Текст и перевод песни Afterhours feat. Edoardo Bennato - 1.9.9.6.

1.9.9.6.

Sì, lo so, siete un po′ sconcertati
Ma da uno come me
Ve lo dovevate aspettare

Attivisti militanti
Paladini della fede
Controcorrente

Cambio rotta, cambio stile
Scopro l'anno bisestile
È volgare il mio annaspare

Squarcia favole, t′illudi
Come notte fra le nubi
Questo è l'1, 9, 9, 6

Cristo, fa che lei non sia qua
Non è chiaro, sì, lo so
Ma è una dote che non ho

Estremista edile
Piangi e poi le fai le fusa
Mentre ho perso la mia musa

Cambio rotta, cambio stile
Scopro l'anno bisestile
È volgare il mio annaspare

Divertente e criminale
La tua scala di sapone
Questo è l′1, 9, 9, 6

Na-na, na-na (na-na, na-na)
Na-na, na-na (na-na, na-na)

Dove sei?
Na-na, na-na
Na-na, na-na

1.9.9.6.

Yes, I know, you're a bit confused
But from someone like me
You should have expected it

Activist activists
Champions of faith
Against the tide

Change of course, change of style
I discover leap day
My floundering is vulgar

Tear apart the stories, you fool yourself
As night amid the clouds
This is 1, 9, 9, 6

Christ, may she not be here
It's not clear, yes, I know
But it's a gift that I don't have

Extremist builder (edile=builder)
You cry and then you charm her
While I have lost my muse

Change of course, change of style
I discover leap day
My floundering is vulgar

Funny and criminal
Your soap ladder
This is 1, 9, 9, 6

Na-na, na-na (na-na, na-na)
Na-na, na-na (na-na, na-na)

Where are you?
Na-na, na-na
Na-na, na-na