Doh-doh
Dah-doh-dah
Doh-doh
Dah-doh-dah

Дети

В мой первый школьный день мои новые ботинки были испорчены,
Растоптаны моими одноклассниками, бегущими в страхе.
Я ушел из класса без оправдания,
Видел, как талисман воспользовался своим правом носить оружие.

Я знал их всех еще до того, как мы научились ходить,
Теперь мы все ползаем, бежим в кабинки.
Они говорят, мне повезло, что он промахнулся, когда я прятался.
Он проклинал моих друзей, мы были всего лишь детьми.

До
Да-до-да
До-до
Да-до-да
До-до
Да-до-да
До-до
(О, мы были всего лишь детьми)
Да-до-да
До-до
Да-до-да
До-до
Да-до-да
До-до
Да-до-да
До-до
(Мы были просто)
Да-до-да

Я только что видел новости, они продают новую правду,
Лисы в курятнике, жизнь несправедлива.
И почему они всегда крадут жизнь у новой молодежи,
Оправдывают свои грехи мыслями и молитвами.

Тела продолжали падать и падать,
Я знал их всех, с тех пор как мы научились ползать.
Они говорят, мне повезло, что он промахнулся, когда я прятался.
Он проклинал моих друзей, мы были всего лишь детьми.

До
Да-до-да
До-до
Да-до-да
До-до
Да-до-да
До-до
(Да, мы были всего лишь детьми)
Да-до-да
До-до
Да-до-да
До-до
Да-до-да
До-до
Да-до-да
До-до
(О, мы были всего лишь детьми)
Да-до-да

Я проснулся прошлой ночью в холодном поту,
Холодная игра, хладнокровный, кто следующий?
Может быть, они нас не видят,
Закрываю лицо, не думаю, что смогу на это смотреть, нет.
Слезы текут ручьями, да,
Это не похоже на моего друга, нет.
Фотографии в рамках в моей спальне,
Лица на футболках говорят, что мы скучаем по тебе.
И они сказали, что мне повезло, но я скучаю
По всем моим чертовым друзьям, мы были детьми.

Мы были всего лишь детьми!
До
Да-до-да
До-до
Да-до-да
(Мы были всего лишь детьми)
До-до
Да-до-да
До-до
Да-до-да
(Мы были всего лишь детьми)
До-до
Да-до-да
До-до
Да-до-да
(Мы были всего лишь детьми)
До-до
Да-до-да
До-до
Да-до-да