Sebentar - Afgan перевод на русский

Sebentar

Sebentar sebentar
Tak mau firasat ini
Benar-benar terjadi

Berdebar berdebar
Getaran riuh hatiku
Yang seolah iya-kan ketakutanku

Sudah sekuat tenaga
Ku kerahkan untuk bersama
Jika semesta bersabda
Apa daya
Kumohon waktu bantu aku lupakannya

Perlahan perlahan
Bila kau harus ambil dia
Demi kesiapanku

Walaupun kutau ada hal yang memang
Tak bisa aku paksakan
Besar ketakutanku untuk menerima

Sudah sekuat tenaga
Ku kerahkan untuk bersama
Jika semesta bersabda
Apa daya
Kumohon waktu bantu aku lupakannya

Semoga ini hanya sebatas firasat saja
Hanya pikiranku yang belum tentu
Terjadi sebenarnya
Oh, semoga saja

Sudah sekuat tenaga
Ku kerahkan untuk bersama
Jika semesta bersabda
Apa daya
Kumohon waktu bantu aku lupakannya

Мгновение

Мгновение, мгновение
Не хочу, чтобы это предчувствие
Действительно сбылось

Трепет, трепет
Волнение в моем сердце
Как будто подтверждая мои страхи

Я приложил все усилия,
Чтобы быть с тобой, я старался изо всех сил
Если Вселенная скажет свое слово,
Что же поделать,
Я прошу время, помоги мне забыть тебя

Понемногу, понемногу
Если тебе придется уйти к нему,
Ради моей готовности

Хотя я знаю, что есть вещи, которые
Я не могу заставить произойти
Велик мой страх принять это

Я приложил все усилия,
Чтобы быть с тобой, я старался изо всех сил
Если Вселенная скажет свое слово,
Что же поделать,
Я прошу время, помоги мне забыть тебя

Надеюсь, это всего лишь предчувствие
Всего лишь мои мысли, которые еще не
Обязательно должны произойти
О, надеюсь на это

Я приложил все усилия,
Чтобы быть с тобой, я старался изо всех сил
Если Вселенная скажет свое слово,
Что же поделать,
Я прошу время, помоги мне забыть тебя