Текст и перевод песни Adan Zapata - Un Mes

Un Mes

Apenas un mes contigo y yo siento que son Años,
Cada segundo que no te tengo te extraño Yo no te engaño todo lo que
Digo es cierto estoy Contigo no es un sueño gracias a Dios estoy
Despierto N-niña sere sincero no estare callado Jamas me imagine de
Ti estar tan enamorado Por ti cambie ya no ando de vago
Por la calle Ya no soy tan tirar royos del dia que te abrevie
AZ-si pudiera llevarte a la luna te llevare a ella para que vieras de
Cerquita las estrellas,
Me abrazas te abrazo nos besamos despacios Tus besos son mas dulces
Que una paleta de payaso N-me gusta tus labios tu mirada y tu lindo
Rostro Pero mas me gusta cuando me decis (como tu no hay otro) Este
Dia 23 ase un mes recuerdo que fue,
Fue un viernes de momentos de emociones
Para nuestros corazones EZ-no me importa nada...
Nada...
Solo tu niño porque estoy enamorada...
Talvez tu no me crees lo mejor que me
Ha pasado en la vida es este mes...
N-amores van y vienen pero no el de este Nene,
Sime conecto es para verte en M-S-N ¿Cuanto tienes?¿que ofreces?
Dime cuanto vale lo que siento por ti de mi corazon sale (sale) AZ-no
Existe cosa mas linda que tu mirada a ti mi niña no te Cambiaria por
Nada esta cancion de la dedico voy a subirla a My space pa que se
Entere todo el mundo la publicare en mi face N-tu nombre con apellido
Esta plasmado en estas hojas me enojo te Enojas te quiero dejar
Andarojas, Antojas con tus caricias a este chico Hoy con mucho cariño
Esta poesia te dedico AZ-eres lo mas bonito que diosito haya
Inventado lo que Piense la gente de mi me
Tiene sin cuidado,¿que si estoy enamorado?
A ustedes que les importa mal chile que
Me vale verga que si estoy bien pelotas...
AHH EZ-no me importa nada...
Nada...
Solo tu niño porque estoy enamorada...
Talvez tu no me crees lo mejor que
Me Ha pasado en la vida es este mes...
N-Ven y dime cuanto me amas...
Asi que ven y dime cuanto me extrañas...
Con tu amor yo viajare hasta el infinito...
Te cantare canciones que para ti he escrito...
Ohhh

Un mois

Seulement un mois avec toi et je sens que ce sont des années,
Chaque seconde où je ne t'ai pas, je t'oublie, je ne te trompe pas, tout ce que
Je dis est vrai, je suis avec toi, ce n'est pas un rêve, grâce à Dieu je suis
Eveillé, N-fille, je serai sincère, je ne resterai pas silencieux, jamais je n'ai imaginé de
Toi, être tellement amoureux, Pour toi, j'ai changé, je ne suis plus un vagabond
Dans la rue, je ne suis plus tellement à traîner des histoires du jour où je te connais.
AZ-si je pouvais t'emmener sur la lune, je t'emmènerai là-bas pour que tu voies de
Près des étoiles,
Tu me prends dans tes bras, je te prends dans les miens, on s'embrasse lentement, Tes baisers sont plus doux
Qu'une sucette de clown, N-j'aime tes lèvres, ton regard et ton joli
Visage, Mais j'aime encore plus quand tu me dis (comme il n'y en a pas d'autre) Ce
Jour 23, il y a un mois, je me souviens que c'était,
C'était un vendredi de moments d'émotions
Pour nos cœurs, EZ-je ne me soucie de rien...
Rien...
Seulement toi, mon enfant, car je suis amoureux...
Peut-être que tu ne me crois pas, la meilleure chose qui m'est
Arrivée dans la vie, c'est ce mois...
N-les amours vont et viennent, mais pas celui de ce petit mec,
Je me connecte pour te voir sur M-S-N, Combien as-tu ? Qu'est-ce que tu offres ?
Dis-moi combien vaut ce que je ressens pour toi, de mon cœur sort (sort) AZ-il
N'existe rien de plus beau que ton regard, toi, ma fille, je ne t'échangerais contre
Rien, cette chanson que je te dédie, je vais la mettre sur My space pour que tout le monde le
Sache, je la publierai sur mon face, N-ton nom avec ton prénom
Est gravé sur ces feuilles, je me fâche, tu te fâches, je veux te laisser
Rouges, Tu me donnes envie avec tes caresses à ce garçon, Aujourd'hui avec beaucoup d'amour
Je te dédie cette poésie, AZ-tu es la plus belle chose que Dieu ait
Inventé, ce que les gens pensent de moi me
Laisse indifférent, suis-je amoureux ?
A vous, qu'est-ce que ça vous importe, mal au Chili, que
Je me fiche de savoir si je vais bien, des conneries...
AHH EZ-je ne me soucie de rien...
Rien...
Seulement toi, mon enfant, car je suis amoureux...
Peut-être que tu ne me crois pas, la meilleure chose qui m'est
Arrivée dans la vie, c'est ce mois...
N-viens et dis-moi combien tu m'aimes...
Alors viens et dis-moi combien tu me manques...
Avec ton amour, je voyagerai jusqu'à l'infini...
Je te chanterai des chansons que j'ai écrites pour toi...
Ohhh