Текст и перевод песни Aarya Ambekar - Diva Laagu De Re

Diva Laagu De Re

कुठवर आतवर अंधार सोसावा
कुठवर आतवर अंधार सोसावा
दिवा लागू दे रे देवा, दिवा लागो देवा
दिवा लागू दे रे देवा, दिवा लागो देवा
कुठवर आतवर अंधार सोसावा
दिवा लागू दे रे देवा, दिवा लागो देवा
दिवा लागू दे रे देवा, दिवा लागो देवा
पायवाट वेलीपरी जखडते पायी
मागे जाता येत नाही, पुढे ठाव नाही
पायवाट वेलीपरी जखडते पायी
मागे जाता येत नाही, पुढे ठाव नाही
अंधारल्या घुमठीत भिरभिर लावा
दिवा लागू दे रे देवा, दिवा लागो देवा
दिवा लागू दे रे देवा, दिवा लागो देवा
मातीच्या गंधाने दिशा भिजतात दाही
दाटू येते नभ तरी झरतच नाही
मातीच्या गंधाने दिशा भिजतात दाही
दाटू येते नभ तरी झरतच नाही
येतो ढग जातो ढग दुरच्याच गावा
दिवा लागू दे रे देवा, दिवा लागो देवा
दिवा लागू दे रे देवा, दिवा लागो देवा
कुठवर आतवर अंधार सोसावा
दिवा लागू दे रे देवा, दिवा लागो देवा
दिवा लागू दे रे देवा, दिवा लागो देवा
दिवा लागो देवा
दिवा लागो देवा

Зажги лампу, прошу

Долго ли мне томиться во тьме?
Долго ли мне томиться во тьме?
Зажги лампу, прошу, Боже, зажги лампу, Боже
Зажги лампу, прошу, Боже, зажги лампу, Боже
Долго ли мне томиться во тьме?
Зажги лампу, прошу, Боже, зажги лампу, Боже
Зажги лампу, прошу, Боже, зажги лампу, Боже
Тропинка, словно лиана, обвивает ноги
Назад пути нет, а впереди - неизвестность
Тропинка, словно лиана, обвивает ноги
Назад пути нет, а впереди - неизвестность
В темноте этой кружится голова
Зажги лампу, прошу, Боже, зажги лампу, Боже
Зажги лампу, прошу, Боже, зажги лампу, Боже
Запахом земли пропитаны все стороны света
Небо хмурится, но дождь не идет
Запахом земли пропитаны все стороны света
Небо хмурится, но дождь не идет
Облака приходят и уходят вдаль, к другим селеньям
Зажги лампу, прошу, Боже, зажги лампу, Боже
Зажги лампу, прошу, Боже, зажги лампу, Боже
Долго ли мне томиться во тьме?
Зажги лампу, прошу, Боже, зажги лампу, Боже
Зажги лампу, прошу, Боже, зажги лампу, Боже
Зажги лампу, Боже
Зажги лампу, Боже